有看见什么。
“劳伦斯上校,你不去跳舞了么?”上校在简面前坐了下来,她只好没话找话。
“勒弗罗伊小姐,你不是也正在休息么?”劳伦斯上校勉强笑了笑。
“上校,在体力方面,我远远比不上你,”简想起来上次在劳伦斯庄园跳舞的场景,顺便转移了话题,“上次在庄园,我就发现,你有一副军人的好身体,骑马打猎回来还能跳那么多舞。”
劳伦斯上校似乎恢复了平静,笑道,“勒弗罗伊小姐,你知道跳舞时的心情取决于舞伴,如果没有合适的舞伴,我也不愿在舞池里浪费体力。”
“哦,劳伦斯上校,你这话要让这里别的小姐们听到,一定会不满的,”简也轻松了下来,“这里有那么多可以作为舞伴的小姐。”
劳伦斯上校张了张嘴,似乎想要说什么,这时候,从附近的座位,突然传来一声尖叫,“哦,斯特林先生今天晚上第二次和她跳舞了!她是谁?”
简给吓了一跳,本能的转过身去看,那边的几位小姐乱成一团,最夸张的一个,倒在椅子上,“哦,我的嗅盐呢?”
简顺着她们的视线看过去,发现斯特林先生正在和一位相貌平平的小姐跳舞,但她很快就注意到,那位小姐戴着一串流光溢彩的宝石项链。
能戴那样的首饰的,应该不是普通人吧,简感叹着,突然想起劳伦斯上校还坐在自己身边,赶忙转回去,却也不敢抬头看他。
“那是基德敏斯特男爵家的小姐,”传来的声音居然是劳伦斯牧师的,“她是目前公认最有可能成为菲茨威廉。斯特林太太的小姐。”
简抬起头,才发现安德鲁牧师正站在他哥哥的身边,他看了她一眼,依旧笑嘻嘻的,“勒弗罗伊小姐,你要习惯这种事情,没什么好大惊小怪的。”
劳伦斯上校似乎并没有生气,简再次好奇起来,又去看那位小姐,除了那串项链之外,她确实很平凡,不过,大约男爵小姐的身份和嫁妆同样诱人吧。
于是简大着胆子转头对牧师说,“安德鲁先生,你消息一向灵通,难道这位男爵小姐,就是斯特林先生的意中人么?”
“那到不一定,”牧师靠在椅背上,显得颇为轻松,“你不用质疑斯特林先生的审美,如果她是他的意中人的话,他们早就订婚了。”
简大概明白了,这位小姐的身价配得上斯特林先生,可惜容貌差强人意,因而这位自恃甚高的先生至今还没有下定决心。
“我还以为像斯特林先生这种人,必然能和喜爱的女子结婚呢,”简感叹道,“相信假如他娶了这位男爵小姐,大约不会再有人说他像达西先生了吧。”
“达西先生娶了德。包尔小姐,”劳伦斯牧师嗤笑着,“勒弗罗伊小姐,我真喜欢你后面的这句话。”
简没有回答,她依然小心翼翼的看着始终低头若有所思的劳伦斯上校,她有点儿怕他,希望他不是在生自己的气。
“勒弗罗伊小姐,”上校终于抬起头来,“能否赏光同我跳下一支舞,我觉得自己需要活动一下身体了。”
简压根儿不敢拒绝,跟着他又来到了舞池里。这一次跳舞的时候,劳伦斯上校依然没怎么说话,简却变得有点儿畏首畏脚,差点儿跳错了步子。
不过等跳完舞回到座位上,气氛终于有所恢复,简和两位劳伦斯先生一起消磨了舞会上剩下的时间,三个人又聊了一些喜欢的话题。
简才发现,原来两位劳伦斯先生也是奥斯汀小姐的忠实读者,她原以为只有女性才喜欢这些小说呢。
007 军人
斯特林家的舞会结束之后,虽然两位劳伦斯先生一再表示他们可以顺路送勒弗罗伊小姐回家,泰勒太太还是坚持用自己的马车把简送回了家。
一路上,简一直和泰勒太太谈论舞会上的见闻,而伍德汉姆小姐除了一上车的时候说她很累之外,就再也没有开口。然而,当交谈转移到基德敏斯特男爵小姐时,简似乎听到伍德汉姆小姐轻轻的叹息。
两辆马车同时到达了道蒂街,简下了车,和泰勒太太道别,一回头,就看到两位劳伦斯先生都站在自家的门廊下,似乎在等着和她道别,于是双方互道晚安,然后各自回家。
第二天,简花了一上午,向史密斯小姐“汇报”舞会上的种种。在她完成整个舞会的流水账阐述之后,出乎简的意料,有关两位劳伦斯先生的话题最先被挑了出来。
“这两位先生……”史密斯小姐想了一会儿,“我似乎在窗户上看见过他们,总而言之还不错,简小姐,你知道他们的年龄么?”
“不知道……”简迟疑了一下,才确认自己确实不知道。
“那身家呢?”
“我也不知道。”
“那么他们都有没有订婚呢?”
“这个……应该没有吧,”简支吾了起来,其实她也不知道。
“哦,亲爱的简小姐,我一直以为你具备了足够的社交技巧了呢,”史密斯小姐叹息着,“令尊居然让你这样子就进入了社交圈……”
说到勒弗罗伊先生,简却想起来了,“史密斯小姐,父亲也许知道的,两位劳伦斯先生来我们家拜访过。”
“这还差不多,”史密斯小姐撇了撇嘴,“不过你也应该尽快了解这些情况。”