小说园

第21章（第2页）

艾勒里说道。&ldo;我认为，咱们终于找到乔治&iddot;卡吉士的最后那份遗嘱啦。&rdo;

范雷足足花了十来分钟，才把那一小片的纸挑了出来。

这张纸片不容置疑的就是卡吉士最后一份遗嘱的片段。真是幸运啊。没被火烧掉的这一

小块上恰好有着卡吉士收藏品总库继承人的姓名，侦探长一下子就认出这是乔治&iddot;卡吉士的

亲笔，所写的姓名是：亚尔培&iddot;格林肖。

奎恩父子和范雷巡官刚一进入卡吉士家的过厅，韦格施立刻报告说，一切住在卡吉士家

的成员全都在家呢。侦探长不客气地吩咐把吉尔伯。史洛安找来，三个人就进了卡吉士的书

房。

侦探长立刻抓起了书桌上的一只电话，往警察总部打电话，那封匿名信查不出个名堂

来。根本没有指纹。

这时，史洛安走了进来。&ldo;史洛安，&rdo;侦探长单刀直入，&ldo;经查明你跟亚尔培&iddot;格林肖

是弟兄？&rdo;

史洛安面无人色。

&ldo;亚尔培和我是弟兄，多年以前，我俩的父母去世了，只留下咱弟兄两上。亚尔培‐‐

也老是惹事。咱俩闹翻了，就分手了。&rdo;

&ldo;你换了姓氏。&rdo;

&ldo;对。我原来叫吉尔伯&iddot;格林肖，亚尔培进了监牢我受不了这种耻辱和难听的名声，我

就改用了母亲娘家的姓氏，史洛安，我当时就跟亚尔培讲明，从此以后与他一刀两断……&rdo;

史洛安羞得无地自容；&ldo;他并不知道‐‐我没把改姓的事告诉他。我尽量躲开他。我来到纽

约，在这儿找了差事。……但我始终注意着他的动静，提防被他发现我的行止，来找我的麻

烦，敲我的竹杠，并且公开宣布同我的关系……他跟我是弟兄，但他是个怙恶不悛的流氓无

赖。&rdo;

&ldo;那个星期四的晚上，你确实曾到旅馆里去找过格林肖，是不是？&rdo;

史措安叹了一口气。&ldo;我去过的。那个星期二，他获得释放之后，我查明他在哪儿落

脚，于是就在星期四晚上到比乃第旅馆去找他谈判。我不愿意他在纽约逗留。我要他到别处

去……&rdo;

&ldo;那天晚上，你们两人之间发生什么意外情况吗？&rdo;奎恩侦探长问道。

&ldo;没发生什么情况，我可以起誓！我要求他，请求他离开本市。我愿付钱给他……他似