斯克林麦杰小姐手里的咖啡杯当的一下撞到了下面的碟子。
“再来点咖啡吧,斯克林麦杰小姐。”斯特金先生说,“也许它会使你恢复过来,你的脸色不大好。”
*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*
“它真是漂亮!”布鲁诺举起头一张麦克唐纳男校自由报醉心地说。
“是啊,是漂亮,”布茨一边说,一边紧张地来回扫视着印刷间,“咱们走吧,都凌晨一点了!”
“只印—份吗?”布鲁诺说,“嗯,咱们想想,要印多少份?”
“二十份行吗?”布茨建议说。
“二十份?麦克唐纳男校有七百个学生,为了保险,咱们得印上一千份。”
“布鲁诺,那咱们得干整整一夜!”布茨反抗了。
“这倒是的,”布鲁诺说,“那就减到五百吧。”
“马克叫咱们用纸别超过二百五十张,”布茨说,“那也够了,大家可以伙着读嘛。”
“咱们印到三百五吧,”布鲁诺决定了,“这点差别没人看得出来,这样正好两个学生一份。行啦,咱们开始干吧。”
*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*
凯茜?伯顿躺在床上,浑身没有一处不疼。“我真不敢相信!”她气喘吁吁地说,“六圈!我动不了啦!”
“尽量放松一点,”黛安担心地劝道,“咱们得想法睡一会儿,明天一早还要起来做操呢。”
“别为这事操心,”凯茜说,“我已经传过话了;没有一个人会去。”
“可那样皮博迪小姐会气疯的!”黛安说。
凯茜直挺挺的身子绷得更紧了。“这一点咱们也不必操心。咱们会甩掉皮博迪小姐的,我看要不了一个星期———皮博迪就滚蛋了!”
1
① 莎士比亚名剧《罗密欧与朱丽叶》中的男主人公,此处作为恋爱老手的代词。
3
。 最好的txt下载网
出版自由(1)
皮博迪小姐双手搁在屁股上,在斯克林麦杰女子精修学校的前草坪上站着。姑娘们千姿百态地躺在草地上,浑身大汗,气喘吁吁。
凯茜的消极抵抗法没有成功。到了六点半,没有一个学生到操场上来,皮博迪小姐就冲进了宿舍,从一号房间开始,把一个个女学生硬拖下了床。
“你们是我见过的最叫人恶心的窝囊废!”她的嗓门响得刺耳,“瞧你们这样儿!我连汗都还没出呢!好吧,现在够啦。今天下午一下课,我要你们全都到跑道上去!没有及时来做操的,跑三圈!”
姑娘们响起了一片抗议的呻吟。
“好吧,早饭前所有的人都去洗个淋浴。快点,跑步!”
她转过身,看看公路对面几个凑在一起研究这场小骚乱的男学生,他们都穿着睡衣,刚刚睡醒。
“嗨,你们!”她大声吼道,“麦克唐纳男校没教会你们少管闲事吗?”
彼得?安德森捅了一下布茨:“这是谁?”
布茨耸耸肩膀:“反正不会是斯克林麦杰小姐。”
*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*
“今天我们不上数学课了,”星期三上午布鲁诺和布茨上头一节课的时候,斯特拉顿先生不高兴地说,“我要给你们做一些心理测试题。当然,这不是我的主意。那位———呃———维茨尔先生要求你们在今天的头一节课里完成这些测验。”他清了一下嗓子又说,“题目跟数学没有联系,因此也没有什么分数,不过———”
“不过维茨尔先生需要输入。”布鲁诺尖起嗓门说。
下面响起了一阵嘲讽的笑声。