小说园

小说园>一个叫欧维的男人决定去死翻译 > 22 一个叫欧维的男人和车库里的人(第3页)

22 一个叫欧维的男人和车库里的人(第3页)

帕尔瓦娜将信将疑地觑着他。三岁女孩试图揪住猫咪剩下的那一小截尾巴,嘴里激动地叫着“咪咪”。咪咪显然不为所动,一个劲往欧维腿后躲。

“你干什么了,欧维?”帕尔瓦娜从车库门口退回两步,低声而坚定地说。

三岁女孩绕着他的脚脖子追猫。欧维盘算着该怎么处置他的手。

“哦,我从铁轨上拽上来个领带男,这没什么好小题大做的。”他嘀咕道。

帕尔瓦娜强忍着不笑出声。

“也没什么好拿来当笑话的。”欧维郁闷地说。

“不好意思。”帕尔瓦娜说。

车库门喊了一声,听上去像:“喂?你们还在吗?”

“不在!”欧维冲它喊。

“你为什么那么恼火?”车库门问。

欧维开始踌躇起来,朝帕尔瓦娜靠过去。

“我……我不知道该拿她怎么办好。”他说。要不是帕尔瓦娜,肯定以为他眼神里还透着些许恳切。

“我不想把她一个人和萨博关在一起!”他严肃地小声嘀咕。

帕尔瓦娜点头,对眼前的不幸表示同情。欧维无奈地伸出一只手来调解三岁女孩和猫咪之间的关系,以防他鞋子周围的形势失去控制。三岁女孩看着像要把猫咪压扁,而猫咪看着像要去警察局指证三岁女孩。欧维一把抱住三岁女孩,她于是欢笑起来。

“你们来这儿到底要干吗?”欧维边问边把怀里欢笑着的一团像一袋土豆一样递给帕尔瓦娜。

“我们要赶公车去医院接帕特里克和吉米。”她回答。

她看到,听见她说“公车”,欧维的腮帮子尴尬地抽搐了一下。

“我们……”帕尔瓦娜又开了口,若有所思。

她看看车库门,又看看欧维。

“我听不见你们说什么!大声点!”车库门高声道。

欧维马上退开两步。帕尔瓦娜冲他得意地笑,就像刚解开了个字谜。

“听着,欧维!这样如何,你开车送我们去医院,我帮你处理这个记者!”

欧维抬起头,完全不为所动。他真心不想再回那个医院。帕尔瓦娜摊开双手。

“不然,我就跟这个记者说,我有一两个关于你的故事要讲。”她说着冲他扬了扬眉毛。

“故事?什么故事?”车库门喊,又开始激动地敲打起来。

欧维看看车库门,有些泄气。

“这是威逼利诱。”他对帕尔瓦娜说。

帕尔瓦娜愉快地点头。

“欧维打了小糗!”三岁女孩边说边冲着猫咪点头,她显然认为,对上次不在场的所有人,大概都要进一步解释下欧维对医院的抵触情绪。

猫咪看上去好像不太明白她的意思。但假设那个小丑跟这个三岁女孩一样招人烦,猫咪倒并不觉得欧维打人这事儿有什么负面影响。

“威逼利诱,我可不吃这套!”欧维坚决地说,并指指帕尔瓦娜,表示讨论到此为止。

因此欧维现在坐在了医院门外。猫的表情像在控诉欧维背信弃义,因为他居然让它一路都跟三岁女孩一起坐在后座上。欧维调整了座位上的报纸。他觉得自己被耍了。帕尔瓦娜说她会“处理”那个记者的时候,他大概没想明白自己究竟指望一个怎样的具体结果。当然,他也不会要求帕尔瓦娜把她变成一团云雾,或者一铲子把她抡倒,再驮到沙漠里埋了。

已完结热门小说推荐

最新标签