小说园

第50部分（第3页）

戴维斯太太走进校长办公室。“斯特金先生，我从没听见你这样喊过，到底出什么事啦？”

“我也说不清楚，”仍然没有平静下来的斯特金先生说，“不过，为了把这两个小家伙从困境中解脱出来，我竟然用了暴力去威胁一位女士！”

*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*

“布鲁诺，”马克？戴维斯厌恶地说，“要是你再得一个过失分，我们抄写部就向联盟会，不管它是委员会还是什么别的玩意儿，提出辞职！”

布鲁诺抱歉地咧咧嘴：“行啦，伙计们，联盟会麦克唐纳分会各部首脑第一次会议现在开始。”

布茨呻吟地说：“你轻一点，布鲁诺！要是‘鱼儿’听到联盟会的风声，我们就没命了！”

“别担心，”布鲁诺说，“我想说明，联盟会的惟一计划是———缔婚行动。咱们要想法让维茨尔结婚。”

“别说傻话了，”嘴里塞满烘馅饼的维伯嘟嘟囔囔着，“再蠢、再等不及的女人也不会去嫁给维茨尔的！”

“格洛里亚？皮博迪小姐就会。”布鲁诺得意扬扬地宣称。

克里斯托弗？塔尔博特一下子噎住了。

埃尔默？德里姆达尔显得十分困惑：“这我就不明白了。如果他们结了婚，对咱们有什么好处？他们还在这儿，只会结成联合阵线。”

“不完全是这样，”布鲁诺说，“要是他们谈起了恋爱，就会把全部注意力都转移到对方身上。这样，他们跟咱们为难的时间就少啦。当然，随后他们一定要去度一个长长的蜜月。再说，如果咱们摆布得对劲，他们还会一起离开去办自己的学校。拉里告诉过我，他曾经听维茨尔说麦克唐纳男校只是他职业生涯的一块跳板。有皮博迪跟他在一起，也许会给他自信心，让他迈出这一大步。这样，咱们就把他们俩都给摆脱了。多伟大的计划呀，嗯，伙计们？”

一阵不知所措的沉默。

“布鲁诺，”维伯说，“我过去就一直在疑心，可这回我吃准了———你是发了疯！”

“嗯，”布鲁诺咧咧嘴，“要是你不感兴趣，哈肯，我们可以另找人帮忙。”

“我会帮的。”触到痛处的维伯咕哝说。

“布鲁诺，”拉里说，“有些事你是能干的，可有些事你干不了。你总没法控制两个人的相互感情吧？”

“我们当然能———”布鲁诺说。

“对，”布茨嘲弄地打断了他的话，“我们是委员会。”

“联盟会，”布鲁诺纠正说，“现在好好听着，咱们要这么干……”

*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*

维茨尔先生正在办公室里准备一份发给全体教工的有关安排更多心理测验的备忘录，从半开的门外传来了拉里？威尔逊的声音。

“哎，布鲁诺，我要是在女校就好啦！我可以整天坐在那儿看她！”

维茨尔先生放下了他的备忘录。

“我明白你的意思，”这是布鲁诺的声音，“皮博迪小姐确实够味。我要是维茨尔先生就好了。”

拉里叹了口气：“是啊，她是完完全全看上他了，他好像还不知道哩。”

“噢，我敢打赌，他是知道的，”布鲁诺说，“他只是在假装冷静。”

拉里又叹了口气：“哎，她真漂亮！”

办公室里，维茨尔先生茫然地注视着门外。皮博迪小姐看上他了？

*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*

皮博迪小姐穿过走廊时，听到拐角处传来了黛安？格兰特的声音：“……戴着那副眼镜，他真是帅极了！”

“噢，我知道了！”这是凯茜？伯顿的尖嗓门，“我昨晚梦见了维茨尔先生，我梦见自己给囚禁在一座古堡里，他操纵计算机杀死恶看守把我救了出来。他非常可爱！”

“可他对我们每一个人都太冷淡了。”黛安伤心地说，“不过，谁都能看出他是迷上了皮博迪小姐。”

“可她又装出一副冷若冰霜的样子，”凯茜补充说，“嗨，要是我呀，我立刻就把他抓住！他是这样———”

“好哇，你们！”绕过拐角的皮博迪小姐扑了上去，大吼一声，“你们干吗不做功课？”