小说园

第5部分（第3页）

现在只有一点时间，够写一封短信。陆军已全部动员；明早，一个义　勇民兵团将来接替我们的防务，部队直接返回肖恩克利夫去整备。我认为，

部队大概要到比利时去参战。至少，部队也可能开到法国北部去。我们现在　是属于第　4　师第　10　旅，你可从报刊上知道我们的行踪。

1914　年　8　月　5　日于大教堂”　蒙哥马利的家人相信他的推断是正确的，干是决定立即返回伦敦，希

望在他离开之前和他见上一面。可是，形势的发展急转直下。1914　年　8　月　6　日，驻守雪壁岛的混成营所属部队纷纷返回肖恩克利夫的原属各团建制。返

回沃里克郡团后，蒙哥马利的营副官职务即告终止，于是他又回到连里任排　长。7　日上午，他将连里的新兵带到靶场练习射击。7　日下午，他把车开到

福克斯通，寄存在柯林斯夫妇处，打算打完仗回来时再去取。随后，他给母　亲寄去一张明信片，请她给他寄一个坚韧耐用的皮包和一把指甲刀，因为他

们都不准离开营房。谁知，当天晚上，他们突然接到出发的命令，但却不知　道目的地在那里。于是他马上又给母亲发了一封电报，告诉她部队将出发但　目的地不详。

8　月　8　日深夜　2　点半，蒙哥马利所在部队奉命出发。坐了一天火车，下　午　5　时到达目的地。蒙哥马利在给母亲的信中说：

“我不能在信上告诉你部队现在在什么地方，或做什么事，以及有什么　行动。

这都是不允许的？？我也不能告诉你我的地址，但可以从邮戳或我的　电报上看出我们部队曾到过的地方。你可将信寄到肖恩克利夫去，在起程去

海外前，我们将回那边去取信。”

8　月　22　日凌晨正时，蒙哥马利随营离开哈罗前往南安普顿，登上“卡　利多尼亚”号运输舰驶离南安普顿，渡海前往波罗尼。蒙哥马利在舰上给父

母各写了一封信。

23　日早上，“卡利多尼亚”号驶进波罗尼港，蒙哥马利就在港内将信投　寄出去。此后两个星期，蒙哥马利的父母再也没有收到他的信，也没有听到　有关他的消息。

9　月　8　日，蒙哥马利的父母突然接到英国陆军部发来的电报，电文说：

“蒙哥马利主教：　据报告，沃里克郡团的伯纳德·劳·蒙哥马利中尉现已失踪，本部深

感遗憾。　不过，这份报告并非表示蒙哥马利已经阵亡或负伤。尔后再有消息，

当即电告。”

英国远征军每千人配备两挺机枪，浩浩荡荡攻抵企图包围法军的德军　面前。但与德军相比，英军在数量上处于劣势。此外，英军既无摩托化运输

部队和重炮兵的支援，又无无线电或野战有线电通讯设备。所以，英军的进　攻仅仅是象征性的。当英军发现左右两翼的法军都已撤退时，便决定于　8　月

23　日开始从蒙斯撤退。这一天，皇家沃里克郡团第　1　营乘坐的“卡利多尼　亚”号运输舰刚刚抵达波罗尼，所以来不及参战。部队上岸后，于当晚　11

时乘火车离开波罗尼。24　日上午　0　时在勒卡托下车，在那里等待营后续部　队。25　日凌晨　2　时，该营从勒卡托火车站向西北行军，经过博蒙特到达圣

皮东，准备在那里占领高地，掩护从蒙斯撤退的英军。在掩护了一支向南撤　退的英军之后，他们于下午　6　时遭到敌炮兵的轰击，但无伤亡。7　时，部队

接到命令：“一俟第　18　旅通过”，立即撤退。

本来是赤日炎炎的天气，突然间乌云蔽日，雷电交加，大雨滂论。晚　上　11　时，全营开始向南撤退。部队冒雨行进，于凌晨　4　时　30　分抵达奥库尔

村，累得疲惫不堪，就在一片玉米地里露营。

英军空中侦察发现，德军有几个师的步兵和骑兵正在向勒卡托前线集　结。但这一情况似乎并未通报军部、师部或骑兵部队。英军原定于　26　日上　午　7

时继续撤退，担任掩护的部队本应占领一处后卫阵地，用以阻击敌人，　但第　4　师却没有这样做。骑兵师师长阿伦比催促军长史密斯·多里恩将军在

日出前将各师撤走，因为他没有足够的兵力去夺占各高地。但史密斯·多里　恩军长认为，部队人困马乏，且散布过广，要在上午　9　时前撤走是不可能的，

于是决心暂时在原地固守，待对敌实施猛烈阻击后，再继续后撤。

但这纯粹是痴人作梦，因为英军当时的状况是：部队疲惫不堪，聊无　斗志；工事不完整，部署凌乱；缺乏骑兵部队执行搜索任务，第　4　师没有重

炮支援；甚至旅运输部队也陷于混乱状态，致使部队既无粮食，又无弹药。　在这种情况下，要对敌发动猛攻，是完全不可能的。史密斯·多里恩军长于

8　月　26　日凌晨　3　时　30　分将其决心呈报英国远征军指挥官约翰·弗伦奇爵士。

约翰爵士十分惊讶。他的副参谋长在电话中对史密斯·多里恩将军说：“你　如在原地作困兽斗，色当之战将会重演。”史密斯·多里恩军长回答说：“现

在已骑虎难下，无法脱身，因为战斗已经开始，炮火的声音已经传到我这里　来了。”

此时已是清晨　6　时。德军早在　45　分钟之前便对第　4　师发动了进攻。第

4　师共　15000　人，防守正面宽　5　英里，没有粮食，没有弹药，也没有师炮兵　和骑兵部队，｜Qī…shū…ωǎng｜结果被打得落花流水。第　12　旅在清晨　5　时　15

分便弃守高地，　撤退时乱作一团，只好靠皇家沃里克郡团所在的第　10　旅来收拾?