“第一次食烟?”厉卓桓不太确定地讲道。
“当然唔系。”急于否认之后,祁修霖略显生疏地呼出啖烟,讲道,“第一支烟系从契爷烟盒里拿的。”
香烟同男人之间的关系好微妙,十七岁都唔系小朋友,但香烟同此刻的祁修霖多少有点唔衬。厉卓桓拿过祁修霖的手,将香烟重新送入自己的唇边。
撒了可可粉之后,厉卓桓用甜品勺挖了一口送到祁修霖的口中,然后吻上他的双唇。
tiraisu美丽的故事近乎等同于爱情,祁修霖当然都有听过。离别前的亲吻正如同蛋糕的本身,带着微甜的苦涩同眷恋。“带我走”或者“要返来”。
无论哪个都好,记得重逢。
厉卓桓的班机比祁修霖早一个钟,会直飞香港。厉卓桓登机之后,祁修霖先将两个人的合照send了给他。好快,手机收到一段回复。
‘ecлnckpytntьДhkввaшeteлeвhntь,ohaoжetpactrhytьcrha10nллnapдoвnль,чto6oльшe,чepatorhneot3eлnдoПлytohatakчtooдhoгoвacдoctatoчho,чto6ыпoknhytьлheчhyюctey,6ykвaльho,выnectьВceлehhar’
不等祁修霖复制,厉卓桓的电话就打了过来。
“用字典,唔好gooe!”
听着他认真的语气,祁修霖笑道:“布置功课?”
“当然。”
“几时交功课?”
“下次见面。”
“xopoшo,yчnteль”【好的,老师。】
祁修霖讲的俄文在厉卓桓的心底里漾起无限的眷恋,连指尖发梢都同他一起悼念离别。
“rte6rлю6лю”【我爱你。】
“rte6rлю6лю”
飞机的起飞的瞬间,祁修霖一阵落空。十指相扣的感觉还清晰的留在掌心,牵挂却纷纷挤到脑海中来。祁修霖望着窗外,蔚蓝的天空提醒着祁修霖的束手无策,不断爬升的高度伴随着心脏的落空产生出一种不顾一切的渴望。但现实却系只能做点事来缓和此刻消弭的制约。向空姐要来纸笔,祁修霖将厉卓桓发来的文字一笔一画地写下。并未用手机里的app进行翻译,祁修霖只系将他认得的俄文做了注解。
落机之后,司机将祁修霖先送到学校。在前日同样的座位上,厚重的字典,轻薄的纸张,印刷的气味,一切都残留着厉卓桓犹在身边的错觉。一个个陌生的字符被转化为汉字,逐字逐句。
「将你体内的dna搓成一条线的话,它能延伸100亿英里,比地球到冥王星的距离还远。所以光靠你自己就足够离开太阳系。从字面意义来看,你就是宇宙。」
将字条叠起放入护照,祁修霖起身离开图书馆。落车走进屋企,祁修霖就快步跑向茶室。
“契爷!七叔!”
“乖啦!”
赵卓看向郑启泽,赞慕道:
“出本育儿经啦你!教得仔仔咁叻仔,落机之后竟然先去了图书馆再返屋企。”
“做乜?再追个仔?”