小说园

第4部分（第3页）

孔。

车祸后，阿登纳住到了圣布拉西恩的黑森林疗养院。这时科隆市长的职

位告缺了，有鉴于他做第一助理时给人留下了精明强干的深刻印象，在市议

会中占有多数席位的中央党议会党团决定选他为继任者。但是，阿登纳车祸

受伤和他长久的缺席，使他们对他的身体能否胜任工作感到忧虑。于是，市

议会便派出了一个代表团前往圣布拉西恩，以便判断车祸是否震坏了他的脑

子，他的“智力”是否“健全”，确定他是否能够胜任市长职务。阿登纳猜

到了来访者的意图。他开门见山就道：“先生们，我的头部只是外表出了点

问题，它还能和以前一样灵活运转。”来访者大笑，旋即向他说明来意。阿

登纳很快就行动起来，结束休养，赶回了科隆。

1917　年，41　岁的阿登纳被选为科隆市长。这时第一次世界大战正接近尾

声，处于前线与德国国内各方交通枢纽的科隆也如其他各地一样，正处于一

片混乱之中。阿登纳一上台就要忙于替居民和从前线归来的士兵找到足够的

食品和住处。

11　月7　日，俄国爆发了震撼世界的“十月革命”，布尔什维克党宣布成

立了苏维埃政府。苏维埃赶走了老沙皇，发布的第一道命令就是退出帝国主

义战争。俄国的退出使德国在东线的压力减轻，但是，1918　年美国投入了协

约国一方参战。150　万美国生力军陆续运至欧洲战场，一下子改变了西线的

相持胶着状态，协约国联军挟声势先后在马恩河、亚眠战役中取胜。10　月初，

协约国联军突破兴登堡防线，从北起伊普尔，南迄凡尔登的漫长战线全线向

东推进。德国的盟友土、奥、保军队开始崩溃。兵败如山倒，引发了国内固

有危机，9　月，保加利亚士兵起义，政府宣布投降；10　月，土尔其宣布投降，

奥匈帝国内南斯拉夫人、捷克人、斯洛代克人、匈牙利人纷纷宣布起义，奥

匈帝国土崩瓦解。11　月3　日，奥国投降。

同盟国土崩瓦解。德国国内也形势大乱。接受美国总统威尔逊提出的“十

四点和平纲领”的呼声越来越高。奥国投降引发了德国社会民主党的斯巴达

克团领导的11　月3　日基尔港水兵起义，起义像毒瘤一般，迅速引起整个海军

①　麦克洛伊：二次战后美国驻德首任高级专员。

的哗变。基尔、汉堡等城市爆发革命，政权迅速为工人、水兵代表组成的苏

维埃所控制。革命形势由北向南，向德国全境蔓延，不可抑制。在斯巴达克

团和社会民主党的推动下，对战争愤怒的矛头都对准了威廉二世，一致要求

德皇下台。11　月10　日，威廉仓皇出逃荷兰。社会民主党人谢德曼在柏林，

宣告成立了共和国。

在基尔水兵事件发生后不久，科隆市长阿登纳得到报告：基尔的水兵正

向科隆和科不伦次方向开来，准备继续他们的革命事业。水兵坐火车而来，

车次、开车时间、行经路线以及到达科隆的时间全都报告得很清楚。

科隆当时是要塞，驻防着军队。阿登纳不希望水兵们来到影响科隆市的

正常运转，这样不仅会引起一个城市的混乱，而且会加剧整个德国的混乱状