小说园

第65部分（第2页）

“这我知道，德国厨娘和命案会有什么关系？”

“也许没关系。”夏洛克眼睛看着地板，在房间踱来踱去。“可是，华生，照目前的情况来看，好像任何事都与此案有关系，又好像没有任何关系。戴维森宅第好似笼罩在一种模糊的诅咒中，似乎有好几百只看不见的手，指着凶手，而每当我想搞清楚时，它就马上消失不见了，就好像是鬼魅一般。”

“夏洛克，我看你的脑筋是有点问题了。”华生一副无可奈何的样子，轻斥着夏洛克。“你的想法，甚至要比女巫们不着边际的废话还要离谱，即使尼尔？戴维森从前真的和厨娘丈夫作过生意，又怎么样呢？你如果想从过去的事情中找出可以解释这两件命案的理由，那可以说多得不得了。”

“华生，你不要以为我这种作法，只是一时心血来潮而已。”夏洛克站在尼尔？戴维森先生挂在墙上的肖像画前面注视着，一边停下来回答：“我并没有要调查戴维森家历史的意思……尼尔长的还不错。”夏洛克仔细地看着墙壁上的肖像画，继续批评道：“他真是个有趣的人，饱满的额头，必定是个饱学之土。挺直的鼻子——他一定常常作冒险性的长征。嘴巴看起来很残忍的样子——真是可怕，他的下巴一定有着圆圆的深凹下去的刻痕——就像托尼的一样。”

华生嘲讽地说；

“你的见解很卓越，不过，今晚我对面相学毫无兴趣。夏洛克，你是不是认为尼尔曾对厨娘的丈夫作了什么坏事，他现在复活了，企图在尼尔子孙的身上报复，是吗？你是不是如此戏剧化的想这件事呢？看你刚才询问厨娘的情形，我似乎只能这么想。不过，你可别忽略了一个事实，那就是她丈夫已死的事实。”

“是啊！可惜我没去参加葬礼。”夏洛克懒洋洋地在椅子上坐了下来。

“你的脑子里究竟都在想些什么！”华生说。

夏洛克轻瞟了一眼华生：“不要把别的事情的情绪带到案子中来，华生。我们更适合晚上来讨论那些。

雷斯垂德一直默默的在旁边，无意参加他们的讨论。现在，他开口道：

“依我的看法，我们不能在厨娘丈夫这条线上浪费时间。那个人已经死了太久了。”

“晚上仔细讨论？算了，我今天已经和你说了够多的话了！晚上我只希望我们都能互不打扰地好好睡上一觉。”华生显得很不耐烦的看一下表。“一上午的时间就要过去了。我们还需要去询问卢克。”

雷斯垂德默默的站了起来，面对华生说：“现在只要找出手枪。只要手枪能找出来……”

“看你如此兴致勃勃，我实在不想泼你冷水，探长。”夏洛克懒洋洋地说：“不过，你是否觉得那把枪正在和你玩捉迷藏。”

雷斯垂德表情沮丧，“这真是一件棘手的案件！”他走到客厅门口，看来是打算亲自叫卢克下来，但拉尔夫又预想般地出现了，代替雷斯垂德去叫卢克来。

卢克嘴上叼了一支吸了一半的香烟很神经质的走进来，他两眼深陷，神情憔悴，手指摩挲着宽大上衣的衣角。他以一种痛恨而又恐惧的眼神看着华生他们，然后，在一张椅子里坐下来，挑战似的用尖锐的声音问道：

“杀了阿普里尔和托尼的凶手还没有抓到吗？”

“是的！”华生承认。“不过，警察已在你家四周作了万全措施，以免再发生不幸的事。”

“你所说的万全措施，是怎么一回事？”

“就是加派人员监视……

一阵大笑的声音打断了华生的话。

“那大概会很有用吧！可现在看来那个凶手似乎是有我家钥匙！他如果想进来，随时都可以，谁也阻止不了！”

“你想的太悲观了。”华生温和地说，“我们正是为了抓到凶手，才赶来这里——我们认为你也许可以帮助我们。”

“我能知道什么！”卢克粗鲁的喊出来。

“昨天晚上发生命案时，你在睡觉吗？”

华生说完这句话，不等卢克回答，又继续问：“据雷斯垂德探长说，你在11点左右时还没睡，曾听到大厅中有声音，希望你能详细的告诉我。”

“什么也没有！”卢克简单的说：“我10点半的时候，就上床了，但是怎么都睡不着。后来，月亮出来了，月光照进了屋子，我就起来把窗帘放下。大约过了10分钟，我听到从大厅那边传来东西摩擦的声音，接着，又有轻轻关上门的声音……”

“请等一下，卢克，”夏洛克插嘴道，“请你把那种声音再详细加以说明，究竟是一种怎样的声音呢？”

“我并没有注意！”卢克不耐烦的回答。“听起来好像是把一包东西放在地板上，像是在地板上拖什么东西似的。”

“然后呢？”

“然后！哦！大约经过了10分钟或15分钟，我躺在床上仍未睡着。我总觉得好像有什么事要发生似的，我就起来开灯看一下时间。”

“那是11点25分的事吗？”

“是的，过了两三分钟以后，我就关灯了，然后，很快的睡着了。”

谈话暂时停止下来，这时，雷斯垂德突然挺直身体，很凶的对卢克说：

“卢克，关于那支手枪的事，你是知道些什么吧？”