“呃……十六年。”哈罗德说,清了清嗓子,“从1964年开始……那时我十九岁。我一开始是编剧。”
“安东尼……”萨特探出身子,声音既愉悦又阴险,“好莱坞真的像传说中那样邪恶吗?请注意,我不是说整个好莱坞,不是那里的所有人。凯和我在那边有几个基督徒好朋友,包括你,安东尼。但总体而言,好莱坞就像传说中那样邪恶吗?”
“非常邪恶。”哈罗德说,放下了跷起的腿,“那里的情况……非常糟。”
“离婚?”萨特说。
“十分常见。”
“毒品?”
“人人都是瘾君子。”
“都是毒性强烈的玩意儿?”
“是的。”
“可卡因?”
“同糖果一样常见。”
“海洛因?”
“即使明星的胳膊上也有注射毒品留下的针孔,吉米。”
“人们会亵渎上帝的圣名吗?”
“经常。”
“咒骂上帝?”
“那里流行这个。”
“崇拜撒旦?”
“据说有。”
“崇拜万能的金钱?”
“毫无疑问。”
“上帝的第七条戒律呢,安东尼?”
“呃……”
“就是‘不可奸淫’?”
“呃……我得说,他们完全没放在心上……”
“你见过那些疯狂的好莱坞派对吧,安东尼?”
“我受邀参加过……”
“吸毒,通奸,奸淫,追求万能的金钱,崇拜魔鬼,藐视上帝的戒律……”
“是的。”哈罗德说,“这还只是一个不怎么疯狂的派对。”观众发出一种介乎咳嗽和捂住嘴的喘气之间的声音。