小说园

第三部 30（第1页）

史蒂朋·史巴尔科在混凝土走廊里全速往前冲，手里还拿着伯恩的陶质手枪。他很清楚，刚才的枪战一定会引来维安人员。没过多久，他就看见前方有三个人：菲德·奥萨乌德带了两名手下，正朝他的方向过来。他马上躲起来，趁他们没看见他，等待时机出其不意对他们开枪。

过了一会儿，他便站在三个倒下的人身边。菲德·奥萨乌德发出痛苦的呻吟，而史巴尔科近距离直接朝他额头开了一枪，他的头扑通倒在地上，再也不动。史巴尔科迅速从手边的尸体身上取出证件，换上制服，拿掉眼睛里的有色隐形眼镜。在做这些事时，他无情地想到了席娜。的确，她非常勇敢，但她对他的狂热与忠诚却是她致命的缺点。她想保护他不受任何人伤害——尤其是阿瑟诺夫。而他知道，她很享受这样为他付出。不过，真正让他困扰的，是她对他的热爱。他非常厌恶这种为爱牺牲的情操，因此他才会想抛弃她。

一阵迅速的脚步声，让他的注意力回到现实。遇到这几个阿拉伯人，对他来说有好有坏；好处是他可以马上乔装，坏处则是拖慢了他逃脱的速度。他转过头，看见一个穿制服的维安人员，心里咒骂了一声。他觉得自己就像阿哈布船长，不断追击自己的敌人，后来情况却突然转变，敌人反而开始追击自己。穿着维安制服追过来的人，就是杰森·伯恩。

伯恩也看见了史巴尔科；他穿着阿拉伯维安人员的制服，打开一扇门，消失在楼梯间。伯恩跃过地上史巴尔科刚刚杀的几个人，跟在他后面追过去。他进入大厅，里面非常混乱。刚才他和可汗进来时，这里还很安静，几乎没什么人，现在却闹哄哄的，有一大堆维安人员来来去去。有些人正在集合饭店职员，根据工作及区域将他们分组，另一群人已经开始询问员工，要他们说出过去两天的所有行踪及工作内容。还有一群人则拿着无线电前往地下室，分别派守到各个区域。每个人都很匆忙，根本没时间去管追逐着穿越大厅的两人。

伯恩看着史巴尔科走进人群，混在他们之间，本来想要警告他们，想了想却又作罢。史巴尔科一定会愚弄他们——毕竟伯恩才是中情局发出制裁通告的国际要犯。狡猾的史巴尔科绝对也想到了这一点。伯恩追着史巴尔科出大门时，才突然想到另一件事。我们现在都一样，他想，都是隐藏自己真正身份的变色龙。他知道，这些国际维安人员不但是他的敌人，也是史巴尔科的敌人。

一出大门，伯恩马上发现饭店被封锁了。他看见史巴尔科大胆地直接前往停车场。停车场就在封锁范围内，但由于人员无法进出封锁线，所以根本无人看守。

伯恩跟上去，差点在车阵里追丢了史巴尔科。他一跑起来，正好听见后方有叫喊声。他跑向最近的一辆车——美国吉普车——拉开车门，扯开方向盘下方的控制板，忙乱地摸索着电线。这时候，另一辆车的引擎发动，接着他就看见史巴尔科开着车冲出停车场。

后方的叫喊声愈来愈多，脚步声也愈来愈近，甚至还有人朝他的方向开枪。伯恩专心拆开几条线路，相互连接，引擎终于启动了。他马上挂挡前进，在轮胎一阵摩擦地面的尖锐声中，开出停车场，加速冲过饭店外的维安检查点。

夜晚的天空中没有月亮——其实也不算是夜晚。太阳还挂在地平线上，将天空变成牡蛎壳般的颜色，使雷克雅未克笼罩在一片清淡的黑暗之中。伯恩跟着史巴尔科在市中心穿梭，发现他们正往南方走。

他有些惊讶，因为他以为史巴尔科会前往机场。当然，史巴尔科一定有逃脱计划，一定会搭飞机。不过当伯恩继续想下去，他就愈来愈不意外，也愈来愈了解敌人。伯恩知道史巴尔科不会采用普通的方法；这个人的想法很独特，虽然复杂，但还是有逻辑可循。他习惯声东击西，采取迂回手段，而且喜欢困住敌人，不直接杀了对方。

所以，史巴尔科是不会去凯夫拉维克机场了，他一定早就知道这个目标太明显，不适合当作逃脱路线。伯恩回想在奥兹卡尔的电脑里看过的地图。南方有什么？一个叫夏拿佐杜亚的渔村；那里地方太小，不可能让史巴尔科的飞机降落。是海岸！他们现在是在一座岛上。史巴尔科计划坐船逃脱。

现在这个时段，路上没什么车子，而且他们又开出了市区。道路变得愈来愈窄，而且在海边峭壁的山坡上迂回曲折。史巴尔科转过一个大弯道后，伯恩便先减速，关掉大灯，再加速通过弯道。他希望前方的史巴尔科在看后照镜时，看不见他的车子。每当转弯时，伯恩就得冒着跟丢史巴尔科的风险，不过他似乎也没别的选择。伯恩得让史巴尔科相信自己已经摆脱他的追赶。

他们周围连半棵树都没有，让这里的景观看来十分严肃，再加上覆了层冰的蓝色山脉为背景，让人觉得此处仿佛陷入了永恒的冬天；而路旁断断续续出现的绿色植物，更让整幅画面变得非常古怪。广大的天空中，布满海鸟翱翔与俯冲时的黑色影子。伯恩看见这些鸟，再想到饭店里的死亡景象，突然觉得有种自由的感觉。尽管外面非常寒冷，他还是摇下车窗，呼吸着新鲜而充满盐味的空气。车子经过附近一片有几株花卉点缀的草地时，他还闻到一种香甜的味道。

愈接近海边，路就变得愈窄。伯恩经过一个小峡谷，进入一个弯道，路面突然变得陡峭，呈之字形朝峭壁延伸过去。他才看见史巴尔科，史巴尔科的车子马上进入另一个弯道。他跟着转弯，看见北大西洋在青灰色的阳光下沉闷地闪烁着。

史巴尔科的车子又进了一个弯道，伯恩继续跟上。由于下个弯道很近，所以伯恩并没有看到史巴尔科的车，于是他决定冒险加速。

他在转弯时，听见一个熟悉的声音划破空气；是他那把陶质手枪发出的声响。他的一个前轮爆开，使车子开始打滑。他瞥见史巴尔科拿着手枪，正跑回车上，但他没时间注意，因为他的车子正危险地滑向峭壁。

他将排挡杆打到空挡，但这样还不够，他得让引擎熄火，可是他并没有钥匙。车子的后轮已经滑出了路面。伯恩解开安全带，紧抓把手，跟着吉普车一起冲下峭壁。车子似乎浮在空中，翻了两圈，他闻到某种橡胶或塑胶烧焦的味道。

在吉普车撞上一块巨石，弹起来爆炸之前，伯恩及时跳出了车子。一团火球射向空中，正好提供照明，让他看见下方的小海湾里，有艘渔船正准备靠岸。

史巴尔科像个疯子般把车开向海湾，他往后看了起火的吉普车一眼，对自己说：“杰森·伯恩下地狱吧，他已经死了。”但他马上抛开高兴的心情。从头到尾不断找他麻烦的人，就是杰森·伯恩，害得他现在失去NX20，也没有车臣人当爪牙。这么多个月来的精心计划，全都泡汤了！

他下车，走到布满圆砾石的海滨。尽管现在是涨潮，渔船非常靠近岸边，对方还是派了艘小船划过来载他。他一冲过饭店外围检查点时，就打电话叫船长准备了。船上只有船长和一个男性船员。他们把船划上海滨，史巴尔科随即爬进去，男性船员则用桨抵着岸边，将船推回海上。

史巴尔科仍旧十分恼怒，所以在划回渔船的途中半个字也没讲，等到上了甲板，他才说：“准备离开，船长。”

“抱歉，先生，”船长回答，“可是其他人在哪里？”

史巴尔科一把抓住船长的衣领。“我对你下了命令，船长。你最好赶快执行。”

“是，是，先生，”船长闪烁怨毒的眼神咕哝着，“不过我们只有两个船员，得花更久的时间才能上路。”

“那你他妈的最好现在就开始准备。”史巴尔科边下船舱边对他说。

海水非常冰冷，暗得就跟饭店的地下室一样。伯恩知道他得尽快上船才行。他才从岸边出发三十秒，手指和脚趾就开始麻痹，再过三十秒，他就完全感觉不到了。

他游到渔船边只花了两分钟，感觉却像一辈子那么长。他伸手抓住侧面的系船绳，将自己拉出海面，然后在风中颤抖着身体，慢慢往上爬。

这时候，他突然有种奇怪的错觉。海洋的味道，以及海水在他皮肤上风干的感觉，让他觉得这里不是冰岛，而是马赛；他现在不是爬上渔船追史巴尔科，而是悄悄登上一艘游艇，准备解决国际杀手豺狼卡洛斯。他的噩梦就是从马赛开始的；卡洛斯对他开枪，让他从船上坠海，差点淹死，也害他失去了记忆。

他从船舷爬上甲板时，突然感到一阵恐惧；在马赛那次，他就是在跟眼前一模一样的状况下失败的。他突然觉得全身都被失败的气压笼罩着，几乎就要退缩，可是他想起了可汗，记起他在公园第一次见到可汗时的情景。“你是谁？”伯恩想到，可汗还不知道自己是谁，如果他不帮助可汗，那就没人帮得上忙了。他又想起可汗在暖气站和他一起跪在地上，手里放下的不只是武器，可能也已经放下了内在的愤怒。

伯恩深呼吸，将精神集中在眼前的事物上，迅速爬上甲板。船长跟船员正在驾驶室忙碌着，他没三两下就将两人打昏，然后在附近找到绳子将他们捆起来。捆到一半时，史巴尔科的声音突然从后方传来：“我想你最好也替自己准备一条绳子。”