小说园

chater37（第1页）

星期五的下午，美发店里挤满了年轻的漂亮女孩。今天是新奥尔良名媛舞会的日子，有六十五名年轻女孩将初次进入社交界。她们会现身在新奥尔良的上流社会面前，或许有机会认识异性，日后订婚，再举办精心打造的婚礼。新奥尔良就是这样，名门得和名门亲上加亲。我坐在接待处，假装在看文章，二十种让你看起来年轻十岁的方法。其实我用杂志掩护自己，等玛丽莲进来。

玛丽莲跟她这一代的南方女性一样，每个星期都要来做造型，但我有点担心她今天取消这个行程了。

我继续看文章，刚才看到哪里了？啊，是“第九条：用围巾遮住满是皱褶的脖子”。

门开了，我抬头一看，又是另一个年轻女孩。我看看里面，有年轻、充满希望的美女对着镜子微笑，除了梦想之外，还有无限的可能。我突然觉得自己好老，是我错过机会了吗？错过这样初次登场的机会？每年都有一群女孩进入社交圈，她们更年轻、更新鲜、更令人兴奋，而我这个三十几岁的女人要怎么竞争？

当我看到艾比也在这里时，吓了一跳。可恶！她跟另外两个女孩站在造型区，看一个红发女孩梳高髻。艾比的朋友应该是今天要出场，我的心跳加快。造型师说了什么，艾比笑了，然后转头看着我，仿佛早就发现我在看她。

我有点心惊，想到我跟麦可撕破脸的那一幕，我叫她小贱货！我在想什么？我勉强举起一只手，微微一笑，然后又用杂志盖住我的脸，过了一会儿，我听到面前传来一个声音。

“嗨，汉娜。”

一阵恐慌如电流般通过身体。艾比会大吵大闹吗？还是在这么多人面前责骂我呢？

我抬起头来。“嗨，艾比。”

“来剪头发吗？”她问。

我跟她父亲交往这么久，她从来没问过跟我有关的问题。她现在想干吗？我把杂志放到旁边，站起来，跟她对视。如果她敢对我吼什么难听的话，我就跑。

“没，我在等朋友。”我对着店里比了个手势。“你们好像玩得很开心。”

“是啊，舞会季，好疯。不过，我已经体验过了。”

我点点头，一阵难堪的沉默后，我说，“艾比，”我抓紧了皮包的带子，“真的很抱歉，上周五说了那么难听的话。我错了，你要讨厌我也是应该的。”

她耸耸肩。“你要听实话吗？那还是我第一次觉得有点喜欢你。”

我瞪着她，感到很困惑，她是在嘲笑我吧。“你终于说出自己的心声了，只是……我知道你很聪明……但我不明白你为什么一直不懂这件事。”

我等她说下去，“不懂”什么事？

她直视我的眼睛。“汉娜，我爸绝对不会跟你结婚的。”

我抬起头，被她说的真话刺伤了。

“真的！鳏夫兼单亲爸爸的身价比已婚男人高多了。”

我细细品味她的话，想到媒体怎么称呼麦可，佩恩市长、单亲爸爸、鳏夫佩恩市长。基本上，那就是他的头衔。

“选民就爱这种谎话，”艾比说，“有好几次，我真的很想勒死你，就像那天在布鲁萨餐厅，那对情侣订婚了，你含着眼泪坐在那里，我真不敢相信你会这么蠢。”

她不是故意要说出刻薄的话，这是她第一次把我当成值得关心的人，而她讲的也很合理。单身、忠诚的父亲、妻子死于悲惨的意外，那就是麦可的个人品牌。我早该知道了，品牌是他的一切。

我揉揉眉毛。“我觉得我好白痴。”我毫不伪装，但也不是为了让她另眼相看。“我真不敢相信，我一直没发现。”