小说园

第38部分（第3页）

我牵过一个神职男人的手，一起在阳光下缠绵

But ；I ；ran ；out ；of ；p1aces ；and ；friend1y ；faces

但如今我已无处可去、也没有朋友

Because ；I ；had ；to ；be ；free

只因为当初我非得自由

I&#o39；ve ；been ；to ；paradise； ；but ；I&#o39；ve ；never ；been ；to ；me

我曾经到过天堂，但我从未找到过自我

p1ease ；1ady； ；p1ease； ；1ady； ；don&#o39；t ；just ；wa1k ；away

求求你，这位太太，求求你，别就这样走开

cause ；I ；have ；this ；need ；to ；te11 ；you ；why ；I&#o39；m ；a11 ；a1one ；today

因为我希望能告诉你，为什么今天我会如此孤独

I ；can ；see ；so ；much ；of ；me ；sti11 ；1iving ；in ；your ；eyes

我可以在你的眼中看到太多过去的我

won&#o39；t ；you ；share ；a ；part ；of ；a ；weary ；heart ；that ；has ；1ived ；a ；mi11ion ；1ies

可否请你分享一些我这曾经活在千万谎言中的疲倦心情

oh；I&#o39；ve ；been ；to ；niece ；and ；the ；Is1e ；of ；greece

啊，我曾到过尼斯和希腊的岛屿

whi1e ；I ；sipped ；champagne ；on ；a ；yacht

坐在游艇上啜饮着香槟

I&#o39；ve ；moved ；1ike ；har1ow ；in ；monte ；car1o ；and ；showed ；&#o39；em ；what ；I&#o39；ve ；got

我曾像是珍哈露般的款摆在蒙地卡罗，秀着我的本钱

I&#o39；ve ；been ；undressed ；by ；kings

我曾被王侯宽衣解带

and ；I&#o39；ve ；seen ；some ；things ；that ；a ；woman ；ain&#o39；t ；supposed ；to ；see

看过好些普通女人看不到的事情

I&#o39；ve ；been ；to ；paradise

我曾经到过天堂

But ；I&#o39；ve ；never ；been ；to ；me

但我从未找到过自我

（spoken） ；（独白）

hey；you ；know ；what ；paradise ；is ；It&#o39；s ；a ；1ie

嘿，你知道天堂是什么？那是个谎言

a ；fantasy ；we ；create ；about ；peop1e ；and ；p1aces ；as ；we&#o39；d ；1ike ；them ；to ；be

一种我们创造出来，所有人和所有地方都尽如我们期望的幻想

But ；you ；know ；what ；truth ；is

但你知道真实是什么吗？

It&#o39；s ；that ；1itt1e ；babyyou&#o39