在这场金融风暴中,一直在驾驶舱掌舵的是布什最为倚重的保尔森。美国财政部一直在研究救市计划,但考虑到可能遭到强烈反对以及引发〃道德风险〃,因此一直秘而不宣。由于华尔街局势急转直下,为防范危机进一步蔓延,保尔森已舍此别无选择。尽管一开始,布什本人也希望让市场发挥作用。但是,最终他们不得不采取干预市场行为,否则美国将为此付出更大的代价。
对布什来说,也许他任上最明智的选择就是选择了保尔森,保尔森当过高盛的CEO,在处理经济问题上有些经验。保尔森也因此成为美国权力最大的财长。自亚历山大·汉弥尔顿219年前担任美国首任财长以来,财长的角色一直 定位在为政府提供经济和财政政策建议,但保尔森却似乎是一个例外,他拥有前所未有的权力,将决定华尔街巨头的生死存亡。
〃鉴于布什政府对市场的放任主义态度,这更加彰显这个角色非同寻常。〃一些共和党人替布什打圆场,说布什不过是想让手下放手去干而已。作为最高领导者,布什对他们的能力充满信心,他不必事必躬亲而让下属感到无所适从。当然,也有美国总统直接站到经济第一线的,但也不是每个人都能成功,罗斯福 的〃新政〃确实使美国走出了〃大萧条〃的阴影,但福特干预通胀的做法也证明总统行事不慎只会使问题变得更为糟糕。
虹桥书吧BOOK。
第34节:第六章 与庄家对话(5)
布什没什么能力,但是他爱夸人,夸起人来高帽子满天飞。他签下7000亿美元这么大的一张支票不是一件容易的事情,他对保尔森等人表示感谢,说,那些连日来一直努力工作的人,应该受到美国人民的感谢和欣赏。
当国家可能面临危机时,总统应该成为焦点人物。但可惜媒体不是特别关注,布什前往新泽西访问一家债务咨询中心,这条有针对性的经济新闻竟没被美国报纸用作头条。
但布什却没有那个能力,他自己把自己的〃总统〃的位子给〃罢免〃了,怪谁呢?假如布什能站到最前台,而不是总让保尔森出风头,效果要好许多。
〃一个好脾气的傻瓜〃
令人觉得滑稽的是,在他任内的最后几个月,布什不仅要倚靠他的财政部长替他应对金融风暴,而且在离任期结束还有两个月之际,他还会与下任总统共同处理国家事务。
由于金融危机日渐恶化,到2008年11月中旬,布什已经没有足够的能力去应对了。在感恩节来临之前,奥巴马采取了行动。这样,他就能够在2009年1月上台前就进入状态,因为他知道他所面临的摊子已经烂到了什么程度。所以,在这个经济状况非同寻常的时刻,美国同一个时间拥有两个总统。不知称布什为前任总统好还是现任总统好。美国媒体报道,布什在极度不称职的总统任期的最后时刻,已经变成了最没有用的人。他好像随时都是被孤立的。美国《时代》周刊专栏作家乔·科林在评论布什时,说到:〃布什从不理解也从不关心,介于自由和规则之间那微妙的平衡,而这恰恰是处理市场工作所必要的。布什从不理解也从不关心,介于自由和公平之间那微妙的平衡,而这恰恰是维护强大的中产阶层对繁荣和民主 的期待所必要的。他从来没有思考过他所入侵国家的文化是多么的复杂,他也从来不去理解什么是信仰。这是如此的短视和无知。他现在已经不具备一个总统的作用了,他也从来没有超越一个总统的作用。〃
尽管现在布什依旧在职,在极度不称职的总统任期的最后时刻,他已经变成了最没有用的人。在很多人的眼里,布什总统是一个好脾气的傻瓜。在秘鲁参加亚太经合组织论坛时,布什穿着棕色驼羊毛斗篷孤零零地站在摄影点后,与此对应的是许多亚洲领导人逐一离开这个舞台,但是没有人向他看上一眼,也没有人跟他握手。那一刻,他的脸上浮现出了〃究竟发生了什么〃的表情,显然,他感到被抛弃了。你永远都不想看到在一位美利坚总统的脸上,出现这种 表情,那简直就是一个国家的耻辱。
布什是美国民主制度选出来的总统。第一届任期是由最高法院任命;第二届任期是在总票数上输给克里的情况下,靠选举人票的多数而险胜。我两次都没有投布什的票,希望我的这一张票能起点作用。但是,我的想法显然错了。布什的胜利,是石油资本外加保守的宗教势力的胜利,民主选举只不过是作了他〃登基〃的一个点缀。哪怕选举不能决定胜负,最高法院还可以任命他当总统;哪怕总票数量显示出美国人心的向背,但是〃选举人票〃的优势仍然可以把他推上总统宝座。一个人因为无能而犯错误,可以被原谅;但一个总统,因为无能而把一个国家拖入一场〃无谓的战争〃中,不光他自己不能被原谅,那些把他送上总统宝座的人也不能被原谅;尤其是那些投了他一票,后来又不得不把自己的儿子送到伊拉克打仗,〃马革裹尸〃的孩子们的父母们,不能被原谅;更进一步,因为总统无能而让美国经济任由那些金融大鳄浑水摸鱼,大发金融投机之财,最至把美国带入金融危机的险境,把世界带入经济危机的水深火热之中,那些曾投了他一票的人,那些曾为他振臂高呼的人,你们能原谅他吗?你们能原谅自己吗?
▲虹▲桥▲书▲吧▲BOOK。▲
第35节:第六章 与庄家对话(6)
第二节 伯南克正传
如果市场需要,美联储甚至可以派直升机直接把钞票撒到华尔街去。
……伯南克
伯南克在货币政策领域做出了开拓性工作,赢得了全球金融界的尊敬。
……布什
如果伯南克能成功地拯救濒临崩溃的金融体系,他将成为一个英雄。
……克鲁格曼
美联储的不断降息,加上他鼓吹起的房地产泡沫,把全球带入一场世界性大萧条。以研究大萧条而在学术界获得充分认同的伯南克,正在炮制一场全球金融灾难。
……中国学者刘军洛
把钞票撒到华尔街去
伯南克从小就显示出非凡的学习能力:小学6年级时赢得州拼字比赛冠军;大学入学考试成绩达到1590分,离满分仅差10分,并以优异的成绩从哈佛大学毕业;在美国顶尖学府普林斯顿任职17年期间,还是麻省理工学院和纽约大学经济学的访问教授。凭借敏锐的经济洞察力,他赢得了华尔街的青睐。
伯南克学术成果丰硕,在解决美国的通货紧缩问题上,伯南克早就在业界获得极大的知名度。他与合作者在一篇展望格林斯潘之后美联储政策的评论文章中,提出〃给通货膨胀设定目标〃的理论,即在一定时期内使通货膨胀率保持在特定的水平。他在美联储中也以设定通胀目标的主要倡导者而出名。出于对通货膨胀的担忧,他极力鼓吹降息,鼓励消费,以免重蹈日本经济衰退的覆 辙,结果导致美国联邦基金利率下降到1%,达到45年来的最低点。
在2002年11月的一次讲话里,伯南克表示:〃如果市场需要,美联储甚至可以派直升机直接把钞票撒到华尔街去。〃也就是说,如果有需要,就可以通过大量印刷钞票的方法来增加流动性。基于这个观点,他与格林斯潘在通货膨胀问题上产生了分歧,伯南克因此被冠以〃超级鸽派