小说园

小说园>一个叫欧维的男人决定去死翻译 > 29 一个叫欧维的男人和一个同性恋者(第2页)

29 一个叫欧维的男人和一个同性恋者(第2页)

阿德里安移了移柜台上的糖罐,可能只是为了做点什么,好别看上去太蠢。迟了点,欧维心想。

“普通过滤咖啡!悲催的普通过滤咖啡!”欧维嚷嚷起来。

阿德里安点点头。

“哦……对了,是这样。那啥,我不知道怎么做过滤咖啡。”

欧维当时的表情,就像听到有人对他说不知道怎么用水壶接水、把咖啡粉盛在滤纸上以及再按个开关一样。他指指小伙子身后操作台上不起眼的角落里放着的蒸馏咖啡机。它被跟前硕大的银色飞船状机器挡掉了一半,但欧维知道这玩意儿就是做意式浓缩的。

“哦,那个呀。”阿德里安冲蒸馏咖啡机点点头,恍然大悟。

然后他又朝欧维转过身。

“嗯,那啥,我不知道那玩意儿咋使。”

“这不是明摆着……”欧维嘟囔着走进柜台。

他把小伙子撵到一边,举起咖啡壶。帕尔瓦娜大声咳嗽了一下,欧维瞪了她一眼。

“干吗?”他说。

“干吗?”她重复了一遍。

欧维扬起眉毛,她耸耸肩。

“谁能告诉我,我们在这儿干吗?”

欧维开始往壶里灌水。

“这小家伙有辆自行车要修。”

帕尔瓦娜露出笑容。

“就是挂在我们车后的那辆自行车?”

“你把它带来了呀?”阿德里安突然激动地对欧维说。

“你又没车。”欧维边回答边在一个吊柜里翻找滤纸。

“谢谢啊,欧维!”阿德里安说着朝他跨近一步,但一下子清醒过来,赶快停下,没有进一步做出傻事来。

“这么说是你的自行车喽?”帕尔瓦娜笑道。

阿德里安点点头,然后又马上摇起头来。

“那啥,不是我的车,是我妞的车。其实,是我想让她做我妞……是这么回事。”

帕尔瓦娜窃笑。

“我和欧维这么大老远开了一圈就是为了给你送车来修?为了个妞?”

阿德里安点点头。帕尔瓦娜靠到柜台上,拍拍欧维的胳膊。

“知道吗,欧维,有时候我甚至觉得你还挺好心的呢。”

欧维不喜欢她说话的语气。

“你这儿到底有没有工具?”欧维边问阿德里安,边拿开胳膊。

阿德里安点点头。

“那快去拿来呀,自行车就在停车场里的萨博上。”

阿德里安飞快地点点头,转身走进厨房。几分钟后,他拿着个巨大的工具箱回来,径直往门口赶。

“你闭嘴。”欧维对帕尔瓦娜说。

帕尔瓦娜的嘴角挂着那种黠笑,提示欧维她一点都不想闭上嘴。

已完结热门小说推荐

最新标签