“陈老,如果你看到头一句就哭了,那咱爷俩的交情还真没的说,开个玩笑别当真,其实我这个人挺讨厌的,连老天都不收,让我苟延残喘,喘着喘着就喘过气儿来了,这老天还真嗝儿!你已经知道绝大部分秘密了,我就轻松了,真想躺在医院不出来啊,放个假养个花逮个鸟什么的,不知道有多快乐……”
翻译到此,陈嘉申就已经完全明了马迁安没死,给他开了个天大的玩笑,也不管自己的心脏能否承受这样的惊吓和惊喜,这个小混蛋!
“哇塞!”陈嘉申气的骂了一声,随即将译好的这部分推给了脖子都快扭断的尤文婷。
尤文婷飞快看完,看完后也不知用什么语言来形容自己此时的心情,瞪了半天眼睛后,学着陈嘉申的口吻也大叫了一声:“哇塞!大哥还是这样没正经的!”
陈嘉申很不满的提醒道:“注意你的语言,淑女怎么能说‘哇塞’这个词呢?你马大哥没告诉过你这个词儿的意思吗?”
尤文婷忽然满脸通红。她记起当年自己也不知这词儿的意思,以为只是惊叹词而到处乱用,直到有一天马迁安指着正在发怒大叫‘我艹!’的李凤山告诉自己说,闽南话里对应的词汇是‘哇塞!’,当场就将她羞了个满脸红,发誓再也不说。本章节由网书友发布
第748章 星马的前途
【网 】看着陈嘉申将没译完的电报又拿了回去,尤文婷鼓了一会儿腮帮子,转了半天眼珠后带着讨好的表情笑着问:“姨夫?那个什么叫你知道了大部分秘密?什么秘密?”
陈嘉申从案头上抬起头,似乎有点意外,迟疑了几秒终于不得不开口解释,这个确实有点疏忽了,这外甥女是什么人?那也是人精,刚才只想着让她高兴一下,没在意就将包含着这句话的电文给她看了,必须作出补救。
“能有什么秘密?”陈嘉申淡淡的回道:“陈芝麻烂谷子的往事,一个快死的神志不清的家伙,发着高烧说胡话的时候多,还有小时候偷看人家大姑娘洗澡的事儿都说了呢。”
尤文婷有些哭笑不得,这老爷子为了加强自己的“实话实说”,用这个不着边际的例子来证明自己听到的都是些陈芝麻烂谷子,糊弄人呢,他们俩一定有鬼。
“那我等你译完,您给我看一眼?”
想什么呢?还想看我的译电?陈嘉申佯怒,瞪了尤文婷一眼,一挥手道:“去去去,忙你的,你要是想你大哥了,找姬竹香发电报自己问去。”
尤文婷知道问不出什么来,立刻乖巧的也不再问,站起身刚要走忽然想起自己来的目的,哎呀一声说道:“你看我这脑袋,对了姨夫,我接到通知,你的老朋友尼赫鲁被英国人从监狱里放出来了,刚打了电话说要来拜访你,估计这两天就到了,让我告诉你一声。”
“哦?尼赫鲁?”陈嘉申有些诧异的点点头,“知道了,来了以后让他直接到我3号公馆去,做好保密不要让过多人知道。”
尼赫鲁在印度鼎鼎大名,与陈嘉申交好。尼赫鲁曾访问重庆,在那里与陈嘉申相识相交。
尼赫鲁诞生贵族家庭,1912年获律师资格。同年回国,在阿拉哈已德高等法院任律师,并投入争取印度**的政治运动,是甘地的追随者。印度**前先后8次被捕,在狱中度过9年,1928年建立全印**同盟。
1929年尼赫鲁当选国大党主席,在他主持下的国大党拉合尔会议提出印度完全**的政治目标。此后成为全国知识分子和青年的领袖,并多次当选为国大党主席。二次世界大战后印度民族运动迅速发展,**要求愈加强烈,194 6年9月英国初步移交政权,成立印度临时政fu,英印总督兼任总理,尼赫鲁任副总理。1947年印度作为自治领**、尼赫鲁任总理。
如果陈嘉申没有与马迁安谈过尼赫鲁这个人,那么陈嘉申还会按原来的观点来看待尼赫鲁,会认为尼赫鲁是个坚定地反抗英国殖民统治的斗士,理应得到尊重。
但陈嘉申现在已知道尼赫鲁当了总理后,会对中国做出什么,现在的他当然不会对尼赫鲁有过多热情。
尤文婷不明所以,点点头很郑重的出去了。在她的心目中,尼赫鲁是一位可亲的老头,虽然有时会找陈嘉申借点钱去搞印度**运动。
陈嘉申静下心接着翻译下面的电文。
下面的电文有很多涉及到马来亚的历史和现状的问题,这使陈嘉申回忆起自己曾在病房与马迁安讨论过的一些看法。
马迁安曾说像陈嘉申这样有威望有能力的爱国者,就应该是爱护本国绝大多数人的生命、财产、平等、自由的权利,现阶段来说就是打垮侵略者,协同全世界反法西斯国家,赢得反法西斯战争的胜利。在这个阶段,每个爱国者都应该奉献自己的生命财产,捍卫中国的国家利益。
远阶段呢,当打走了侵略者,人民会渴望安定祥和的生活,此时老百姓会选择一个能实现自己愿望的政党,来带领大家共同奋斗,过上好日子。如果有人阻止老百姓实现自己的愿望,那么他们将会用脚投票,投奔光明推翻黑暗统治。
在这次讨论中,马迁安已经很明白说明蒋政权必败,因为这个政权不代表当时绝大多数老百姓的心意,藐视绝大多数人的正治诉求,所以更代表他们意愿的延安会取得胜利,这是历史的必然。
陈嘉申当时深以为然,也为将来能出现这样的结局而高兴。但是马迁安语风一转,对他提出了“极高”的要求,令陈嘉申感到肩膀上重如千钧,当时是看在马迁安快要死了的份上,才没好意思说自己干不了,以免刺激到马迁安的心情影响他的伤势。
马迁安的“要求”是要陈嘉申领导马来亚的华人,联合可以合作的土著苏丹和印度裔马来人,成立政党,以便在二战后风起云涌的殖民地**风潮中,领导马来亚**,提升华裔的正治地位。
陈嘉申之所以感到为难,是因为他知道这件事不是像马迁安说的那么容易。
在马来亚,英国殖民者采取“马来人的马来亚”政策,对土著居民给予一定的正治权利,英国人让他们完全保有对警察和地方军队的垄断权利,此外管理机构的大多数非欧洲人职位也由马来人占据。
曰本人占领马来亚后实行的政策与英国人的一样,都是联合土著压制华人,残酷镇压华人的反抗。他们与土著合作,却杀了八万多华人。
英国人认为其他民族的人只不过是暂时居民,这不仅是英国人的看法,也是马来土著的看法,同时很多华人也是这么看的,华人对这块由英国人松散统治的殖民地没有认同感,没有把这里当成他们的家园,甚至陈嘉申也有这个想法,强烈认同自己的祖国中国。
但马迁安已经向他描述了战后的远景,使他知道了马来亚将会**,而且马迁安问了他一个非常尖锐的问题:战后将有二百万华人生活在这里,他们已经在本地落地生根,回不到他们的祖国了,难道你忍心让他们成为受到歧视的二等公民?你有能力领导他们生活的更好,为什么不去做?
马迁安也谈到了在战争中诞生的马共武装,但他认为马共的正治理念没有被马来亚绝大多数华人所接受,也可能是缺乏领袖,也可能是这块富饶的土地上的居民拒绝马共似的“革命”,总之马共没有成功,这是历史证明了的。
所以,将马来亚全体华人凝聚在一起的任务非陈嘉申莫属了,这是马迁安的断言。
陈嘉申必须创建一个可以代表绝大多数华人利益的政党,才能凝聚他们,才能领导他们争取**。
当然,马迁安也说明马来亚**运动之所以很晚才成功,主要因为当地土著反对给华人公民权,而希望英国人继续统治维持现状。
马迁安不反对给予当地土著人同样的正治权利,但要说服土著给华人同样的权利却很难,这是两个族群的斗争融和史,是一件错综复杂而长期的任务。