小说园

第62部分（第1页）

“我是说到做到的，别让我失望。一个小时。这是生死抉择。”

房间臭得就象在阴水沟里，利贝尔也是一样的臭烘烘。

顶上眩目的灯光照耀着，他被汗水浸得浑身湿透。

他在这脏污的地下间里刚醒过来，他想坐起身来，却发觉他不能。他是躺在一个金属台上，手脚全部被皮带扎住。

他是被远处的惨叫声给吵醒的，所以用不着费很多的脑筋就能知道他是在哪里。

这是在卢比扬卡的地牢里。

他全身发痛，下巴也感到脱了臼似的。他舔了舔他嘴唇上的血。那两个人不顾死活地对他施以拳脚，对着他的腰部和胃部不住地猛击和狠踢，直打到他痛得昏死过去。

然后他们的下一个目标是他的脸。耳光、拳头打得他的头摆转个不停，到了最后又将他打昏过去。当他醒过来后，这一切又重新开始，这一次是用上了橡皮管，直到他又再一次地被打昏过去。

此刻他痛苦地呻吟着并俯视着他的身体。他的衬衫和背心都已被剥掉了，还有他的鞋子和袜子，仅留着他的裤子。在腰子经过痛苦万般的被殴后，他的裤子全因失禁而被尿湿了。

他头一松落回到桌台上。

这些他以前在盖世太保都经历过。而让他忧惧的是他清楚真正的拷打还没开场呢。那两个人只是小试牛刀先给他个下马威。真正的苦头还在后面。

当他周身疼痛地躺在那里时，他尽量集中思想估量着他的抉择。看来他真的没什么余地，只有老老实实地告诉鲁穆尔卡一切。那然后呢？这个人很可能会宰了他。他猜度着鲁穆尔卡已经知道些什么。一定非常少。不然的话，为什么还要把他带到这里来？他是在刺探，想要找到答案。

他可以咬住牙关装痴弄傻而寄希望于鲁穆尔卡会倦怠于审讯而把他放了。但是他猜想鲁穆尔卡可不是那种会精力倦怠的人。除此之外，这个王八蛋看起来十分乐衷于施刑整治别人。

利贝尔在莫斯科有上层关系。会有人出面干预的。但什么时候呢？到那时说不定太晚了。招供了对麦西是没有好处的。而麦西的朋友就要倒霉。最要命的是，依丽娜也得倒霉。

这个念头不禁使他忧思顿起。现在身陷囹圄，他是没有办法通知她了。

但他不想招供。他不想出卖依丽娜。而且，鲁穆尔卡不能杀了他。他只需要坚持住，矢口否认一切。

门“咣铛”一声打开了。鲁穆尔卡走进房间，跟在左右的便是那两个殴打他的人。

“你重新考虑过没有，利贝尔？”

汗珠从利贝尔的脸上滚落下来。他嘶哑着声音说道，“我跟你说了，你完完全全搞错了……；我是一个守法、无辜的人……你的上司要知道这一切；；；；；；；”

鲁穆尔卡一步跨近紧捏住他的双颊。“给我听着，你这个犹太矮子。我可没这个耐性和时间来跟你捉迷藏。你要么招供，不然，我发誓，你在盖世太保遇到的那些跟接下来你碰到的款待相比根本就算不了什么。事实上，利贝尔，我可以跟你保证你是永远出不去了。”

“实实在在的……我真的不知道你在谈什么。”

“那就让我们再努力一下来加以改变。”

鲁穆尔卡朝角落里的一张桌子走去。利贝尔支起他的脖子，惊恐地看到一排列刑拷的大大小小器具，他立时全身冰冷。

“我一直发觉到目标点集中到一个男人的薄弱处就是一个最好的突破。”

鲁穆尔卡挑了一样模样古怪的小器具，两个小小的杯状金属勺，里面衬着皮垫，尾端则是个螺纹绞柄。

“一样我们从沙皇秘密警察那借来的小玩意儿。他们觉得这东西最有效。它是睾丸夹。知道它作什么用吗？旋紧这个柄，它就可以紧到将一个男人的睾丸夹裂。把它们一裂为两瓣。不过这要慢慢地，很慢很慢地，很痛苦很痛苦地。我们就来试试这，好不好？”

鲁穆尔卡转身对着那两个人点了点头。一个人将他的口封上，而另一个人则将他湿透了的长裤和衬裤给扒掉。

鲁穆尔卡走近过来，利贝尔惊骇地睁眼看着，那个小器具下伸到他的阴囊下，随即合拢上了。

利贝尔的牙齿禁不住地打颤起来。被蒙着嘴的他拼命地挣扎着。

鲁穆尔卡绞紧着螺柄，那器具包着利贝尔的右睾丸夹紧起来。

这是种极度之至、令人虚脱的痛苦，利贝尔只感到象是个电极头触到了他的脊梁骨底下。他的脑袋都要被这剧痛给炸裂了，他只看到眼前金星乱烁，并感到胃在翻涌着。

他的嘴在他的口封带后面惨叫一声，人便昏厥了过去。

在莫斯科北面德古尼诺区，有所大屋子是座砖木结构，曾是有钱有势的沙皇官员的宅砥，但现在它是一副破破烂烂的样子，屋顶也漏了。

麦西坐在那二楼一个单元里的那简陋的前厅里。屋子里空荡荡的，只有一张桌子，和两把椅子。其他的家具是隔壁窄小的卧室里一张铁床和一个衣柜，不过在床边的一个盒子上却有一台新的电子管收音机。这地方散发着一股垃圾馊气味，而且非常冷，尽管屋角有一个烤木炉子在点燃着。

麦西已经换掉了他的制服，此刻他戴着顶布帽，穿着一件粗布、袖边磨损的衣服，外面套着大衣。在他前面的桌上是一碗卷心菜汤和一些新鲜面包，但他没理会那些食物，而是全副心思集中在摊在食物旁边的莫斯科地图。

坐在对面的那个人倒了两杯伏特加，并大剌剌地用俄语粗声问道，“你能不能告诉我这到底是什么鸟事吗，美国人？”

麦西翻起眼睑看着。眼前这个人是个大个子，身板极其壮实。他的脖子上扎着条油乎乎的羊毛围巾，他的那件黑色衣服已经磨破并油蹭得发亮了。

他是麦西六个星期以前从慕尼黑派遣过来的前乌克兰党卫军上尉。这就好象是很久以前的事了，当这个人把他带进这单元时，麦西都差点认不出他了。这人看上去变老了；他的下巴是不曾剃刮的胡须，眼睛里是那种生活在恐怖压力下的特有的紧张眼神。

麦西冷冷地说道，“你收到发给你指示的讯号了。”

“从美国之音。它说要全力配合你，这是头等重要的……”