“才没那回事!小爱她是真的喜欢我!”
他们永远唤不醒一个自我催眠的人,只有用现实的重锤才能将他敲醒。
“你有问过小爱的真实想法吗?”
“不需要,我完全相信她!”
风间真是快要无语了:“那我就替你去确认一下她是不是真的喜欢你好了!”
风间不顾正男的劝阻,铁了心要去揭开小爱的真实目的。
“小爱。”
小爱却忽然蹦出一句英文:
“whatsyourname?”(你的名字是?)
风间这种向往精英教育的家伙下意识地就进入了对方的节奏。
“mynameisKazamatoru。”(我叫风间彻。)
“howdoyouknowIcanspeakEnglish?”(你怎么知道我会说英文的?)
“becauseIsawanEnglishbookonyourdesk。”(因为我在你桌上看到了英文书)
真正的高手总能从细枝末节上找到对方的破绽。
“Yourpronunciationisreallyauthentic。Isitanewyorkaccent?”(你的发音真是地道,是纽约口音吗?)
风间还清楚地记得小爱自我介绍说她出生于纽约。
人越是羡慕某种东西,就越是对其印象深刻。
纽约这地方,是日本很多知识分子精英向往的“罗马”,而小爱一出生就在罗马。
“thankyou。IonlystayedinnewyorkuntilIwastwoyearsold。Itwasmyfatherwhoinvitedaforeignteacherforme。”(谢谢,不过我只在纽约待到两岁,多亏爸爸给我请了外教)
小爱随口赞道:“YourEnglishisalsogreat。”(你的英文也很好呢)
被这种真正的精英赞扬,让风间有些受宠若惊。
“怎么回事嘛,他们从刚刚开始就一直用英文讲个不停。”妮妮有点咬牙切齿。
“完全听不懂啊。”
这对在场的其他小孩有点太难了。
对黑猫来说,就完全没有问题了,两个小孩再怎么妖孽,用的词汇都还是很浅显常见的。
作为一只曾经经历过大学教育的猫,听懂这些对话还是轻轻松松的。
“喵呜……”黑猫附到小新的耳边。
小新有个比英语更牛逼的技能,他有时可以听懂狗语、猫语还有婴儿语,并且将其翻译出来。
小新点了点头:“原来如此…”
“小新,难道你听懂了吗?”
妮妮将信将疑。
“是小黑告诉我的。”
小新随口卖掉队友,黑猫也并不在意,因为一般不会有人信,信的人又不会惊讶。
“他们俩啊,在夸赞对方的英文水平…哦,现在她已经开始称呼『风间』为『小彻』了。”