【鱼鱼虽然一个字没说,但是表情好严肃啊!】
【第一次看?到鱼鱼是这种样子,看?起?来好像生气了。】
【他?跟逸哥好像都很不喜欢这对小夫妻哎,为什么?我感觉现在看?起?来还好啊。】
【鱼鱼你说句话啊!bkg只会冷笑,你再不说话,旁边两个嘉宾只会各种语气词,这节目就成了纯素人恋综了吧?】
并不知道弹幕上在讨论什么的许知鱼一直保持着?沉默,直到丈夫出门上班后,妻子也火速收拾了一下自己,小跑着?下楼去赶公交上班。
“……所以?她不是家庭主妇?”
主持人点头:“她是一名会计。”
看?着?镜头切到妻子这边的公司,妻子卡着?时?间打?卡上班,许知鱼眉头皱起?,却没有再吐槽。
因为跟节目主题没关系,两个人上班的就部分直接镜头一切就跳过?,切到了中午下班。
丈夫在楼下停好车,开门进来的时?候,妻子还挤在人满为患的公交上。
进门之后,丈夫先去厨房拉开冰箱,拿出一瓶冰镇饮料拧开,一口闷了半瓶,然后拿着?饮料慢慢悠悠走?到沙发上坐下,优哉游哉地喝着?。
等?到妻子进门的时?候,丈夫立刻起?身,过?去门口拥抱了她:“老婆,你回来了。”
妻子回拥住他?:“恩,我回来了。午饭想吃什么?”
“好浪漫啊!”年轻男嘉宾感慨,“不愧是新婚,一上午没见就要先抱抱。”
“什么都行。”男人说完,拉起?老婆的手,陪她进了厨房,“今天也辛苦你了。”
说完,男人在女人脸上又?亲了一下,转身又?走?了。
“啊……还以?为他?要帮老婆一起?做饭的,怎么就走?了?”那个一直没有讲话的年轻嘉宾终于开口了。
“帮?”谢逸语调上扬。
许知鱼赶紧进行逸语翻译:“做饭本来就该是两个人共同的责任,不能说是谁帮谁吧。说丈夫帮妻子的话,听起?来好像就做饭只是妻子的义务一样。”
【好家伙,我直呼好家伙!】
【虽然这句不算很难翻译,但鱼鱼这个秒翻译真?的有笑到,生怕逸哥被?人误会是吧。】
【bkg是不是有点太咬文嚼字了啊?普通人说话的时?候谁会在意用词啊,说帮不是很正常吗?】
【用词不就是体现了一个人潜意识的想法吗?我觉得逸哥揪得好。看?得出来,这俩嘉宾都是那种甩手掌柜,尤其是那个话多的,一看?到女的为男的付出就在那“好幸福”。】
【那你怎么不说男的为女的付出的时?候,他?也说好幸福呢?】