小说园

第一百零四章 兰毗尼（第1页）

命运很快就来要账了。

顾淼确认再三，面前这辆开着开着，就好像全身都会往下掉零件的破车，就是自己应该上的。

在旅馆伙计惜别的挥手之下，车子的引擎发出了惨烈的哀嚎，走了。

不知道为什么，顾淼总觉得最后一眼看见旅馆伙计的时候，他松了一口气。

“hi，man~”车上坐着一起骑大象的韩国妹子。

韩国妹子问他交了多少钱的车费，顾淼老实回答七百卢比。

“what？！sevenhundred？？？thisbus?hahahahaha!!!”

顾淼默默的看着她笑，在心中把“RB韩国妹子都温柔可人，中国妹子剽悍霸道”这个观念破碎后再进行改写。

为了能活得愉快一点，顾淼没有去问她买车票花了多少钱，看她笑成那个样子，大概只花了七十卢比吧……

顾淼很早就学会，买过的东西绝不回头看价格，除了会让自己用铁锤捶碎胸口之外，并没有什么实际意义。

当上帝关上一扇门的时候，会把窗也焊死，

当以为事情已经不能更糟的时候，命运女神会跳出来：“亲爱的，给你准备了一份惊喜，高不高兴，意不意外？！”

到了一个地面尘土飞扬的地方，司机通知顾淼该下车了。

往前看，往后看，都没有一点点佛祖诞生地的样子，也没有感受到传说中的万佛园，问了司机才知道，这里是一个叫巴鲁华的地方。

那么兰毗卢在哪？

司机向前方随手指了一下，然后一脚油门，破车冒着黑烟，颠颠的跑了。

从那姿势看，大概也就是往前随便走个十分钟的意思？

在路边，出现了一块界碑，

残破的界碑热情友好的告诉顾淼，兰毗尼需要再往前走二十二公里。

……二十二公里……

幸好那个韩国妹子不在，不然她可能会笑死过去。

出租车司机兴高采烈的靠过来：“兄弟，要车吗？不正规的那种。”

正规不正规不是问题，问题是不正规的太贵，五百卢比。

顾淼还记得自己的任务是省钱，于是决定投奔健康环保的公交车。

“去兰毗尼吗？”顾淼问道。

售票员一脸懵逼：“啥？”

来回了几个回合，售票员才恍然大悟：“哦，卢比尼！对，来吧。”

顾淼认真的思考了一下，为什么人家明明叫lubini，意思是“可爱”，发音是卢比尼，

是古代天臂国善觉王夫人lubini的花园，

《法显传》上说这里叫“论民国”，玄奘的《大唐西域记》说这里叫“腊伐尼林”，近代被翻译为“洛明达”

不知道为什么后来却变成了兰毗尼，即不是音译，也不是意译，造成沟通困难，莫非是通假？