小说园

第57部分（第1页）

“那还不是相当于在我们的脖子上套了根绳一样，迟早会叫我们上吊自杀。”特里波尼乌斯不悦地说。

“从今以后，我们在罗马就毫无任何自由意志可言啦！”德基姆斯·布鲁图说。

“我的感受与你们相同，尤其是德基姆斯·布鲁图的想法简直与我一模一样。不过我倒没有他那么绝望，我觉得事到如今，我们至少还有一个法子可以摆脱自身的困境。”

。。

十月马　第七章（43）

“你到底有什么法子不妨给我们说一说，卡西乌斯？”特里波尼乌斯恳切地问。

“如果我有能力的话，一定会亲手杀了这个独断专行的自大狂！”卡西乌斯掷地有声地答道。他抬起那双一向温良的琥珀色眼睛看着特里波尼乌斯的脸。特里波尼乌斯脸上那种阴森的仇恨令他倒吸了一口凉气。他机械地又说了一声：“是的，我想斩断紧勒在我脖子上的这根绳索。”

“你怎么才能得逞呢？”德基姆斯·布鲁图假装迷惑不解地问道。

“我———我———我还没有想好呢！”卡西乌斯结结巴巴地说，“你知道，这可是个我从来没有涉及过的新课题。在安东尼提议让他当上终生独裁官之前的许多年来，我一直在委曲求全，希望与恺撒不好不赖地对付着过日子，可是自从他被推举为终生独裁官以后，我突然感觉到了这种日子也许会是遥遥无期，因为他是永不可摧毁和战胜的！即使他活到九十岁，我仍旧得匍匐在他面前讨生活，这种前景逼得我想铤而走险———你们知道，他的健康状态颇佳，心智也很清晰明朗。”卡西乌斯越说越是义愤填膺，声调不由自主地提了起来。布鲁图和特里波尼乌斯那两双眼睛熠熠生辉地盯着卡西乌斯。卡西乌斯的每一个音符都说到了他们心坎里去了，使他们开始彼此惺惺相惜起来，布鲁图和特里波尼乌斯的内心深处开始翻腾着那些淡忘了的陈年旧事。当卡西乌斯意识到自己的感触有这么多共鸣者时，紧张的心情立即放松了下来。“看来我并不是孤家寡人嘛！”他郁闷的心情得到了缓和。

“那你想都不用想，”特里波尼乌斯说，“马上加入我们的俱乐部吧！”

“俱乐部？”

“谋杀恺撒俱乐部。我们想借这个名字替我们开脱，一旦我们的事情败露，我们还可以利用这个名字来把我们的秘密活动解释成为一帮不喜欢恺撒的人组织起来的沙龙而已，而这个沙龙的目的不过是要开开恺撒的玩笑、搞搞恶作剧罢了。”特里波尼乌斯沉着脸答道，“不过这个俱乐部的真实目的是要将恺撒铲除出这个世界，让罗马的政坛上再也看不到他的身影。迄今为止，谋杀恺撒俱乐部已经拥有了二十一名会员。不知你有没有兴趣凑个热闹？”

正如他在比利查斯河畔会战一样，那一次他想都没想就丢下马尔库斯·克拉苏投奔到叙利亚总督的麾下。现在的卡西乌斯仍是老脾气，他不假思索地说：“把我算上吧，”他边说边舒服地将背靠在椅子上，“现在我想来点酒了。”

不费吹灰之力，这两位俱乐部的发起人就把卡西乌斯争取到了“谋杀恺撒俱乐部”里面。而且卡西乌斯是个目的明确、不达目的不放手的人，有了这样的人要杀死十月马，布鲁图和特里波尼乌斯觉得胜利的筹码又多了不少。卡西乌斯急不可待地听二位发起人向他介绍俱乐部的其他成员。”

听完之后，他撇了撇嘴说：“都是乌合之众！”

“你说得没错。”德基姆斯说，“可是他们却可以使我们的私人谋杀行为嬗变成一个公众事件———法不责众，你是明白这个道理的。你也可以将之称为政治同盟或者政党———就像那如今已不复存在的‘波尼’们一样。而且，这些人都是###院的议员，有了他们作掩护，我们的谋杀行为就不再被看做是我们少数几个人的阴谋了，我可不想让我们的俱乐部与政治阴谋扯上关系。”

特里波尼乌斯抢过布鲁图的话头：“你的加入是我们梦寐以求的事，我们此前曾费尽心机网罗像你这样的人，卡西乌斯，因为你是真正的中坚分子。不过，光是你卡西乌斯再加上身世显赫的苏尔庇基乌斯恐怕还难以将这次谋杀行动营造成为一次纯粹的公众行为或爱国运动———我们不但要恺撒的命，而且在恺撒死后，我们还希望被民众看成是将他们从专制统治挽救出来的英雄。我的意思是，我们是作为诛杀暴君者的身份而存在，而不是以谋杀者的身份而存在！这也是我为何要殚精竭虑地安排恺撒的死期、死亡地点及场合的原因。我们在杀死恺撒后，必须立即就向公众宣布，是我们将那个可诅咒的暴君从我们可爱的祖国剪除出去的。那么，我们不但无需因我们的行为向公众致歉，也不会遭到全体罗马人对我们的怨恨和报复。那些悉闻自己从暴君的统治下重获自由的民众定会为我们的行为感到骄傲的，他们不会想到是因为我们感到自愧不如恺撒后的复仇事件。罗马在历史上不乏那些诛杀暴君者，一旦除了暴君之后，他们个个都飞黄腾达了。你还记得废除罗马皇帝、大义杀死妄图复辟帝制的儿子们的布鲁图①及诛杀企图自称为罗马皇帝的斯普里乌斯·迈利乌斯的塞尔维利乌斯·阿哈拉吗？”

“布鲁图，”卡西乌斯插嘴道，“布鲁图！既然现在加图已经死了，所以我们应该把布鲁图吸纳入我们的俱乐部里来！他是罗马第一任执政官布鲁图的嫡系子孙。而且通过他的母亲，布鲁图身上也流着塞尔维利乌斯·阿哈拉家族的血脉！如果我们能说服布鲁图加入到我们俱乐部里来的话，我们就会免除任何形式的惩罚和处置———那么事后就谁也休想迫害我们了。”

十月马　第七章（44）

德基姆斯·布鲁图的眼中透出冷光，他语气强硬地说：“我不也是第一个布鲁图的嫡系子孙吗？———你难道以为，我就从来没有想到过要除掉恺撒吗？”布鲁图愠怒地质问卡西乌斯。

“没错，你是布鲁图第一的嫡系子孙，可是你的这一分支与塞尔维利乌斯·阿哈拉家族没有任何血缘关系。”特里波尼乌斯说，“在亲缘方面，马尔提乌斯·布鲁图的确比你离布鲁图第一及阿哈拉都近，德基姆斯，这是铁定的事实，你生气也没用。马尔库斯·布鲁图是全罗马首屈一指的富翁，因此他的幕僚数目也甚为庞大，因为他同时继承了布鲁图及世袭贵族塞尔维利乌斯家的财产———卡西乌斯，我们必须要尽力争取他的支持！如果我们俱乐部同时拥有两个布鲁图第一的嫡系子孙作为成员，那我们的计划就一定不会发生意外！”

“有道理，我明白了。”德基姆斯的怒气消了一大半，“可你觉得马尔库斯·布鲁图加入我们俱乐部的可能性有多大，卡西乌斯？我承认我对他还不是很了解，可是我知道他是不大可能成为一名弑君者的，因为他的性子实在是太温厚、顺从了。”

“你所言极是，马尔库斯·布鲁图的性子向来就是那么不愠不火的。”卡西乌斯忧郁地说，“连他的母亲都可以驾驭住他———”他猛然打住话头，心头一亮，“对了，直到他与鲍基亚结婚为止。噢！他现在终于挣脱他母亲的控制了。毫无疑问，自从他与鲍基亚结婚以来，他身上增添了不少男子气概。当然恺撒被推选为终生独裁官的事也令他颇为不悦。你们把这个任务交给我吧，既然作为一个尤利乌斯·布鲁图及塞尔维利乌斯·阿哈拉的直系后裔，为罗马剪除暴君是他不可推卸的责任，我会尽力说服他加入到我们的‘谋杀恺撒俱乐部’里来的。”

“我们可不敢堂而皇之地去找他！”德基姆斯·布鲁图警告卡西乌斯道，“弄不好他会直接跑到恺撒那里去将我们的阴谋向他公开的。”

卡西乌斯非常惊讶地听着德基姆斯·布鲁图的话。“你觉得布鲁图会出卖我们？不，绝不会的！就算他不打算加入我们，我也敢用性命担保，他绝对不会透露我们的秘密。”

“要是这样就好了，”德基姆斯·布鲁图说，“那我们就放心了。”

当罗马的终生独裁官在玛尔斯原野召集百夫长前来“选举”普布利乌斯·科尔涅利乌斯·多拉贝拉为自己离开罗马的高级执政官时，整个投票过程进展得极其迅速而顺利；选民们找不出反对选举多拉贝拉为高级执政官的理由，因为当时只有多拉贝拉一个人是合格的执政官候选人。因为每一位当选为高级执政官的人必须要获得大多数选民的支持，所以除去第一、第二阶层的显贵之外，其数量众多的百夫长们就举足轻重了。任何一次选举，缺了第三、第四和第五阶层还照样可以举行，可是如果所有的百夫长都反对或投弃权票，那这次选举就不可能正常进行下去。

布鲁图及马尔库斯·安东尼两人都参加了这场由恺撒主持的高级执政官的选举大会，安东尼在大会是担任了占兆官，心情抑郁的安东尼在做法事时也没有少为难恺撒，整个祭仪花了很长时间才勉强结束。安东尼一会说选举大会祭献的那只羔羊是不洁的，又说第二只羔羊缺了好几颗牙齿。当祭司们牵出第三只羊时，他才决定不再这样浪费时间了，既然无论如何，凭自己的力量都无力改变自己的命运，那又何必在这上面多费心思呢？不过，他这次倒真的发现了问题！

恺撒还是像惯常那样没有耐性，当安东尼还在那儿喋喋不休时，他就宣告选举正式开始了。