恺撒完全是战胜者的姿态。他吩咐埃尔维提伊人就留在林恭内斯人所在地,等待罗马军队的到来。使者便回去复命了,当恺撒来到林恭内斯人驻地时,他便向敌人索取战争中损失的武器,被抓的人质以及逃亡的奴隶。
当这场搜索和集中工作正进行时,大约是属于埃尔维提伊人中维尔毕琴纳斯部落的六个人,不知是恐怕交出武器后将手无寸铁,而受到惩罚,还是妄想保全自己,认为反正投降的人很多,自己乘机溜走可以混瞒过去,别人不会注意。因此,天一黑他们就从埃尔维提伊人的营中逃出来,向莱茵河上日耳曼人的地界奔去。
恺撒一知道这件事,就向他们经过的地区的居民下令:如果他们想开脱自己的罪名以致不受惩罚,就得把这些逃亡的人搜索出来,送回到罗马军队的营寨中。
那些当地的居民慑于恺撒的军威,无可奈何地把隐藏的维尔毕琴纳斯人一一交出,这次恺撒没有轻饶他们,把返回的人全部杀了。
其余部落的埃尔维提伊人交出人质、武器和财宝后,恺撒都接受了他们的投降。他命令埃尔维提伊人,都林忌人、拉多比契人,都回到原来出发的地方去。又因为他们家乡的一切庄稼都已经毁掉,没有可以恃之度日的东西,他命令阿罗布洛及斯人把足够的粮食供应给战败的部落,并命令这些部落把已经烧毁的市镇和村庄重建起来。
恺撒之所以这样做,是出于长远考虑的。因为他不愿意让埃尔维提伊人迁走后那块地方空出来,深恐住在莱茵河对岸的日耳曼人看到这里土地肥沃,先迁出自己的领土,住到埃尔维提伊人的土地上,成为高卢行省的一个威胁。
爱杜依人也出于同样的原因,愿意把勇敢善战的波依人安插在自己土地上,恺撒答应了他们的要求。
在埃尔维提伊人的营帐中,发现了用希腊文写的字板。搜查部队拿来交给了恺撒。这是一本埃尔维提伊人编好的名册,逐个记载着他们从故乡出来的能手持武器作战的人的数目,同样也逐一地记载着儿童、老人和妇女的人数。
在这些记载中,埃尔维提伊人总数是万,都林忌人是万,拉多比契人是万,劳拉契人万,波依人万。这些人中,能拿起武器作战的约有万,合起来总数为万,其中能够返回故乡的,大约是11万。
就这样,毕布拉克德之战就以罗马军队的最后获胜而告终。但是,双方都付出了惨痛的代价!
战斗完全结束后,差不多全高卢的使者——都是各部落、各国的首领,统统赶来向恺撒道贺,企图巴结他。他们向恺撒取悦,虽然他们知道恺撒之所以和埃尔维提伊人大动兵戈,是为了替曾受埃尔维提伊人羞辱的罗马骑士报仇。但事实上,这件事的结果,使高卢地方受的利益却不下于罗马人。
因为埃尔维提伊人极具野心。他们在盛极一时的时候离开故乡,目的在于向全高卢发动侵略战争,争夺统治权,在全高卢的广大土地上,选取他们认为是最有利、最富饶的地方,作为自己的基地,把其余的各国作为纳贡的臣属。代表们要求恺撒允许他们约定一天,宣布召开全高卢大会,同时也是庆祝恺撒打胜仗的庆功大会。在这个会上,他们有一个请求,希望在取得一致后,向恺撒提出来。
他们之间还相互起了誓,保证除了会议上大家同意授权的人之外,任何人不得擅自把讨论的内容泄露出去。
恺撒答应了他们的请求。在他们的言辞中,恺撒似乎已预感到什么不祥之兆。
高卢之战(23)
这正是一波才平,一波又起!
全高卢大会召开的那一天,仍旧是上次那些国家的首领们,回到恺撒这边来。他们请求恺撒允许,让他们商谈一下有关他们本身和全体安全的问题,恺撒答应了他们的要求。
这些国家的首领都愁眉苦脸,拜倒在恺撒面前。他们哭泣着恳求,希望恺撒绝不要将这次谈话的内容告诉外人。他们说,如果泄露出去之后,他们将会遭到最最严厉、残酷的处罚。
代表他们发言的是爱杜依人的第一执政官——狄维契阿古斯。他哭诉着,向恺撒诉说了详情。
全高卢的每个邦,出于各自的利益需要,结成两大对立集团。一个集团的领导权由爱杜依人掌握。另一个则由阿浮尔尼人掌握。多年以来,他们之间一直在激烈地争夺对高卢的霸权,以至于阿浮尔尼人和塞广尼人竟花钱雇来了日耳曼人。
当这些日耳曼人第一次渡过莱茵河时,大约有万。后来,这些粗鲁而又野蛮的人爱上了高卢的土地、文化和富庶,又带过来更多的人,至今在高卢的日耳曼人已达12万左右。
爱杜依人和他们的属邦一再和日耳曼人刀兵相见,在吃了数次败仗后,遭到极大的灾难,全部贵族、全部*和全部骑兵都损失干净。
因为战争和灾难的打击,这些本来由于自己的勇敢,再加上罗马人的恩情和友谊,过去一直在高卢享有霸权的人,被迫不得不把自己国内最尊贵的人交给塞广尼人做人质,还要用誓言束缚自己的国家,不得索回人质,不得向罗马人求救,必须永远服从他们的权力和统治。
在爱杜依全国,只有狄维契阿古斯一人由于外出的原因,而没有被弄去宣誓,也没有把孩子交出去做人质,就为这缘故,他自己才逃出本国,赶到罗马向*院求救,因为就只他一人不受誓言和人质限制。
可是,获得胜利的塞广尼人,他们的处境比起失败的爱杜依人来说,处境只有更坏些,因为一位残暴的统治者——日耳曼人的国王阿里奥维司都斯就住在他们境内。
日耳曼人占据了塞广尼三分之一的领土,这是全高卢最富饶的土地。而如今,阿里奥维司都斯又要塞广尼人另外再让出三分之一来。因为几个月以前,万名阿鲁得斯人又来到他这边,希望塞广尼人能让出地方给他们住。照这样发展下去,恐怕过不了几年,全部日耳曼人都将跑到莱茵河这边来,这里的人都要被赶出高卢领土。
高卢的土地不知比日耳曼的土地肥沃多少倍,高卢这边的生活也要比莱茵河对岸富庶得多。也许,日耳曼民族的本性就蕴涵着一种扩张的因素吧。
阿里奥维司都斯在马其多勃里加一战中,大败高卢本土的军队之后,就极傲慢、极残酷地进行统治。把血统最高贵的贵族们的孩子拉去做人质。只要这些人质略微做了一些未经他同意的事,就将遭到各种各样的惨刑。阿里奥维司都斯是一个粗野、任性、蛮横、残暴的人,对他的统治,全高卢的人们谁也无法再多忍受一天了。
当狄维契阿古斯哭诉着,把情况向恺撒讲完之后,他便话锋一转,进而恳求恺撒的援助。他说,要不是恺撒统帅和罗马人民赶来,设法给一些帮助,全高卢都得背井离乡,远远离开日耳曼人,另外去寻找别的家乡,别的安身之处,去碰碰运气。无论可能将碰到何种情况,但为了脱离阿里奥维司都斯残暴的统治,也只能去尝试一下了。
狄维契阿古斯接着又告诉恺撒。如果刚才说的一番话被阿里奥维司都斯知道的话,毫无疑问,他会把最残酷的刑罚加到在他那边的全部人质身上。只有伟大的恺撒统帅,可以利用他本人或他的军队的威望,利用新近取得的胜利,或者利用罗马人民的名义,阻止阿里奥维司都斯把更多的日耳曼人带到莱茵河这边来,保障全高卢不再受到他的蹂躏。
讲到这时,在场的所有人——他们都是本国的君主——竟不顾体面地号啕大哭起来,恳求恺撒的帮助。
恺撒环视全场,注意到塞广尼人的首领里戈亚蒂斯没有像其他人那样哭泣,只是神色凄惶地低头注视着地面。
恺撒一欠身,注视着里戈亚蒂斯,问道:“你为什么没有哭呢!”
里戈亚蒂斯摇摇头没有回答,仍旧保持着原来的凄惶神情。
恺撒为了能得到一个满意的答复,进一步追问道,但里戈亚蒂斯仍然是缄口不言,还是狄维契阿古斯替他作了回答:塞广尼人的命运比起其他部落更为惨痛、更为伤心,因此只有他们,哪怕在背后,仍旧不敢诉苦,也不敢乞援。即便阿里奥维司都斯不在这里,对于他的残忍,也和他亲自在这里一样的惴惴畏惧。因为其余的人,无论如何,逃走的机会总还是有的,只有塞广尼人,因为他们把阿里奥维司都斯邀进自己境内,所有的市镇都在他的势力范围之内,不得不受尽各种苦难。
听狄维契阿古斯说完这番话,恺撒