小说园

小说园>我的日记英语翻译 > 第8部分(第3页)

第8部分(第3页)

“哎,那你是……”他打断我,很吃惊:“你写的是哪一首?是不是……”

他说对了,“那么,你是县农行的。”

“不是,我是郊区支行的,我在办公室工作,我也喜欢文学,余仕华你认识吗?我们常在一起,他出过两本书。”

“我不但认识他……”我想起三年前,那个美丽的春天,阴差阳错,他,陈少华、柳勇,他们带我和王志强走进彼此的生活,“我不但认识他,而且,我结婚,就是他和陈少华。

柳勇三个人促成的。“”陈少华、柳勇你也认识?“他更吃惊:”那你说,你爱人是谁?“

“他——你也许认识,但我不想告诉你,我不想告诉你。”

“你告诉我。你应该相信我。”

“如果你真要知道,那你去问余仕华,他对我的一切都很了解,他那里有我写的书,你可以看一看……”

他把我推出老远,非常吃惊地看着我:“知道吗?你现在已经深深地抓住了我的心。”

“我知道,不是爱心,是好奇心。”

“不是好奇,王雨,你告诉我,你为什么会在这里?为什么你要来伴舞,是经济上有问题,还是你和他故意怄气?”

他抓住我的肩膀,一个劲儿地问:“他到底是谁?告诉我,他的名字,他是谁……”

我轻轻地摇头,我不能说,王志强,他是一个很要面子的男人。

“五月四日,我们要在俊杰书社搞签名售书活动,到时你有兴趣的话,可以过去看看。”

“五月四日?俊杰书社?我到那里能见到你?”

“是的。”

“五月四日……我值班,不过我一定抽空去,我一定去。”

“好了,那就不说我了,说说你吧。”

他在说他的时候,良宵一刻开始了。所有的灯光都关闭了,音乐悠悠忽忽地飘过来,我的思绪,也悠悠忽忽地飘起来。思绪飘起来在想什么,过后,我大脑一片空白,似乎想了很多,又似乎什么都没想。

良宵很长,后来,我们跳舞,空荡荡的舞池里,再没有第二对跳舞的,我们跳了一会儿,又回来。坐进包厢,我忽然想要牢牢地抓住一些什么东西,不知为什么。直到现在,我都还想不通,我很近地靠他而坐,吞吞吐吐,但还是把意思都表达清楚了——“你是郊区农行的,MT公司你应该知道,它在你们行贷过款,而具体办贷款的人,是财务部的副部长,我说你明白了吗?”

“你是说——”

“他就是我的丈夫,你有可能认识他,你认识他吗?”

“你是说……你在说什么?”

“他姓王……”

我被摇撼,“是真的吗?是真的吗?你是他的妻子?他……我们一直是好朋友,这几年,他也不找我,他结婚了,也不告诉我,为什么?你们结婚不通知我一声?天!你和他……你为什么不早说,怎么会是这样!怎么是他!他那么优秀,我没想到,他现在会……他变了吗?是不是变了?他不应该颓废,他现在在做什么?有工作了吗?你出来伴舞,他准你出来?他怎么可以……他怎么可以让你出来做这样的事……你们是不是经济上有困难,是不是……”

“不是!”当他说到后面的话时,我就已经开始后悔了,我毁了王志强的名誉,不管怎么说,这个叫刘时勤的男人,他一定会在心里小看王志强的,他小看王志强,也就等于小看我。我跟王志强毕竟是夫妻,我可以小看他,但我不允许别的男人也小看他,尤其是,这个男人曾经和他是好朋友,曾经和他站在同一水平线上。

我立即申辩:“他现在很好,他自己买了一台车,他在做生意,他很好,真的,我到这里,决不是为了钱,我是为了我自己,我要创作,要写小说,还有,王志强不让我来,所以我偏要来……”

“你是为了报复他,才来伴舞?你不可以这样,你怎么能这样?你知道这种事,对于一个男人来说,伤害有多深?”

“我不懂,他的确是一个好男人,但不是一个好丈夫,我也不是一个好妻子,我不想和他做夫妻……”

“你怎么可以——你不能对不起我的朋友。”

“但是——”我靠近他,我也不知道我到底在发什么神经,是为了报复?真是为了报复?还是我是一个放荡的女人?我合住他,将软软的胸乳抵在他的脸上,“如果我不是他的妻子,今晚你会对我怎么样?现在,就是现在……”

“你别这样。”他拒绝得非常软弱。

“我被他压抑得都快成疯子了,我知道,你一定能理解我,一定能……”

“别这样,别,我喝多了,我真的喝多了,我现在头晕得厉害,我真的……头晕……”

但是我已经在他的怀抱里了,我知道,他已经无法抗拒,我是一个成熟的女人,一个结过婚的女人,我什么都知道,什么都懂。我能感觉到我被他抱得很紧,但是我没有任何一点肉体的冲动,一丝一毫的冲动都没有,我相信他有,我能够感觉到,我是一个成熟的结过婚的女人,我什么都知道。

“我想我是喝醉了,我是喝醉了,我不知你讲了些什么,我在做什么,我在做什么,我是不是错了……”

“没错,我们没错。”

我又送上我的嘴唇……今晚,我是真的要疯一次,我要发泄,我被王志强压抑得太久了,也太狠了,我要放纵?

已完结热门小说推荐

最新标签