于是蒋兴龙向女仆手中的笔记本伸过手去,说:“我来记录吧,我身上有随身携带的钢笔。”
就在蒋兴龙的手即将碰触到李宋未亦手中的笔记本时,罗意凡却抢先一步迅速从她手中抽走黑色小本子,动作异常快捷,甚至蒋兴龙也因为他的动作愣了一下。
蒋兴龙转过头看了一眼罗意凡,后者依然是一副冷静的表情,深色的瞳孔微微有些红影。蒋兴龙一直搞不明白这个人的瞳孔为什么会是这种颜色。甚至一度怀疑他是不是常年戴着美瞳。
不过,现在不是研究这些的时候,蒋兴龙没有多说什么,只是从裤子口袋里拿出一支微型钢笔,递给罗意凡。
接过笔之后,罗意凡开口说:“那么,大家再把刚才想到的复述一遍,我来写。”
“嗯,首先是墙壁wall和白色white,还有绘美小姐说的鞋印shoe、冰箱refrigerator,还有就是你说的阴影shadow。刚才说道的应该就这些。”
没有让其他人开口,蒋兴龙迅速总结了一下,看起来这个实业家的记忆力还不错。
“好的。”罗意凡很快写完了这几个单词,笔记本上本来的日记已经写满了一半,所以他翻到中间的地方才开始写的。
这是一个小小的硬皮抄,比罗意凡的手掌大不了多少,所以可以很轻易地托在手心中写。罗意凡写了一手漂亮的汉字,字体不大,边上的人隐约可以看到他把首字母不同的单词仔细地做了分类。
罗意凡接着说:“红色和白色两个房间的关联除了阴影之外,还有…相对的颜色,颜色的单词是colour,不太对。那么红色是red,这个可以记下来。”
罗意凡说话的时候并没有看其他人而是看着蒋兴龙。
从刚才的几句对话中,罗意凡就看出来边本颐夫妇与李宋未亦的英语好像不太好,陆绘美会英文他自然是知道的,不过她的那点水平指望不大。
在这里唯一可能英文比较好的就是蒋兴龙了,至少他因为做生意的关系经常在和外国人接触,英语水平大概不会差到哪里去。
所以罗意凡自然而然地进行了选择性对话。
“嗯,我想想……”蒋兴龙说:“尸体的说法有cadaver、corpse,这两个可以解释为尸体,remains这个是遗骨、残骸的意思,嗯…还有就是deadbody死尸、死体等等,其中remains和deadbody这两个都可以记下来。”
“至于两个房间之间的关联嘛…房间大小一样,家具和阳台的形状大小也应该是一样的,阳台的阶梯,密道入口处的金属把手,打开密道口的木块的位置。”
“还有阳台内侧拼木墙壁上木块的大小数量,外侧防盗网上的骨架数量……玻璃移门也都是三扇,大小也是一样的。”
蒋兴龙一口气乱七八糟地说了一大堆,罗意凡只是不动声色地听着。其他人也静静地听着他说。
“我觉得既然字母是出现在‘赤炎’里的,那么我们应该先分析一下‘赤炎’里的东西,除了和‘白雪’相同的地方,不同的首先就是我刚才说的尸体,这是‘白雪’里没有的。”
不知不觉中,蒋兴龙似乎很顺口的开始把两个房间称呼为‘赤炎’和‘白雪’,也许是因为他刚才听罗意凡提到时记住了的关系吧。
“然后是脑浆brains,鲜血blood,这两个似乎都不对……”蒋兴龙陷入思考。
“那么,破裂、破碎呢?尸体的头颅被凶手打碎了,封住密道口的木板的开关轴也被凶手撬碎了。还有,范芯儿尸体的头被砍下来了,所以断裂也可以加上。”
罗意凡开口提醒。
“嗯…fracture破裂、断裂、骨折,不对;break打破,也不对;split分裂、分开,这个首字母有;cutintwo砍断,不对;breakapartbychopping劈砍,这个也不对。”蒋兴龙说。
看来蒋兴龙的英语水平确实不错,一口气不间断地说出了好几个单词和短句。
“那就记上split分裂这个单词。”罗意凡立刻写了下来。
一边写一边罗意凡自己也在分析:“家具furniture,阳台balcony或者veranda,形状shape,家具、阳台的首字母都不对,只有形状shape可以采纳。”
两个大男人就这样你一句我一句地分析这所能想到的所有单词,并把它们仔细地记录下来。
最后总结在笔记本上的内容是:
swdrgs
s:shoe鞋印shadow阴影split分裂分开size大小steps台阶speedy迅速的shape形状
w:white白色wall墙壁wood拼木