小说园

小说园>后汉书郭伋传文言文翻译 > 第305部分(第1页)

第305部分(第1页)

三四七八页一行博物记曰滍水出按:校补引柳从辰说,谓此引博物记疑当在“鲁阳”下。说文滍水出南阳鲁阳尧山,东北入汝。沣水出南阳雉衡山,东入汝。

前志亦云鲁阳有鲁山,滍水所出,东北至定陵入汝。雉衡山沣水所出,东至□入汝。水经说同。明此注误。

三四七八页八行伯升袭甄阜*(也)**'处'*据汲本、殿本改。按:“也”疑为“地”字之斗。

三四七九页一行上寿百二十三十按:汲本无“三十”二字。

三四七九页三行此菊茎短花大按:汲本、殿本“花”作“葩”。

三四七九页一六行秭归本*(归)*国据汲本删。按:殿本考证谓推寻文义,“国”上衍一“归”字,注杜预曰夔国,非归国明矣。

三四七九页一六行中卢按:殿本“卢”作“庐”。

三四八0页二行鄀按:前志作“若”。

三四八0页四行很山汲本、殿本“很”作“佷”。按:前志作“佷”,惠栋谓宋书州郡志作“很”。

三四八0页七行湖东有水名苌谷按:汲本、殿本“苌”作“长”。

三四八0页一四行又值*(比)**'此'*穴中有数十匹马出据汲本、殿本改。

三四八0页一五行甲如鲜鲤按:汲本“鲜”作“鲛”。王先谦谓水经沔水注作“鲮”。

三四八0页一五行*'射'*不可入何焯据宋残本校,补一“射”字。今据补。

三四八0页一六行摘其鼻厌可小小便名为木卢按:水经沔水注作“摘其嚱厌可小小使名为水虎者也”。王先谦谓“厌字属下,即厌胜之厌”。又按:何焯据残宋本校,改“木”为“水”。

三四八一页三行县东*'南'*有权城惠栋补注依杜注增“南”字,今据补。

三四八一页三行城东有庐城按:汲本“庐”作“卢”。王先谦谓水经沮水注作“驴”,谚云“东驴西磨,麦城自破”。

三四八一页五行州国在县东*'南'*惠栋补注依杜注增“南”字,今据补。

三四八一页七行县西九里有*(万)**'方'*山据汲本、殿本改。按:疑“方”原斗“万”,传写斗为“万”也。

三四八一页八行出平睾关按:汲本、殿本“睾”作“泽”。

三四八一页一三行其*(东)**'中'*多牛据殿本、集解本改。按:今山海经作“其中多牦牛”。

三四八二页五行轪原斗“□”,径据集解本改。按:前志作“轪”,孟康曰音汏。

补注引周寿昌曰:“说文轪,车□也。从车大声。今从犬者,误。”

三四八二页五行*(立)**'有'*章山集解引惠栋说,谓案前志及晋志,“立”字衍。

校补谓“立”当作“有”,涉下“章”字而斗。今据改。

三四八二页一一行县东有*(申)**'臼'*水集解引钱大昭说,谓“申”当作“臼”,左传定五年,“涉于成臼”,杜注“竟陵县有臼水,出聊屈山,西南入汉”。今据改。

三四八二页一一行杜预曰在县西北按:今杜注作“竟陵县西北有甘鱼陂”。

三四八三页一行阳朔山按:校补谓案前志作“阳海山”,说文同。水经注谓阳海山即阳朔山。

三四八三页二行夫夷侯国*(故属长沙)*集解引惠栋说,谓案前志,夫夷本属零陵,长沙无是县,此四字衍文。今据删。

三四八三页三行烝阳按:集解引惠栋说,谓前志作“承阳”,承音烝。

三四八三页五行有*(春)**'舂'*水据校补引柳从辰说改。

三四八三页六行有*(倒)**'浏'*水有*(伪)**'沩'*水据校补引柳从辰说改。

已完结热门小说推荐

最新标签