小说园

小说园>后汉书郭伋传文言文翻译 > 第171部分(第1页)

第171部分(第1页)

车凑,燔炙骑将,鼓骇举爵,钟鸣既觞。'三'若乃阳阿衰斐之晋制,阐□华羽之南音,'四'所以洞荡匈臆,发明耳目,疏越蕴慉,骇恫底伏,'五'锽锽鎗鎗,奏于农郊大路之衢,与百姓乐之。'六'是以明德曜乎中夏,威灵畅乎四荒,东邻浮巨海而入享,西旅越鳂领而来王,南徼因九译而致贡,朔狄属象胥而来同。'七'盖安不忘危,治不忘乱,道在乎兹,斯固帝王之所以曜神武而折遐冲者也。'九'

注'一'礼记曰:“天子岁三田。一为干豆,二为宾客,三为充君之庖。”

注'二'广雅曰:“捭,开也。”字书:“摆亦捭字也,音捕买反。”班固西都赋曰:“置互摆牲。”班,布也。淤与饫同。左传曰:“加轵则饫赐。”犒,劳也。

山罍,画为山文。礼记曰:“山罍,夏后氏之樽也。”又曰:“周以房俎。”郑玄注云:

“房谓足下跗也,有似于堂房矣。”

注'三'周礼“酒正,中士,辩五齐之名,三酒之物。膳夫,上士,掌王之食饮膳羞”。说文曰:“醪,汁滓酒也。”大雅曰:“或燔或炙。”将,行也。既,尽也。流俗本“爵”字作“爝”,“既”字作“暨”,皆误也。

注'四'淮南子曰:“歌采菱,发阳阿。”礼记曰:“啴谐慢易之音作而人康乐。”

鹖冠子曰;“南方万物华羽焉,故以调羽也。”

注'五'越,散也。蕴慉犹积聚也。慉与畜通。恫音洞。底伏犹滞伏也。吕氏春秋曰:“昔阴康氏之始,阴多滞伏湛积,故作为舞以宣导之。”此言作乐,亦以疏散滞伏之象。

注'六'锽锽鎗鎗,钟鼓之声也。锽音撗。鎗音测庚反。孟子谓齐*'宣'*王曰:“今王与百姓同其乐则王矣。”农郊,田野也。

注'七'入享谓来助祭也。孔安国注尚书曰:“西旅,西戎远国也。”鳂岭,西域山也。西河旧事曰:“岭上多鳂,因以名焉。”徼,塞之道也。九译为九重译语而通中国也。尚书大传曰:“周成王时,越裳氏重九译而贡白雉。”朔狄,北狄也。周礼:“象胥掌蛮、夷、戎、翟之国,使传王之言而谕说焉,以和亲之。”

郑注云:“通夷狄之言者曰象胥,其有才智者也。此类之本名,东方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰译。此官正为象者,周始有南越重译来贡献,是以名通言语之官为象胥。”胥音谞。

注'八'晏子春秋曰:“晋平公欲攻齐,使范昭观焉。景公觞之。范昭曰:‘愿请君之□酌。’景公曰:‘诺。’范昭已饮,晏子命彻尊更之。范昭归,以报晋平公曰:‘齐未可伐也,吾欲臱其君而晏子知之。’仲尼闻之曰:‘起于尊俎之闲,而折冲千里之外。’”方今大汉收功于道德之林,致获于仁义之渊,忽搜狩之礼,阙盘虞之佃。'一'

闇昧不鷪日月之光,聋昏不闻雷霆之震,于今十二年,为日久矣。亦方将刊禁台之秘藏,发天府之官常,由质要之故业,率典刑之旧章。'二'采清原,嘉岐阳,登俊桀,命贤良,举淹滞,拔幽荒。'三'察淫侈之华誉,顾介特之实功,聘畎亩之髃雅,宗重渊之潜龙。'四'乃储精山薮,历思河泽,目□鼎俎,耳听康衢,营傅说于胥靡,求伊尹于庖厨,索胶鬲于鱼盐,听□戚于大车。'五'俾之昌言而宏议,轶越三家,驰骋五帝,悉览休祥,总括髃瑞。'六'遂栖凤皇于高梧,宿麒麟于西园,纳僬侥之珍羽,受王母之白环。'七'永逍摇乎宇内,与二仪乎无疆,贰造化于后土,参神施于昊干,超特达而无俦,焕巍巍而无原。'八'

丰千亿之子孙,历万载而永延。'九'礼乐既阕,北辕反□,至自新城,背伊阙,反洛京。'一0'

注'一'盘,乐也。虞与娱同。

注'二'周礼八法,四曰官常,以听官理。天府掌祖庙之守藏,与其禁令,察髃吏之理。左传云:“晋赵盾为国,政由质要。”杜预注曰:“由,用也。质要,契券也。”刊音苦寒反。

注'三'清原,地在河东闻喜县北。左传曰:“晋搜于清原,作五军。”又楚椒举曰:“周武有孟津之誓,成有岐阳之搜。”礼记月令:“孟夏,命太尉赞杰俊,遂贤良。”左传楚平王“诘奸慝,举淹滞”。杜预注云:“淹滞,有才德而未□者也。”

注'四'华誉,虚誉也。介特谓孤介特立也。畎亩谓隐于陇亩之中也。司马相如上林赋曰:“掩髃雅。”音义云:“谓大雅、小雅之人也。”潜龙,喻贤人隐也。

注'五'□,视也,音所解反。鼎俎谓伊尹负鼎以干汤也。墨子曰:“汤举伊尹于庖厨之中。”康衢谓宁戚也。说苑曰:“宁戚饭牛于康衢,击车辐而歌硕鼠。”

傅说代胥靡刑人筑于傅岩之野,高宗梦得之。孟子曰“胶鬲举于鱼盐”也。

注'六'俾,使也。昌,当也。宏,大也。前书杨雄曰:“宏言崇议。”轶,过也。

三家,三皇也。

注'七'韩诗外传曰:“黄帝时凤皇止帝东园,集帝梧桐,食帝竹实。”尚书中侯曰:“黄帝时麒麟在园。”帝王纪曰“尧时憔侥氏来贡没羽。西王母慕舜之德,来献白环”也。

注'八'论语孔子曰:“尧之为君,焕乎其有文章,巍巍乎其有成功。”

注'九'诗大雅曰“天锡百禄,子孙千亿”也。

注'一0'阕,止也,音苦穴反。新城,县,属河南郡,今伊阙县。

颂奏,忤邓氏,滞于东观,十年不得调。因兄子丧自劾归。'一'太后闻之怒,谓融羞薄诏除,欲仕州郡,遂令禁锢之。'二'

注'一'融集云,时兄伉子在融舍物故,融因是自劾而归。

注'二'融集云,时左将奏融*(道)**'遭'*兄子丧,自劾而归,离署当免官。制曰:“融典校秘书,不推忠尽节,而羞薄诏除,希望欲仕州郡,免官勿罪。”禁锢六年矣。

太后崩,安帝亲政,召还郎署,复在讲部。出为河闲王獜长史。时车驾东巡岱宗,'一'融上东巡颂,帝奇其文,召拜郎中。及北乡侯即位,融移病去,为郡功曹。

注'一'延光三年。

阳嘉二年,诏举敦朴,城门校尉岑起举融,征诣公车,对策,拜议郎。'一'大将军梁商表为从事中郎,转武都太守。时西羌反叛,征西将军马贤与护羌校尉胡畴征之,而稽久不进。融知其将败,上疏乞自暛,曰:“今杂种诸羌转相钞盗,宜及其未并,亟遣深入,破其支党,而马贤等处处留滞。羌胡百里望尘,千里听声,今逃匿避回,漏出其后,则必侵寇三辅,为民大害。臣愿请贤所不可用关东兵五千,裁假部队之号,尽力率厉,埋根行首,以先吏士,'二'三旬之中,必克破之。臣少习学蓺,不更武职,猥陈此言,必受诬罔之辜。昔毛遂厮养,为觽所蚩,终以一言,克定从要。'三'臣惧贤等专守一城,言攻于西而羌出于东,且其将士必有高克溃叛之变。”'四'朝廷不能用。又陈:“星孛参、毕,参西方之宿,毕为边兵,至于分野,并州是也。'五'西戎北狄,殆将起乎!宜备二方。”寻而陇西羌反,乌桓寇上郡,皆卒如融言。

注'一'续汉书曰,融对策于北宫端门。

已完结热门小说推荐

最新标签