“是。”
“今天,本家会来些客人,他们是参加东京一个有关于肺癌方面的研讨会的。你伯父请他们到家里来玩。”
“研讨会?谁举办的?怎么选这个时候?前面是洋人的圣诞节,后面是中国的新年。”
“所以是度假,顺便开会。”
“哦。”
“怎么样?有没有兴趣?”
“可以吗?我就乖乖坐在旁边,决不会多话的。”
“那倒也不用。本来就是要你们多多锻炼的。只是虽然其中我们本土的专家,但交流的语言肯定是英语。你就坐在你父亲旁边。小兰、比吕士都会在。幸村和柳家的孩子等会儿也会来,所以不用紧张。”
“hi !”几天来的萎靡一扫而空。
柳和幸村先到,给柳生爷爷拜了年。没多久,客人们就来了。两个本土的专家似乎和柳生兄弟很熟,一见面就又是笑,又是拳头的。听他们的谈话,知道,其中一位是佐藤,另一位姓忍足然后是介绍他们带来的三个朋友,那开始就是全部的英语了。他们其中一位是华裔美国人,Lee,一位是美国马萨诸塞州人,Mark,还有一位是法裔美国人,Paul。他们三个在美国读书时都是同学,而且,这次都是单身过来日本,所以结伴同游。而且,似乎是他们的同学间死党Jone是日本人,谈了很多日本的文化,吊起了他们的胃口。所以,收到柳生博弈的邀请后,很高兴的想来参观一下这纯日本的古朴建筑。
小樱和其他人一样,很聚精会神地听着。大人介绍完了,就是介绍小辈了。很有礼貌的一鞠躬。佐藤是个很爽朗的人,见到他们后,立刻指着柳生博严,笑着说:“好啊,让我们来当老师来了,等等要受罚。”
“没问题,随你怎么罚。”
客人被让进了客厅。然后,按照日本的习惯,给柳生爷爷拜了年。然后,便是带五位客人,其实主要是三位,参观古宅,柳生博弈是导游,介绍历史。事实上,柳生樱自己都没彻底逛过本家,这次跟着,听得也是津津有味。柳生兰走在幸村的旁边,有听不懂的,就可以小声地问。柳当然是在一旁不停地记录。柳生比吕士本来还担心小樱不好意思提问,可没多久,他就发现,这些英语对话的程度,对于柳生樱来说居然不是问题。虽然柳生博弈照顾小辈,已经放慢了速度,可提问的人,因为听得入迷,往往会忘记这一点,用着自己的语速。
接下来会发生什么,大家应该都已经猜到了。柳生博弈带大家来到父亲平时品茶的小厅,大部队不走了。祸端就是那幅画啦!
“这是日本的另一款民族服装吗?”Mark疑惑了。
“不是,是中国的旗袍。”Lee很肯定地回答。
“很漂亮的人呢。”Paul惊叹。
“咦,上次来没见过啊。伯父什么时候喜欢上中国画了。那个字,好像也不像是中国字啊?”佐藤糊涂了。
“是黄庭坚的草书。”Lee回答,又有丝疑惑。“可这不是水墨,是印出来的吧。”
“是。是我女儿柳生樱的照片翻印的。”柳生博严笑了,“本来是小孩子家胡闹,没想到,父亲见了,喜欢的很,就拿来挂这里了。”
“柳生樱?你有这么漂亮的女儿,我怎么不知道。”佐藤开玩笑。
“谢谢夸奖。”小樱从后面走出来,把佐藤吓了一大跳。
“看来,你对中文,不仅仅只是了解啊。这枫飞是你中国的朋友吗?”Lee用中文问着。
“枫飞是我的笔名。”也是中文回答。
“这诗是你自己写的?”
“是。”
“喂、喂。请说大家听得懂的语言!”佐藤抗议了。
“这小姑娘的志气很高啊,要在严寒中与梅花争艳。”Lee简单的用英语解释了诗词。
“看不出来呀,小丫头。”
大家说说笑笑,步向下一站,柳生兰看到幸村精市盯着画看,然后听说那首诗后的震惊,轻咬下唇,又像似暗自下了决心。
午餐过后,逛过花园,一行人再次汇聚客厅品茶、聊天。柳生博弈想了一下,对几个小辈说:“等一会儿,我们谈得内容可能太过专业,要是你们觉得闷,就自己出去玩吧,不用一直陪着。”
几个小辈答应了,可没人动地方。
“这次听说德国方面在癌细胞的基因方面有了重大的突破。”
“ 我也听说了,好像他们运用了最新的机器学习技术。”