小说园

第48章（第2页）

&ldo;琉香姐说她看到的是一个有五个烟疤组成的五角形状的烫伤，像是某种刺青。&rdo;

他们居然在身上留下这样的无聊标记，这让我想起好菜坞动作片里看到的五角大楼，越来越像本人管辖范围内的小鬼们。我随口问圆圆：

&ldo;今天你几点下班?&rdo;

圆圆诧异地望着我。琉香用手肘撞她，坏坏地一笑，然后似乎用我看不懂的手势开我的玩笑。

&ldo;琉香刚刚说什么了?&rdo;

圆圆的脸颊一片绯红。

&ldo;她说你在泡我呢。还说你并不坏。&rdo;

我对着琉香比画了一个叉。我想这个她应该会看懂。

&ldo;可惜她也猜错了。因为我们即将要去金发小姐专门店，那里的小姐都是讲英语的哥伦比亚人，所以想让你这个应该会懂英语的大学生帮帮忙。&rdo;

我和皆川对英语都是一窍不通。琉香又舞动她的手掌。圆圓解释道：

&ldo;琉香姐觉得那应该很有趣，所以让我和你一起去。她是横滨人，这个表示&lso;呀&rso;的手语是她自创的。&rdo;

圆圆边说边比画给我看，她大拇指的关节迅速地弯了两次，就像按自动铅笔的笔芯似的。我瞪大眼睛看着琉香，对着她在嘴边比画流口水的手势，以此表示我对她的&ldo;敬佩&rdo;。

（琉香姐，你真是太酷了!）

不知她看懂了没有，反正我是这样想的。圆圆一直笑着，也没有帮我翻译。

因为店里白天没多少客人，小姐的人数已经足够，所以圆圆愿意协助我们的调查。回店十分钟后她下楼，然后我们一起上了一辆计程车。第二家被抢的是属于丰岛开发的店一一隔壁的金发专门派对。哎，人们的欲望千奇百怪，无止无尽，谁也说不准。说不定将来会出现一个动物占卜的绵羊派对呢。

我们在jr大冢站南口下车。在站前打完电话后，顺着电车的铁轨爬了四分钟的缓坡，最后出现在一栋只能以恐怖来形容的旧公寓面前。这是一栋等着被拆毁的四层楼，没有电梯。我瞄一眼这公寓就想掉头消失。估计来这里的只有常客了，不然怎么忍受这恶劣的环境‐‐逃生梯的转角堆满塑料垃圾袋和沾满灰尘的过期杂志。我们艰难地爬上顶层，汗如雨滴。我按下了仅有的一扇油漆门的门铃。

门一开，两只目光极其凶狠的鲨鱼立在那里。那样子一看便知是黑道中人，恐怕就算是那里的常客看了这副模样也会考虑究竟要不要进去。狭窄的走廊尽头聚着一群辈分较高的鲨鱼。

&ldo;我们已经跟社长报告过了，因为这家店的社长还在住院，我们当大也不在场。可能帮上你的都写在纸上了。&rdo;

还是组织之前给我的那份倒霉报告吗?据说住院的店长右肩膀被警棍击伤以至于骨头都碎了。我们在玄关说话的时候，一个外国男人越过我的头顶对里屋的男人说：

&ldo;你好。玛丽亚。露易丝在吗?&rdo;

我回头一看‐‐身高将近一百九十公分的壮汉。虽称不上猛男，但却有着西方人才有的厚实上身。简直就是帅哥，皮肤呈褐色，浓密的胡子，上身穿着一件美国西部那种镶有细流苏的棉布衬衫。我接着问店里的男人：