小说园

第596章 白石老人破译石板（第1页）

第五九六回白石老人破译石板

麻叔谋请来了白石老人，要让他给自己破译石板。

白石老人来到麻叔谋近前就有一种威慑力。怎么？麻叔谋一看，就觉得此人不简单呐。好家伙，就冲这胡子能够及达腰腹，这就不是一般人。能活到一百多岁，还能够如此健硕，不是神仙也得是半仙之体呀。你别看麻叔谋杀人如麻，向来是草菅人命。但是，他也有敬畏的东西。赶紧吩咐：“来呀，把石板给仙翁抬来！”

时间不大，就把那石板抬到了白石老人近前。

“老先生，这就是石板。您老人家看看上面到底写的是什么？”

“哎，好好好……待老朽走近了看、走近了看……老了，眼睛不行了……”这老头儿拄着藜杖凑近石板仔仔细细看了一遍。

麻叔谋一看老头儿这个神色就知道老头儿心中有数了，麻叔谋赶紧问：“老仙翁可认得上面这些文字是什么意思呀？”

“呃……据老朽来看，此乃是个石铭文呐。”

“哦？那既然是石铭文，写的啥意思呀？能不能烦劳老仙翁读一遍，给下官等人听一听啊？”

“呃……哎呀……”

“嗯？”麻叔谋一瞅，这白石老人面带难色。“呃……老先生，有什么不好的事吗？”

“哎，倒没什么不好的事。只不过呢，这上面有大人您的尊讳，有您的名字呀。所以，老朽不敢唐突。”

“啊，啊？”麻叔谋一听，“有……有我的名字？”

“哎。”

麻叔谋当时脑袋上的头发都有点往上翘。怎么？吓得呀！好家伙，这石铭文埋在墓穴里头没有一千年也得八百载呀，怎么会记录我的名字呢？难道说……难道说人家就知道我要掘人家的坟呐？“呃……呃，老仙翁啊，这、这有我的名字，是吉呀，是凶啊？”

“嗯……亦吉亦凶……”

“啊，啊，啊？！亦、亦、亦吉亦凶？这、这、这啥意思呀？呃……仙翁，您赶紧紧读读字好吧？”

“不过，我要读出大人的名讳了，大人千千万万不要怪罪呀。”

“没、没问题。您多大年纪了，论着，我是您的晚辈呀。我的名讳，您读出来不算啥，您读一读。”

“呃……各位，各位请看，最好找张纸儿、找个笔记下来。”

“哎，对！记下来！记下来！”

有书记官赶紧拿出笔纸就在旁边听着。

就见老头儿用手指着这板上的石铭文一个字一个字地往下翻译：“你看，上面写的类似一首诗。你看，这是‘我’字，第一个是‘我’字啊。你再往这儿看，这还有‘我’字呢，呃……这也是‘我’字：

‘我是大金仙，死来一千年。

数满一千年，背下发若泉。

得逢麻叔谋，葬我在高原。

麻祜得安全，发长至泥丸。

更候一千年，方登兜率天。’”

“啊，啊，啊？哎呦……”麻叔谋瞪眼看着呢。

这老头儿一个字儿、一个字儿地点着翻译，翻译的文字里面有好几句是重复的，像“一千年”就重复三遍，像“我”字有两处都是一样的。虽然那字儿不认识，但是，能看出来是一样的字啊。