小说园

第二十四章（第1页）

“布西诺？”

声音听起来很遥远，很细微，穿越河水而来，因为这时我肯定在水底很深的地方，深得连魔鬼也不再拉扯着我，而我的身体浑然无力地平躺着，悬挂在某道奇怪的、厚厚的水流之上。

“布西诺？”

我吸了一口气，开始咳嗽。我体内有水，觉得自己又被淹没了。有人猛力拉起我的双手，我被拉得坐直起来，然后有人拍打着我的后背。这时我不停地咳嗽，因为我的鼻子和喉咙好像还在水底，所以我得努力在液体中寻找空气。

“没事了。把剩下的水咳出来就好了。把水吐出来，小朋友。”

我吐出一些散发着臭味的苦汁，为了把它吐出来，我只得喘着气大声叫喊。不过至少现在我知道自己没有被淹。我睁开眼，向下看去，发现自己躺在一张床上，身上的衣服已经被脱掉了，袒露的胸膛是灰白色的，像一块鱼肉。我身上不再是湿的，只是觉得冷和浑身无力。我倒在枕头上，这次向上看的时候，见到了那个土耳其人的脸，乳白色的丝绸头巾让他的皮肤显得更黑了。

土耳其人？天哪，看来我真的死了，而且到了地狱，到了异教徒该去的地方，到了一片上帝不再垂顾的永恒的荒野。

“别担心，你现在没事啦。”

“我在哪里？”

“你在我家里。”

“但你……你已经走了。”

“走了，又回来了。六个星期前回来的。为了赶上复活节。我回来了对你来说很幸运吧？因为我不会错过看他们打架。不过，就你这小身板，你不该一个人去的。”

“我没有一个人去，”我说，“我是被人群夹过去的。”我又咳嗽起来。这次我的左耳开始突突发痛。“啊。”

“我已经尽可能快地把你捞上来啦。不过你像一条大鱼那样挣扎扑打。你喝了很多水。我们把你捞上来带回家，但你的不舒服还会持续一阵。”

那是肯定的，他话声刚落，我又吐了。

“很好，”他说，这时他笑了起来，“你应该比任何人都清楚威尼斯的水不是用来喝的，是用来把尿尿进去的。幸好你吞下的只是一些水而已。”

我神志清楚了，能看清房间里的情况：窗户关上了，旁边点着蜡烛。“我在这里多久了？”

“几个小时吧，可能还不止。把你弄到这里来不容易啊。城里乱透了，别担心。我正要派人通知你家小姐。你们还住在那儿，对吧？”

“是的，不过……”咳嗽又开始了。他耐心地等着我平息过来。

“不过？”

“别派人去了。”因为她要是知道了，肯定会过来的，而我还没准备好要见她。我想我可能是这么想的，但也许我也希望她为我去了哪里、为什么还不回去而担忧。“她要听到了会担心的。我很快就好啦。”

他对我端详了一会，似乎拿不定主意，但他随后站起来，拍拍我的手。“很好。也许你应该再睡一会。我等下再来。”

等到他的仆人再次把我叫醒，我的脑袋依然沉重，但至少肚子已经是空的了。他们给我端来一杯很稠的甜饮料，是丁香和肉桂制成的，还扶我起床，给了我一件长袍。长袍是他的，很长，拖着后摆，我只得用腰带把它扎起来，免得走路的时候摔倒。他们领着我出去，到内院和他坐在一起。看到我笨拙的样子，他哈哈大笑起来。