小说园

第14部分（第2页）

默多克：我想这也是人之常情吧。

罗斯：你好像说过，不管是自己的儿子，还是女儿，他们都要……

默多克：他们都需要证明自己的能力。

罗斯：那现在继承人你想好了吗？是拉克伦还是……

默多克：这得看他们的表现。

罗斯：不过，当拉克伦离开新闻集团的时候，对你来说是很痛心的事吧？

默多克：如果明天我不小心被车撞了，他们4个人也要决定到底由谁来领头。

罗斯：4个孩子？

默多克：是的，最小的两个女儿年纪太小，还不到考虑这些问题的时候。

罗斯：那你现在考虑她们了吗？你曾经说过她们都是自己的孩子。

默多克：孩子们在我眼中都是平等的，在财产继承权上，他们是绝对平等的。

罗斯：你有没有因为这个决定而和家人产生不和？

默多克：没有，只是在权力分配的问题上有些矛盾。现在是处理他们的信托人能够拥有投票权和类似的问题，你知道吧？我们每件事都解决得很愉快。

罗斯：如何决定是你个人的事情。但是，如果万一天有不测风云，比方说当你离开这个演播室的时候就被车撞了，那是不是说这4个孩子就得挑一个当头的呢？

默多克：从权力的角度来说，是这样的，或者叫做领导权吧。但他们在财产继承权上的地位是平等的。

默多克说这番话的意思是给几个年长的孩子吃一颗定心丸，两个年幼的女儿在财产继承权上也会得到照顾，但是不会享有对新闻集团的发言权，她俩都会从新闻集团获益，但对集团的发展方向没有话语权。新闻集团的很多顾问都表示说，如果他们是默多克的话，在访谈节目播出的当晚可不愿意和邓文迪一起看这档节目。

考虑到其他因素，这就意味着邓文迪不太可能成为两个年幼孩子的代理人（两个孩子成为公司有投票权的董事）。

在一定程度上，默多克那个雄心勃勃、运行正常的家族认为它应该得到《华尔街日报》。默多克认为在做生意方面没有雄心壮志的班氏家族不配拥有《华尔街日报》。同样出于自己大股东身份的另一个自然而然的想法，默多克觉得公司的管理层不应该拥有控制权，毕竟公司不是他们自己的财产。

从某种程度上说，这是默多克和赞尼诺的契合点。

赞尼诺是一个普普通通的经理人，尽管他的MBA学位只是在一个名不见经传的夜校拿的，但是他懂得谁拥有资本谁就掌握话语权。这其实是放之四海而皆准的真理，只有在那些极不正常的公司里才会出现特例。在道琼斯就存在这种情况，掌握资本的人并没有太多的控制力，让经理人不能掌握资本的代价就是要让他们把公司赚到的所有钱都上交。如果是资本在推动公司运转，那么资本也懂得需要把赚到的一部分钱重新用于投资以使基业长青。鉴于报业经营的不景气局面，道琼斯曾经考虑过出售第二大股东吉姆·奥塔韦原来旗下的报系，道琼斯在1970年收购了奥塔韦报系。但道琼斯的管理层也清楚，如果卖掉奥塔韦报系，那么得来的钱马上就会进入班氏家族成员的口袋。

在赞尼诺被任命为道琼斯的首席执行官之后没多久，他就向董事会汇报了公司的现状和发展规划。即便以最乐观的态度来判断，赞尼诺只敢保证5年之后公司的股价能从当时的每股35美元左右上升到每股45美元。尽管赞尼诺只拥有一个夜校颁发的MBA学位，但是他也清楚自己的处境和康比德一样，需要好好安抚和伺候班氏家族成员。他还需要在一定程度上愚弄公司的股东，需要把公司亟须的资金交还给他们，好安抚他们不要卖掉公司，或是出现这些股东自己来经营公司的更糟糕局面（他自己被任命为首席执行官的经历就说明这种糟糕的局面是有可能发生的，这些一无所知的班氏家族股东可能会考虑掌控更大的权力）。

对峙的家族（16）

赞尼诺明白自己虽然成了一个首席执行官，但却是没法当好这个首席执行官。

因此，当他在格林威治的邻居、小孩同在一个曲棍球队的摩根大通的副董事长詹姆斯·李给他打电话，想约他和默多克见一面时，已经是首席执行官的他毫不推辞就答应了。他甚至没有想过要告诉道琼斯的其他人（包括董事长康比德或其他董事、公司的法律顾问或是班氏家族的什么成员）自己要同默多克和一个投资银行家见面了。

詹姆斯·李在华尔街也是个近乎传奇的角色，之所以说“近乎”，那是因为他也是一个好笑的家伙。他一副20世纪80年代投资银行家的打扮，穿着白领斜纹衬衫，头发梳得油亮，很注重生活品位，妻儿都不错，也是五星级四季饭店餐厅的常客。2000年4月，他成了《福布斯》杂志的封面人物，照片上的他穿着考究的吊带裤，还被杂志上的文章誉为自“垃圾债券大王”迈克尔·米尔肯之后最伟大的银行家（迈克尔·米尔肯的外号就是“吊带裤”）。不过，詹姆斯·李确实堪称华尔街的传奇人物，因为他从事这一行的经验绝不亚于任何人，也参与过很多著名的交易。20世纪90年代晚期以后，詹姆斯·李就一直为默多克提供投资银行方面的服务。

詹姆斯·李第一次拿到新闻集团的生意是参加艾伦公司在爱达荷州太阳谷举行的媒体年度高峰会。在20世纪90年代末的一次会议上，詹姆斯·李遇到了正在谈论健身的拉克伦和詹姆斯。第二天一大早，詹姆斯·李5点钟就早早地起来了，跟着拉克伦、詹姆斯和他们的父亲一起去健身房了（默多克穿着一双过于宽松的运动鞋，他多年来一直坚持锻炼，但他并非一个狂热的健身爱好者，只是他喜欢坚持做一件事）。有了这次在太阳谷健身房里气氛融洽的谈话，就有了下一次谈生意的会面，2000年新闻集团收购美国直播电视集团时，摩根大通就成了新闻集团聘请的投行。

从那单生意之后，在为新闻集团服务的一大堆投资银行家中，詹姆斯·李一直努力想促成新闻集团新的买卖。大家都知道《华尔街日报》能让默多克眼前一亮，于是詹姆斯·李就经常和默多克谈论这一话题，告诉默多克他和理查德·赞尼诺因为两家的孩子在一个球队打球，两人之间的关系也非常亲密，并告诉默多克他对道琼斯一举一动的影响力有多么巨大，以及道琼斯内部的情况有多么糟糕而且急切需要改变。

其实，事情到了这一步，詹姆斯·李还不知道如果促成了生意，到底哪一边会付他钱。摩根大通此前和?