小说园

第16部分（第1页）

门，在威尼夏愤怒的脸色中牢牢地关上了它。然后他回来，抱起了伊娃，在卡坡·科德的摇滚乐声中同她一起坐下。

“啊，迪克。”伊娃叹息了。

“别说话，亲爱的。”

他非常用力地抱住了她，而伊娃通过他双臂

的温暖使自己的苦恼开始变得朦胧，直至觉得不可思议。有某些事在打搅他，那就是这件事。他在安慰她，但实际上，他尝试着要安慰的，却真正是他自己。此时他并不情愿开口说话，这表明了他不愿意去思考，他不愿意认真考虑任何事情。

240

他只想坐在那里，用双臂紧抱住她，感受到

她的亲密。

她把他推向一旁，并把她的头发从眼睛前面

弄到脑袋后面：“出了什么问题，迪克？”

“问题？你为什么问那个？什么问题都没

有。”他试着再一次拉她坐下，“别说话，伊娃，让我们静静地坐着。”

“但肯定有某些事情出了毛病。我感觉到

了。”

他努力去微笑：“什么使你突然变得如此直

觉？这是糟糕的一天，就是如此。”

“医院？你这可怜的羔羊！”

“一个分娩的病例，我失败了。凯萨莲，如

果她能自己照料自己，那一切都将没问题。”

“啊，”伊娃说着，并且再一次偎依在他怀

里。

但到了这时，好像要故意作对似的，他似乎

非常需要讲话，犹如为他自己辩护是最重要的事情。

241

“她对我说了谎。我对她实行了严格的饮食

规定，但我不能把她像一条狗一样看管着，不是吗？现在我发现，她用冰淇淋、生奶油、肥肉以及只有上帝才知道的什么东西塞满她自己。”他怨恨地说道，“如果一个女子不肯把实情告诉医生，那起码对她的丈夫来说，还有什么机会呢？”

原来是这样。伊娃静静地躺在他的双臂中，

现在她明白了。这是他问问题的方式。她能够轻微地感到他的心脏在不稳定地跳动。看起来自从星期一傍晚之后，他就一直把这些困惑传染给她！

“而那时，我已经整天被那些可恶的记者追

逐着。”——现在出现了，伊娃想着，喷涌而出——“他们究竟想从我这里得到什么？我没做任何事！今天下午，一张污秽的印刷品上有我的图像。‘年轻的社会医生否认’。否认什么？我的上帝！我不知道任何事情！”

“迪克，”伊娃坐起来，平静地说道。

242

“我觉得好像是要受到他们的许多猛烈撞

击。博士，真相是什么？谁刺杀了卡伦·蕾丝？

你的角度是什么？你在什么地方协调？她真的是个心脏病患者？你吩咐了你的未婚妻不要说话吗？为什么？在什么地方？在什么时候？怎么样？”他怒目而视，使他的咽喉突然关上。他们已经骚扰到我的办公室，纠缠我的病人，在医院里追逐我，交叉询问我的护士——而且他们要知道我们打算什么时候结婚。”

“迪克，亲爱的，听我说。”她把他红润的面孔放在她的手中，“我想告诉你一些事情。”