“该说‘长官’,”维京柔和地说。
哦,算了吧!我见过那些情景,我们都“嘲笑”那些场面。“我知道你在做什么,‘安德’,长官,我正在警告你。”
“在警告我?”
“我会是你能找到的最好的人,但是不要和我玩游戏。”
“否则怎么样?”
“否则我会成为你能够找到的最坏的士兵。两选一。”比恩根本不指望维京能够听明白他表达的意思。如果他能够得到维京的信赖和尊重,比恩将是非常有用的,但是,如果相反,他将只是一个小孩子,毫无用处。维京或许会明白里面的意思,比恩的意思是如果维京不打算用他的话,他就会制造麻烦。不过也许他已经了解了,一点点。
“那你想要什么?”维京问,“爱和亲吻?”
说的全是题外话,我已经说得很明白了,他不能装作不懂。“我要一支小分队。”
维京走近了比恩,低头看着他。对于比恩来说,总之,维京没有笑起来就表示了一个好现象。“你为什么应该领导一支小分队?”
“因为我知道能够怎么使用它。”
“谁都知道要领导一支小分队很容易。但是让他们去执行你的指令就困难多了。为什么其他士兵会愿意跟随象你这样的一个小不点呢?”
维京已经问到了问题的关键了。但是比恩不喜欢他这种恶劣的口吻。“我曾经听他们也那样叫过‘你’。而且我还知道波让·马利德仍然在这么叫你。”
维京不再用那种玩笑的口气了。“我在问你问题,士兵。”
“我将会赢得他们的尊敬,长官,如果你不妨碍我的话。”
令他很惊讶的,维京咧嘴笑了,“我正在帮助你。”
“见鬼的帮助。”
“除了对于小孩子的同情,没有人会注意到你的。但是我让他们‘所有’人今天肯定注意到你了。”
你应该做好好查询一下,维京。你是唯一一个还不真正了解我是谁的人。
“他们将注意你每次行动,”维京说,“现在你要做到最完美才能赢得他们的尊重。”
“这么说我在被判断之前连学习的机会也没有了。”那不是你该有的才能。
“可怜的孩子。没有人会公平地看待你的。”
维京的故做迟钝激怒了比恩。你实际比现在表现的聪明得多,维京!
看到了比恩的愤怒,维京伸出手把比恩一直推到墙上,把他紧紧地按在了墙上。“我告诉你来如何得到一支小分队。证明给我看你知道给如何做一个士兵。证明给我看你知道怎么调遣其他的士兵。然后证明给我看有人愿意跟随你参加战斗。然后你就可以得到你的小分队。但是在那之前你要做到最好。”
比恩忽略了他受到的压迫。其他的压力比身体受到的压力更大。“那样很公平,”
他说。“‘如果’你真的是这样做的话,我会在一个月内成为小队长。”
现在该轮到维京生气了。他伸手抓住了比恩闪光服的前胸,靠着墙把他提高到他们可以平视对方。“当我说我在用这种方法工作的时候,比恩,那就是我的工作方式。”
比恩不过是在对着他笑。在很低重力的条件下,提起一个小孩子对身体来说不是什么大考验。而且维京不是欺凌弱小者。这没有严重的威胁。
维京让他离开,比恩从墙上滑下来,双脚轻轻接触地面,略微弹了一下就稳定下来。维京走向滑杆,滑了下去。比恩通过进入维京面具的下面赢得了这次遭遇战。同时维京知道他没有把局面控制得很好。他不会忘记的。实际上,那已经让维京失去了一点对他的尊重,他自己也知道,他会努力把这种尊重赢回来。
和你不一样,维京,我“要”给其他人一个机会学习他们正在做什么,就在我成为最完美之前。今天我要让你振作起来,但是明天我还是会给你做到更好的机会,还有后天。
但是当比恩到达滑杆并且伸手去够的时候,他发现他的手在颤抖,他的抓握是无力的。他必须休息一会,靠着滑杆,直到他完全平静下来。
他没有赢得那场于维京的面对面的较量。那甚至可能是件蠢事。维京的那些虚假的意见,那些嘲笑已经伤害到比恩了。比恩曾经把维京作为他私人的一个重要主题来研究,但是今天,他发现这些日子,维京根本就不知道比恩的存在。每个人都在把比恩和维京比较——但是显然维京根本没有听说过或者没有注意过。他很本不在意比恩。而且在过去的一年里如此努力去换取尊重,比恩不能把这种被人认为什么也不是的情况很容易地接受下来。他让他重新感受到被遗忘在鹿特丹的那种感觉。那种即将死亡的巨大恐惧。即使他知道这里不会有人伸手对抗他,但是他还是感受到当他头一次走向颇克,把自己的性命交到她手里的时候,那种在死亡边缘上的感觉。
那就是我在做的么?又一次么?通过把我自己放到名单里,把我的未来交到了这个男孩的手里。我依靠他,需要他看到我,知道我看到了什么。但是当然他没有,我必须给他时间。
还“有”时间么?教官们现在的行动越来越快了,比恩也许“不会有”一年的时间在这支战队里向安德证明自己的能力了。
第十四章兄弟
“你要给我结果?”
“一个有趣的结果。威利斯克有的地方确实‘在’说谎。”
“我希望你们比那次更精确。”
“比恩的基因改动不是基于威利斯克的一个克隆体。但是他们‘确实’相关。威利斯克明显不是比恩的父亲。但是他的基因几乎可以肯定是有一半是和威利斯克相同——叔父或者两个堂兄妹的一个。我希望威利斯克有一个异母兄弟或者一个堂兄弟,因为那个是威利斯克改变的受精卵唯一可能的父亲。”
“你有威利斯克的亲戚名单么?我是以为你有。”