贡迪奔到窗前,打开窗子,他看到外面约莫有三四千人,领头的是卢维埃尔。
“不要再前进一步!”贡迪叫道,口王后正在签署命令。”
“您说什么?”王后大声问。
“夫人,事实是,”马萨林递给她一支笔和一张纸,说,“必须这样做不可。”接着他又说,“安娜,签字吧,我请求您,我希望您签字!”
王后无力地倒在一把椅子上,拿起笔签署命令。
百姓们被卢维埃尔阻挡住了,没有再向前一步,可是可怕的低语声始终不断,说明群众的愤怒有增无减。
王后写道:
“命令圣日耳曼监狱门卫立即释放布鲁塞尔参事。”
在下面她签上了名字
助理主教眼睛一眨也不眨地注视着王后每一个动作,王后一签好字,他就拿过这张命令走到窗口,举着它挥舞说:
“命令在这儿!”
仿佛全巴黎都发出了欢呼声,接着响起了喊叫声:“布鲁塞尔万岁!助理主教方岁!”
助理主教喊了一声:“王后万岁!”
只有几个人眼着他喊,而且声音很低,零零落落。
也许助理主教这样喊一下,只是为了让奥地利安娜感到她势单力孤。
“现在您得到了您想得到的东西,”她说,“您可以走了,贡迪先生。”
“日后王后用得到我的话,”助理主教一面弯腰行礼,一面说,“陛下知道我会听从吩咐的。”
王后点了点头贡迪走出去了。
“啊!该死的教士!”奥地利安娜手指着半开半闭的房门,大声嚷道,“总有一天我会叫您喝下您今天倒给我喝的还剩下的胆汁。”
马萨林想走近她。
“别打搅我!”她说,“您不是一个男人!”
她走出去了。
“您呢,也不是一个女人,”马萨林低声自语。
接着,他默想了片刻,忽然记起达尔大尼央和波尔朵斯在旁边房间里,他们肯定什么都听到了。他皱着眉头,向帷馒走去,掀起帷馒一看,小房间里空无一人。
达尔大尼央听到王后最后说的那句话后,就握住波尔朵斯的手,拉着他向走廊走去。
马萨林也走到走廊里,看到这一对朋友在那儿散步。
“为什么您离开了小房间,达尔大尼央先生?”马萨林问。
“因为王后命令所有人都出去,”达尔大尼央说,“我想这个命令也是对我们说的。”
“所以你们出来有……”
“有大约一刻钟了,”达尔大尼央说,同时望着波尔朵斯,暗暗递了个眼色,要他不要说穿。
马萨林看到达尔大尼央的眼色,知道他全都看到?