小说园

小说园>渡边失乐园最好的译本 > 第18部分(第2页)

第18部分(第2页)

只见支柱之间铺有扇状铁丝网。

“因为这儿是有名的自杀场所啊。”

以前常有人攀着山岩到瀑布出口,从那里投身水潭,所以,现在装上了防护网,防止人靠近。

“过去,有一位十八岁的高中生,留下一句‘无法理解’,便跳下去自杀了。”

“他说的无法理解是指人生吗?”

“或是人生,或是人,或是自己,总之是指怎么也想不明白的事吧。”

凛子点了点头,仰望着冬天的瀑布,她的侧脸在阳光下熠熠生辉。

看过华严瀑布之后来到旅馆,已四点半了。他们被领到了一个和式套间,带有十个榻榻米大的起居室。宽大的凉台外就是中禅寺湖。

此时的湖面已被落日染红,两人被它吸引到了窗前,凝神注视着神秘而令人神往的湖面。

面对中禅寺湖的右面,紧挨着陡峭的男体山,杉树林和地面上覆盖的积雪,辉映着红灿灿的斜阳。男体山以及与之相连的伸向远方的白根山脉及左边的重重山峦都是白茫茫一片。冬天的中禅寺湖被环抱在群山之中,清寂而幽静。

湖面上不仅看不见船的影子,连一个人影也没有,仿佛早在远古时代就已是这样静寂的世界了。

“真神奇啊……”

凛子不由发出了赞叹。这赞叹不是“太美了”,也不是“真好看”,而是“真神奇啊”,久木觉得实在太贴切了。

眼前这个景象确实只有“真神奇啊”才能表述得出来。于美景中蕴藏着静谧和庄严,令人望而生畏。

两人一动不动地凝视着日落时分变化万千的湖面。

刚刚还是红灿灿的山峰渐渐暗淡下去,不久化作了单调的黑白世界。除了夕阳映照下的山峦外,整个湖面也从冷冰冰的苍白逐渐转蓝,再变成暗灰色,最后只剩下湖畔四周白晃晃的雪地,一切都笼罩在了黑沉沉的夜幕下。

湖面就这样缓慢地、一步步地被暗夜吞噬进去了。

一边凝望着眼前景色的变幻,久木轻轻地把手搭在凛子的肩头,等凛子回过头来,两人静静地深吻起来。

在众神栖息的湖边接吻似乎是对神不敬,不过也可以看作是在众神面前的爱的盟誓。

然后他们并肩坐在凉台的椅子上。四周更黑了,冬天的湖面也沉入昏暗的夜色中,只有湖畔的一处灯光,映出了圆圆的一圈儿雪地。 。。

冬瀑(6)

“过去,这一带是不许女人靠近的。”

久木想起了以前读过的一本书。

“那时候,女人会在上山途中被赶下山来,男体山就更别想上去了。”

“是因为女性污秽吗?”

“也有这个原因,不过,很可能是惧怕女人所具有的魔力。”

“有那么大魔力吗?”

“大概有吧。”

“我也有吗?”

凛子问得十分突然,久木点了点头,凛子瞟了他一眼,说:

“那我就把你拽走吧。”

“去哪儿?”

“去那个湖底……”

久木把目光投向了窗户,雪花飘舞,打在黑漆漆的玻璃上。

“那座山上和那个湖面上都在下雪吧?”

久木点点头,脑子里还回味着凛子说的“要把你拽到湖底去”的话。当然凛子不可能真的这么做,但是,久木觉得这个女人心里潜藏着要把男人一步步拽入湖底的欲念。

“瀑布那边也在下雪吧?”凛子想起了不久前去过的华严瀑布。

“在那种地方死,还是太冷了点。”

已完结热门小说推荐

最新标签