小说园

第6部分（第4页）

闭小楼深阁，春景重重。

三五夜，偏有恨，月明中。

情未已，信曾通，满衣犹自染檀红。

恨不如双燕，飞舞帘栊。

春欲暮，残絮尽，柳条空。

＇注释＇

1。三五夜……农历十五日夜。

贺明朝　二首

忆昔花间初识面，红袖半遮妆脸。

轻转石榴裙带，故将纤纤玉指，愉A*双凤金线。

碧梧桐锁深深院，谁料得，两情何日教缱绻。

羡春来双燕，飞到玉楼，朝暮相见。　＇注释＇

1。缱绻（qian3　quan3）……牢结，不离散。

A*=提手旁＋必然的然

其二

忆昔花间相见后，只凭纤手，暗抛红豆。

人前不解，巧传心事。

别来依旧，辜负春昼。

碧罗衣上蹙金绣，睹对对鸳鸯，空A*泪痕透。

想韶颜非久，终是为伊，只恁偷瘦。

＇注释＇

1。暗抛红豆……暗中抛掷红豆，以表相思情。

2。蹙（cu4）金绣……用金丝银线剌绣成绉纹状。

3。A*（ye4）……沾。

A*=竖衣旁＋城邑的邑

4。韶颜……美好容颜。

5。只恁……竟然如此。

江城子

晚日金陵岸草平，落霞明，水无情，六代繁华，暗逐逝波声。

空有姑苏台上月，如西子镜照江城。

＇注释＇

1。金陵……今南京。

2。六代繁华……东吴、东晋、宋、齐、梁、陈都定都在金陵。

3。姑苏繁华……在今江苏苏州市西南姑苏山上，为春秋时吴国修筑。

4。江城……指金陵。

凤楼春

凤髻绿云丛，深掩房栊。

锦书通，梦中相见觉来慵，匀面泪脸珠融。

因想玉郎何处去，对淑景谁同。