小说园

第13部分（第1页）

英军总司令，对蒙哥马利特别赏识。

蒙哥马利刚上任就着手实施他的前任雷克斯旅长作出的演习计划。雷　克斯是训练部队的好手，但他的训练方法与蒙哥马利的完全不同。旅参谋长

F·W·辛普森少校记得，蒙哥马利拿起训练计划说：“这计划不行。在一日之内　实施　3　个演习，我看毫无道理。我一共只要　4　个大演习，每次三天，部队要

有　3　个夜晚在野外，一定要习惯在夜间行动。”于是，辛普森少校赶紧修改　演习计划。

根据演习计划，结束时有一次第　9　步兵旅对第　7　步兵旅的对抗演习。　演习裁判由师长担任，演习目的是考验双方旅长和他们的参谋的能力，预计

有两昼夜在野外。

第　9　旅的任务是夺取索尔兹伯里平原上的一座小土冈。第　7　旅由威廉　斯·裴勒特准将指挥，当时驻索尔兹伯里平原，其任务是防守那个地区，并

尽可能使进攻者遭受最大的伤亡。

蒙哥马利让参谋长制定进攻计划。辛普森的计划大体是按照在参谋学　院所学的，在正面发起　3　个佯攻，而将最强有力的攻势放在其中一个的后面。

蒙哥马利看过计划后说：“这样根本不行，太正规了。你要给裴勒特来个出　其不意。我很了解他，你采取太正规的方法，他会猜得到并设法对付。你如

果从一个完全意想不到的方向去攻击他，就将使他防不胜防。”接着，蒙哥　马利说出自己的计划。辛普森觉得部队在进入攻击阵地前可能会被第　7　旅发

现，因此不同意进行翼侧攻击。但蒙哥马利仍然决定就那么办，并说：“我　还要采取一些敌人意想不到的行动，我要在敌人以为战斗还未开始时发动攻　击。”

演习计划在第一天午夜开始，但一般人总以为在日出前没有人会真正　采取行动。

但蒙哥马利却下令：“所有部队在下午喝茶时间到晚上工　1　点提前睡　觉，午夜时分开始行动。”结果，部队第二天进入了一处非常有利的阵地而　没有被发觉。

许多高级军官都很重视这次演习，第二天就有帝国参谋总长、南方军　区司令和南方军区的所有高级军官前来观看。

战斗的进展对第　9　旅非常顺利。到第二天黑夜快过去时，蒙哥马利的　部队已在索尔兹伯里平原的铁屋镇进入十分有利的阵地。那是个风雨交加的

夜晚，为了防止第　7　旅偷袭，蒙哥马利煞费苦心地在防御阵地的所有通道上　设置了障碍物和哨兵。但敌方似乎并无偷袭的企图。

次日清晨，蒙哥马利利用已经转好的天气，实施强行军，直扑预定夺　占目标。

于是，师长下令停止演习。　这次演习的成功进一步显示了蒙哥马利的作战才能，对其继续晋升是

十分重要的。在那年秋季的机密报告中，第　3　师师长和南部军区司令给予蒙　哥马利很高的评价，并且建议提升他为少将。伯内待—斯图尔特司令还特别

强调他最适合当师长。

对蒙哥马利来说，除部队演习外，最重要的就是忙着把那座半月堡式　住宅装修好，以便贝蒂迁入。在去爱尔兰“新公园”前，贝蒂已选好他们想

在半月堡式官邸中使用的大部分窗帘和地毯材料。在军营生活了许多年之　后，他们现在终于真正有了自己的家。这是伯纳德·蒙哥马利自己的“新公

园”，是他和贝蒂共享的大厦。

8　月下旬，贝蒂带戴维离开“新公园”，来到滨海伯纳姆。一天下午，　当贝蒂和戴维在沙滩上玩耍时，贝蒂的脚被虫叮了一下。她说不上是哪一种

虫子，因为这种虫子她从未见过。当晚，她的腿开始肿痛。于是去请医生，　医生立即把她送进当地的乡村医院，并派人去叫蒙哥马利。

当时，大家以为她只是有点感染，比较疼痛，没有危险。蒙哥马利觉　得他在索尔兹伯里平原进行的第一次旅演习对他的前途至关重要，不愿提前

离开。于是征得贝蒂的同意，打电话给未来儿媳妇的父亲休·特威迪海军上　将，问他可否让其女儿乔丝琳到滨海伯纳姆的旅馆去照顾戴维，直到贝蒂好　一点为止。

乔丝琳的父亲说：“她从来自己住过旅馆！”　蒙哥马利说：“噢，那她现在正应该去经历一下！”　安排好后，蒙哥马利便赶回索尔兹伯里平原去了，约翰·卡弗那

21　岁

的未婚妻便来到滨海伯纳姆的旅馆照顾戴维。　据乔丝琳说，在其后的两周内，蒙哥马利只回来过一次。贝蒂的腿从

表面上看，什么毛病也没有，但里面却痛得厉害。也许，蒙哥马利认为那不　是什么严重的疾病。

吃过午饭，他帮戴维收拾好东西，给他换上整洁的衣服，便离去了。　乔丝琳认为那是贝蒂要他这样做的。

在戴维返回学校前，乔丝琳带他去向母亲告别。当时贝蒂在床上痛得　翻来覆去说不出话来。戴维带去一枚小小的金剑胸针，作为送给母亲的礼物，

看见母亲不能说话，他便把胸针放在她的床单上，然后回到旅馆，给母亲写　了一封信，并让乔丝琳在他走后读给他母亲听。戴维当时不过　9　岁，但他仿