「即使这个假设是正确的,人类的脚步恐怕还是太快,盖亚也赶不上我们的破坏速度。卡洛,我们创造了一个同归於尽的处境,把地球上的所有生物都拖下水,而且恐怕要等到一百年後,当全世界的人口只剩下一百万左右时,他们才会知道哪里出了问题;他们会从书上或是录影带里看到我们所曾经拥有的乐园,然後他们将诅咒我们。如果他们够幸运的话,当他们从烂泥中爬出来时,他们将得到教训。不过我对这一点很怀疑,也许他们还是会继续兴建核能发电厂,好让他们能使用电动牙刷。瑞秋是对的,『寂静的春天』总有一天会出现,但到那时一切就都太迟了。」他翻搅著盘中的沙拉,心想莴苣和蕃茄上肯定有化学药剂残留。这一季的莴苣来自墨西哥,当地的农夫在作物上花了许多工夫;也许已经在厨房里冼乾净了,不过也可能没有。当他现在坐在这里享受高价午餐的同时,也在毒害自己,并坐视整个地球走向毁灭的命运。他不发一语,脸上绝望的表情让人一眼就能看穿他的心思。
卡洛.布莱林心想:现在是把他吸收进来的时候了,而且他还会带著一些优秀的人加入。半个小时之後,卡洛离开餐听,走向白宫,准备参加每周例行的内阁会议。
***
「嘿,比尔。」葛斯在胡佛大楼的办公室里说道,「有什么事?」
「看到晨间新闻没?」亨利克森问道。
「你是指在西班牙的那件事?」渥纳问道。
「没错。」
「当然看了。我也看到你出现在电视上。」
「那是我聪明的地方,」他笑了起来,「这对我的生意大有帮助,你知道吗?」
「是的,我想也是。怎样,有什么问题吗?」
「那不是西班牙警察,葛斯。我知道他们的训练模式,那不是他们的风格。他们是谁?
三角洲部队,SAS,还是HRT(人质救援小组)?」
葛斯.渥纳眯起眼睛。他目前是联邦调查局的副局长,以前曾经担任联邦调查局人质救援小组的指挥官。升职後先调任亚特兰大分局长,而现在则是新成立的恐怖主义部门的主管。亨利克森曾是他的属下,後来离开调查局,自己到外面开了一家顾问公司;不过一日联邦调查局干员,终身联邦调查局干员,所以现在比尔止在向他打听消息。
「这件事我不能透露。」
「哦?」
「是的,无可奉告。」渥纳挑明了说。
「事关机密?」
「是的。」渥纳承认道。
亨利克森一阵轻笑,说道:「我多少知道了一点端倪。」
「不,比尔,我什么都没说。嘿,老兄,我不能违反规定,你知道的。」
「你真是直来直住,」亨利克森说道,「反正不管他们是谁,我都很高兴他们是我们这边的人。他们的攻坚行动在电视上看起来非常棒。」
「的确如此,」渥纳手上有完整的带子,是由驻马德里的美国大使馆从锁码的卫星频道传送给国安局,然後再送到联邦调查局总部来。他已经看过整个行动,他们的表现的确是无懈可击。
「如果你有机会碰到他们的话,告诉他们一件事。」
「什么事,比尔?」这是一句不作任何承诺的回答。
「如果他们想要伪装成当地警察,就最好不要使用美国空军的直升机。我不是呆子,葛斯。记者也许看不出来,但是只要有点脑子,是不可能被骗过去的。」
渥纳心想:糟了,他的确没想到这点。不过比尔也不是笨蛋,倒是新闻媒体怎么会没注意到呢?
「哦?」
「少来这套了,葛斯。那是一架西考斯基六0型的直升机。以前我们在布雷格堡用的就是这型直升机,记得吗?我们喜欢这型直汁机胜过於他们派给我们的休伊式直升机,不过这型直升机不准民间使用,也不能自由购买。」他提醒他以前的长官。