小说园

第19部分（第2页）

果然，对一个侦察员来说，一些最奇特的东西都可能用得着。扬柯夫斯卡亚说的对。甚至连那些不堪入目的画片也能帮帮忙！

我急忙向保险柜跑去……装画片的那个封筒还在原地放着，那还是杨柯夫斯卡亚在我们相识后不久把它放在那里的。

这一次我又把这些照片仔细地瞧了一遍。行！喜欢这种画的人会看中它们的……

我把封筒塞到口袋里，下了楼，到了院子里，把汽车开到街上就向盖世太保疾驶而去……

“要见长官先生吗？”值日的军官很客气地问我。

“这一次不是。”我说，“我要找加什凯先生。”

“您找加什凯有什么事呢？”这位军官问，这时已经显得相当严厉了。

“我要同他交换一些东西。”我说，随即把我那些画片倒在了栏板上。

这些照片可使他们高兴极了！官腔也不打了。

“加什凯少尉喜欢这种东西！”那个军官喊道，“贝尔金先生，我们马上就叫他出来！”

他挂了个电话。

普罗宁很快就出来了。他摆出一副不满意的面孔走来，显得沉着、严肃。他好象没有看见我。

“什么事？”他问那个值日的军官。

“少尉，这位先生找您。”那个军官说，一面笑着指了指我，“他找您做一笔小交易。”

普罗宁不动声色地走到了我跟前：“什么事？”

“您看……”我含糊地说，“我听说您在此地旧书店弄到几本令人销魂的小册子。假如您能同我交换……”

于是，我就非常自然地把我那些画片摊在他的面前。

“啊！”普罗宁很兴奋地说，“您这是从哪儿弄到的？”

他摆出一副鉴赏家的面孔开始仔细瞧看这些画片。

“您拿这些收藏品要换些什么呢？”他很认真地问道。

“我听说您有几本法文书。”我说，“如果我们可以交换的话……”

“唔，我觉得还可以。”普罗宁沉思默想地说，“今天晚上，下班以后……”

“不，我现在就需要这些书。”我坚持说，“我已经答应要在十一点以前把书弄到。”

“贝尔金先生，您这是要给哪一位小组上课呢？”跟前有一个人问道，“我可真想瞧她一眼！”

“少尉，您就出去一趟吧。”那个值日的军官劝他说，“贝尔金先生是坐汽车来的，您同他跑出去有半个钟头就够了，错过这个机会真可惜……”

普罗宁在犹豫不决。

“如果您那些书我看着合适，”我补充说，引诱着加什凯，“除了画片以外我还可以再加上几瓶法国白兰地。”

“加什凯，干吧！”那个军官说，“晚上您要请我们客，我好久没有喝到法国白兰地了。”

这时，普罗宁好象才拿定了主意：“好吧。”他说，“我们走吧。我住在盖世太保的宿舍。”

我们两人在大家的赞同之下离开了管理处，到了街上。

但是，普罗宁一直等到我们坐到车里，并且等车开动以后才同我讲话。

“我要说，马卡罗夫少校，您干得可太大胆了。”他不大赞许地说道，“您那里出了什么事？”

“大洋彼岸一个情报局的将军在里加。”我解释说，以为一定会使普罗宁感到吃惊，“我刚刚从他那里来。”

但是，好象任何事情也不能使他吃惊。