小说园

小说园>译林大型外国文学期刊 > 第54部分(第2页)

第54部分(第2页)

“五十分之一的善胃得滴注可立即减少胃酸。那也会避免压力出血和溃疡。”

“我们不久会见到你。”

“好的。我们很……”

戴维将电话放到听筒架上,传达了医嘱。他瞥了一眼监视器,对健康基线谱很满意。血压:收缩压为一百六,舒张压为一百。呼吸比率为十八,脉搏为一百二十。氧饱和为百分之九十九。

第二章

“你给我滚你妈的蛋,要不,我就用你那老鼠一样的头当拖把来擦地板了。”

这个警官戴手套的手离卡森只有几英寸远,直指着对方,这时戴维走近了他们。

“对不起,警官,”戴维说,抓住卡森的肩部把他往后面拉,“我是施皮尔大夫,急诊室部门负责人。我们能……”

“你们最好往后站。”警官说,话语从他的齿缝里低低发出。

警官的肩部本就宽阔,暗淡的光线使得他的肩膀显得更宽,深蓝色的洛杉矶警察署的制服出现在白净的大厅里就像抹了一道油漆似的。他的头发修理得干净利落,有一部分轻轻地拂向一边。虽然他看上去还不到三十岁,但是他眼睛里那深邃的光泽说明它们比平民百姓的见识要广得多。他的眉毛在眼眶上明显地抹了重重的两笔,使他的脸像一尊轮廓清晰的雕像。

戴维向周围扫了一眼,想找一位穿白色警服的校警,但是只看见穿粉红色和蓝色工作服的人。他弄不清楚面对这样一个好斗的警官,找一个保安会不会有帮助。

戴维微微伸开双臂,双手手指张开,掌心向外。“你似乎有点激动,”他说,“很抱歉。”

()好看的txt电子书

警官深深吸了一口气,戴维看了看他右胸口袋线上的名字牌。詹金斯。是南希的哥哥?

戴维抬头看了看,视线与詹金斯严厉的目光相遇。“对不起。”他重复一句。

“听着,大夫,我现在要知道我妹妹在哪里?”

在急诊室干了十七年,戴维对于怎样与强悍固执的洛杉矶警察署的警官们打交道很有经验。他总算在脸上浮现出短暂的微笑。“南希在创伤十二病房。我很高兴带你去见她,再给她检查一次,确定一下,来访者并不至于干扰正在给她治疗的医护人员。我相信你不会做出什么危及她的事来。”

詹金斯的鼻孔微微张大了些。戴维想着要他从十字旋转门出,再从入口进,又决定不这么做了。

戴维往后退,把卡森指向中心工作区,低声说:“请找一个女护士看着詹金斯先生,以确保他在此期间一切平稳。”詹金斯是个攻击性强的人,而且情绪沮丧。一个女人有可能会稳住他,他也许不会与女人打起来的。“我听说,有些记者在我们的病人分类室里转来转去。叫保安将他们弄出去。”

戴维经过中心工作区,避开护士,躲进创伤十二病房,南希的身体赤裸裸地躺在轮床上,除了脸上的红疤和喉咙之外都是苍白的。她依然处于昏迷之中,通气机将空气往她肺里灌。两个护士继续在给她的脸部和眼部喷水。

一个年轻的护士坐在角落里的一把椅子上啜泣着,她那黄黄的头发披散在她的脸上,像毛线那样厚厚的一丛。她到急诊室不久,但是戴维认出了她:南希在大学里的一位室友,是南希把她召到这个部门来工作的。他认出了那褪色的工作服上衣上印有的阿兹特克字样,随着她的啜泣而动,那件工作服是南希的。

帕特蹲在她的面前,在她的上臂上紧紧地转着圈子揉搓,就像一个普通卡车驾驶员使劲擦着因一次疏忽而弄上的黏性东西那样。

那个年轻一些的护士还在哭泣。戴维走到她的面前,俯身向前,这样看清了她的名字牌。“吉尔,”他轻声地说,“我知道这对你来说很难受,不过我要让你回到医生休息室去。患者的哥哥来了。”txt电子书分享平台 书包网

千万别伤人(6)

吉尔摇晃着站了起来,她厚厚的头发潮湿了,贴在她宽宽的长有雀斑的面颊上。戴维安慰地碰碰她的臂。帕特把她领了出去,在黛安娜进入时从她的身旁走过。

“我把南希的哥哥带到这里来看一看。他在洛杉矶警署工作。”戴维向黛安娜走近了些,压低声音说,“一个真正又臭又硬的家伙。你要稳住他的情绪啊。”

黛安娜叹了口气,一口气把刘海儿吹了上去。她的面颊涨得通红,绿色眼睛的冷色调更浓了。她用两手一招,说:“带来吧。”

戴维去找詹金斯。这并不费事。他是在走廊的正中间站着,粗壮厚实的双臂抱在胸前,使得病人和其他人到他面前都突然转向从他身边绕过。戴维朝他微微点了点头,示意他跟随到房间去。

当詹金斯看见他妹妹的身体仰卧在轮床上后,那种凶狠模样已经从他的脸上消失。戴维瞥了一眼他那挺直的形体较为柔和的穿着,很容易忘记詹金斯是多么年轻,但是刹那间,戴维发现他那退伍老兵的坚强不屈的神情虽没有表现在脸上,深深的痛苦却在重创他那年轻的心。

詹金斯拖着脚步走上前去,看到妹妹的脸后,嘴唇颤抖起来。戴维把一只手搭在他肩上。詹金斯的面颊红成了两个相似的椭圆,尽管脸上其余部分没一点血色。给人怪怪的感觉,他举起拳头,朝拳头干咳了一声。“这到底是怎么一回事?”

“她的脸遭到强碱液的泼洒,”黛安娜说,“不过,她不会死的。”

南希的头还是在往后翘着,保持吸气的姿势,那根清晰的塑料管伸进脖子中去。一只|乳白色的眼睛从肿大的眼睑间茫然地向外注视着。

詹金斯的双手攥成拳头,然后又松开了。“不会死?”他喃喃自语,“为什么她的……为什么她的两眼都成这样了?她瞎了吗?”

“恐怕是的,”黛安娜说,“她苏醒过来后,会辨别明暗,但是仅仅会如此。她也将会患色素膜炎,那会引起极度的畏光。”

“她会对光敏感,”戴维说,“这会伤害她的眼。”

他看到黛安娜的下巴微微向下低垂,知道她在责备自己没有用非医学术语跟詹金斯谈话。

已完结热门小说推荐

最新标签