“那上面写的和这一张上写的一样,真的。”
猫头鹰看着野兔,开始考虑他是不是应该一脚把他从树上踢下去,但是他又觉得早晚他都可以这么做,于是他决定再尝试一次,现在还是先搞清楚他们究竟在谈论什么事情。
“到底都写了哪些话,请你告诉我。”他说,好像野兔刚才什么都没说一样。
“就是这些话,‘出去。回到’,和这张写的一模一样,只是这张多写了一句‘芒,回到’。”
猫头鹰长长地吐了口气,终于轻松了下来。
“啊!”猫头鹰说,“现在我们知道我们在说什么了。”
“是的,但是克里斯朵夫·罗宾去哪儿了?”野兔说,“这是问题的关键。”
猫头鹰又看了一遍留言条。就他所受的其中一项教育而言,读懂这张留言条是件轻而易举的事。“出去,回到,芒,回到”——这正是那种写在一张留言条上的话,你不看都能猜想得到。
“非常明显发生了什么,我亲爱的野兔,”他说,“克里斯朵夫·罗宾和‘回到’一起出门,去了一个地方,他和‘回到’正在忙着做一个事情,最近这段时间你有没有在森林里见到一只‘回到’?”
“我不知道,”野兔说,“这也正是我过来问你的问题,他们长成什么样?”
“嗯——”猫头鹰说,“草本的、带斑点的‘回到’,就是一种——”
“至少,”他说,“它真的更——”
“当然,”他说,“这取决于——”
“嗯——”猫头鹰说,“事实是,”他说,“我也不知道他们长的什么样子。”最后猫头鹰终于坦白地说。
“谢谢你。”野兔说着就立刻跑去找噗了。
他还没跑多远,就听见了一阵嘈杂的声音,于是他停下来仔细地听了听,那个嘈杂的声音是这样的。
嘈杂之声,噗作
噢,蝴蝶正在飞,
而今冬日正在消亡,
报春花正在努力
绽放,
斑鸠在咕咕叫,
树木在努力向上生长,
因为紫罗兰正变成紫色
装点在绿地上。
噢,蜜蜂在嗡嗡叫,
扇动它们的小翅膀,嗡嗡叫,
夏日,正在来临,
多么欢畅。
奶牛在哞哞叫,
斑鸠在咕咕叫,
这也是为什么,噗在阳光下,
噗噗。
因为春天真的在春天,
你能看见百灵鸟歌唱,
你能听见。