她入侵了别人的私域,对此她非常清楚。她留意到当自己提及斯蒂尔顿这个名字时,玛莲娜·博格伦德的眼中出现了一片阴霾,而且玛莲娜所流露出的神情毋庸置疑是在暗示奥莉维亚多管闲事。
她的葫芦里到底卖的什么药?
“你的葫芦里到底卖的什么药?”
这并不是她内心的声音被激活了,而是“无处不在”的乌尔夫在说话。当奥莉维亚若有所思地朝自己的车走去时,乌尔夫追上她并朝她笑了笑。
“呃,什么事?”
“未出生胎儿的DNA?你为什么想知道这个?”
“因为我很好奇。”
“与诺德科斯特岛的案子有关吗?”
“是的。”
“那起案子是怎么回事?”
“是一起谋杀案。”
“噢,我明白了,奥莉维亚。”
她不会再说得更多了,乌尔夫想道,她总是这样。
“你为什么总是神神秘秘的呢?”
“我是这样的吗?”
“没错。”
奥莉维亚有些吃惊。这个私人性质的问题和这整个令人尴尬的场面使她感到有些猝不及防。他所说的“神神秘秘”是什么意思?
“此话怎讲?”
“你总是以某种方式逃避着身边的一切,借着某个借口或者……”
“你是说跟喝啤酒有关的事吗?”
“呃,对,那个也包含在内。你向来都对自己的下一步打算讳莫如深。你问了问题,得到了答案,然后你就兀自做起自己的事情来,全然不顾其他。”
“噢,我是这样的人吗?”
他认为我还应该做些什么呢?奥莉维亚心想,提问并得到答案,然后做自己的事情,这有什么不对吗?
“唔,我想我原本的个性就是如此。”她最终说道。
“看起来的确是这样。”
在这种时候,奥莉维亚本可以上车离开的,不过她突然想起了老莫林。奥斯卡·莫林是国家犯罪调查小组的高层人物之一,也是乌尔夫的父亲。尽管这个事实并非乌尔夫的过错,但起初当奥莉维亚得知他的身世时,还是感觉有些生气。她自己也说不上来具体原因是什么,也许是她怀疑乌尔夫同班上其他人相比有一些先天优势吧。这种想法当然是没有道理的,他也得努力才能获得好成绩,他每天也得做跟大家一样的事情。而且,也许他会受到更多来自家庭的压力。不过借着父亲的帮助,他很可能拥有比别人更好的发展机会。
管不了那么多了。
“你和你父亲有联系吗?”她问他。