维茨尔先生瞪起了眼睛,又是布鲁诺?沃尔顿。“年轻人,你没忘记什么东西吗?”
“先生?”
“你的领带。”维茨尔先生严厉地说,“违反衣着规定可不是件小事,不过,考虑到今天是头一天执行,你又没离开大楼,我就只给你记一分吧。”他在小本子上记了下来。
布鲁诺冲回去系上了领带。当他回来时,维茨尔先生已经走了,只有布茨正在打量那个箱子。它有面包箱那么大,箱盖上有把挂锁,箱子上部有条缝,还有几个用模板印出来的字:输入箱。
箱子下面的架子上有小本子和铅笔,布鲁诺取下来,瞪起眼瞧。每页纸的顶格都印着输入两个字。
“输入!”布鲁诺厌恶地说,“这准是维茨尔想出来的字眼!”
“这是计算机用的字眼。”布茨说。
“啊,对,”布鲁诺挖苦地说,“他的助手,那个天晓得的515机。那也一样!”他在纸上用印刷体字母写道:
麦克唐纳男校不死。
“把这个输入怎么样?”
“行啊。”布茨叹了口气。
“那我就把它塞进去!”
*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*
斯特金先生正在给麦克唐纳的校董会董事长吉姆?斯诺先生打电话。
“吉姆,说说那个叫维茨尔的家伙的事。他那套方法好像很怪。你调查过他的来历吗?……噢,我相信,你和校董会有足够的理由认为他是个天才,可理论有时候在实践中并不那么好……唉,连课还没上呢,可我已经感到学校里有点紧张了……打开天窗说亮话吧,我本以为他今天早晨在大会上发表演说之后,我的学生们要对他用私刑呢。是的,也许这是证明学生们需要更严格的纪律,可是……好吧,吉姆,我不想让人说我没给他试试的机会。再见。”
txt电子书分享平台
该死的规定(3)
校长挂断电话,转身对他的妻子说:“米尔德丽德,我已经开始相信,吉姆?斯诺就跟维茨尔一样不懂教育。”
“威廉,我看斯诺先生做得对,”斯特金太太说,“可怜的维茨尔先生还没开始工作,你就不该把他一棍子打死。”
“哪里,他已经开始工作了,”冷嘲使他减去了一点火气,“他今天就开始了。在会上向大家介绍了过失分制度,光沃尔顿一个人就吃了七分。照这样下去,到圣诞节他就能挣上几百分。”
“我看这没有什么好笑。”他的妻子板着脸说。
“你当时没在场,米尔德丽德。奥尼尔和哈肯斯雷默好不容易才拉住想冲到台上去的沃尔顿,当时维茨尔把麦克唐纳男校说成是‘显然不合潮流的’,我没记错。”
“噢,天哪,”斯特金太太说,“这么说我可不喜欢。”
斯特金先生苦笑了起来:“沃尔顿也不喜欢。你知道,我们不得不谨慎地注意这种情况,米尔德丽德,不然的话就可能发生一场要由我们负责的大革命!”
*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*
“快点吧,”布鲁诺催促说,“已经过了半夜了。照过去那样,翻过窗台到公路对面去。”
“我今晚不想去斯克林麦杰女校了,”布茨紧张地说,“要是给逮住,咱俩都得记过失分。”
“我从来没让人逮住过,”布鲁诺满不在乎地说,“今天也不想开这个头。”
“作为一个已经记了八分的人,你可是太自信啦。”布茨并不买账。
“快点,咱们走吧!”
由布鲁诺打头,两个小伙子不费力地跃出306房间的窗户,悄无声息地穿出校园,越过公路,翻进斯克林麦杰女校的铁栅栏。布鲁诺抓起几颗石子儿,朝二楼的那扇窗扔过去。