小说园

第14部分（第2页）

姑娘别致的细长的指甲，仿佛疼爱我似地搔挠着我的左手掌。在这隐

约的触感中，我深深地熟睡了。我不在了。

“啊！”我自己把自己叫醒了。我像从床上滚落下来似的下了床，蹒跚了

三四步。

我忽然醒过来了。原来是令人感到毛骨悚然的东西在抚触着我的侧腹。

那是我的右胳膊。

我叉开踉跄的双脚，站稳脚跟，看见了掉落在床上的我的右胳膊，呼

吸停止，血液逆流，浑身战栗。看见我的右胳膊，那是一瞬间的事。在下一

个瞬间里，我从肩膀上薅掉姑娘的胳膊，换上了我的右胳膊，活像魔性发作

杀人一样。

我在床前跪下，胸膊落在床上，用刚刚装上的自己的右胳膊，抚摩着

狂跳的心脏的上方位置。随着悸动逐渐安静下来，一股悲伤的心绪从自己体

内的深处喷涌了上来。

“姑娘的胳膊。。？”我仰起脸来。

姑娘的一只胳膊被扔到床脚处。在被推到一旁的毛毯的蓬乱中，只见

它被扔在那里，手掌朝上。伸直了的指尖一动也不动。在昏暗的灯光下微微

发白。

“啊！”

我急忙拾起姑娘的一只胳膊搂在怀里，就像紧紧抱住生命逐渐冷却下

去的、令人可怜的爱儿似的，紧紧地搂住姑娘的一只胳膊。我的双唇衔着姑

娘的手指。如果从姑娘那伸直了的指甲里侧和指尖之间滴落女人的眼泪。。

伊豆的舞女

（日本）川端康成

一

道路变得曲曲折折的；眼看着就要到天城山的山顶了；正在这么想的时

候；阵雨已经把从密的杉树林笼罩成白花花的一片；以惊人的速度从山脚下向

我追来。

那年我二十岁；头戴高等学校的学生帽；身穿藏青色碎白花纹的上衣；围

着裙子；肩上挂着书包。我独自旅行到伊豆来；已经是第四天了。在修善寺温泉

住了一夜；在汤岛温泉住了两夜；然后穿着高齿的木屐登上了天城山。一路上

我虽然出神地眺望着重叠群山；原始森林和深邃幽谷的秋色；胸中却紧张地悸

动着；有一个期望催我匆忙赶路。这时候；豆大的雨点开始打在我的身上。我沿

着弯曲陡峭的坡道向上奔行。好不容易才来到山顶上北路口的茶馆；我呼了一

口气；同时站在茶馆门口呆住了。因为我的心愿已经圆满地达到；那伙巡回艺

人正在那里休息。

那舞女看见我倥立在那儿；立刻让出自己的座垫；把它翻个身摆在旁边。

啊。。。。。。谢〃这句话已经到了嘴边却没有说出口来。

我就这样和舞女面对面地靠近在一起；慌忙从衣袖里取出了香烟。舞女