赛尔波将马铃薯泥从汤锅里倒出来。这锅薯泥稀稀的,简直跟浓酱没有两样。
“喂,有人记得圣诞歌曲怎么唱吗?很不幸,我全都忘了!”
他们边吃着晚餐,边对保罗撒谎,直说“真是好吃”。顺便苦中作乐,说今年竟然没有招牌龙虾,真可惜。不过,等明年吧!保罗甚至夸下海口:“明年我们就杀到耶路撒冷去!”
本杰明本来还嚼着食物,冷不防冒出一句:“十年前,我和拉斯穆斯就在这里相遇……”
保罗搁下手中的刀叉。
“是啊,拉斯穆斯!还有拉许欧克……”
他用双手遮住脸庞。不会吧,他又哭啦?
这一切真是艰难之至。
生活真是艰难。要记得过往的一切,更是难上加难。
“要到圣诞夜才满十年整。”本杰明补充道。
“就是啊,”赛尔波接话,还好心地让保罗少说些话,“你们耶和华见证人,都不庆祝圣诞节的吧?感觉怎么样?”
本杰明说,小时候有次全家受邀到朋友家里过圣诞夜,大家一起玩德国十字图版游戏,吃着添加香料的小香肠与肉丸。不过,大家回家后都一致同意:这感觉一点都不好!母亲觉得这天晚上特别不舒服。她甚至表示,他们的行为已经越界了,这就是在“庆祝圣诞节”。隔年他们又接到同一个家庭的邀请函,这次,他们直接回绝了。
保罗起身,打断本杰明的话。
“我们应该还来得及吃一点胡椒饼吧。”
赛尔波也站起身来。
“你累了吗,亲爱的?你要不要休息一下?我们就不打扰你了。”
“不,不……我的外出时间是有限制的,等一下出租车就会过来把我载回医院去。我只是想……”
是啊,保罗到底能不能说清楚,自己到底想怎样?
“我只是……想要……庆祝一下圣诞节……”
他们站在圣保罗街保罗家的大门口。这是个相当阴郁的12月天,冷风飕飕,气温降到两三度。出租车终于来了,本杰明和赛尔波同心协力,把保罗送进车内。
现在的保罗看起来比之前更累了。
“你还行吗?”本杰明忧心忡忡。
“废……话!”保罗喘息着,双眼仍然紧闭。
赛尔波抱抱他:“我们很快会再见面的。”
保罗勉力从疲惫中挤出微笑:“是啊。”
他又补上一句:“不过……我们可能不会再见面了。”
就在出租车司机即将关上车门时,保罗身子向前倾,塞给本杰明一个大信封。
“本杰明,小亲亲,能不能帮我把这玩意儿刊到报纸上?”
“当然。这是什么?”本杰明困惑不已地接过信封。
有那么一瞬间,保罗仿佛回光返照,找回了一贯的诙谐不羁。
“老天爷,”他咯咯笑起来,“这当然是我的讣闻啦!没错,这是我自己写的。与其让别人写,还不如自己先写好!”
“喂,你们好了没?”司机有些不耐烦了。
保罗不悦地挥挥手,打发司机:“好啦,我们说完了!小伙子,再见啦!”