伊丽莎白有些不耐烦了,她大声问到:“达西先生,究竟是什么事?”
被伊丽莎白提醒,达西先生这才回过神来,他先是问候了一番班内特全家人的身体健康,而后诚恳地对伊丽莎白开口,“啊,伊丽莎白小姐,其实是关于我朋友彬格莱先生的。”他顿了一顿,继续说到,“去年圣诞节之前,他走得太过匆忙,没能向令姐道别,对于此事,他想要正式道歉。后来听说你们一家来了伦敦,不过因为种种原因,等彬格莱知道这消息的时候,你们却已经离开伦敦了。就在这上一个月的时候,彬格莱先生又和我一起去过了浪博恩打探你们的消息,遗憾地得知你们一家都在外游玩。彬格莱他急于想要向令姐表达他的歉意,不知你否告诉我令姐的行踪,或是帮忙转达一下彬格莱的意愿?”说完,达西先生目光灼灼地看着她。
伊丽莎白内心不以为然,彬格莱先生到现在才想到要道歉啊,是不是太迟了一些。当初简在受到流言蜚语、恶意猜测的时候,他怎么不出现的?
现在全家都看好简和斯科菲尔德先生的发展,而且伊丽莎白觉得简已经渐渐开始对斯科菲尔德产生情意了,这种时候,伊丽莎白当然不愿意让彬格莱先生去打扰到她,相比彬格莱先生,她更愿意斯科菲尔德先生成为自己的姐夫。至于彬格莱先生,伊丽莎白私心觉得她无法原谅伤害过自己亲人的人,他还是继续不要出现的好。
伊丽莎白假笑了一下,漫不经心地说:“这可真是太遗憾了,我无法做到先生你的要求。我父母带着其他姐妹正到处游玩,他们打算走到哪儿就玩到哪儿,暂时居无定所,我这里只能收到信他们寄来的信而已,真是太抱歉了。”
伊丽莎白脸上应付的表情太过明显,达西也知道彬格莱当初的事肯定不会轻易获得原谅,他们之前也是有心理准备的,达西先生继续问:“伊丽莎白小姐,不知你是否能告诉我,那令尊他们的旅行预计什么时候结束?”
“可能会再持续一、二个月吧。”斯科菲尔德先生一表人材,又对简非常钟情,家里的人都很看好他,在朋克登庄园的时候,两人的发展趋势就已经挺不错的。伊丽莎白是猜测或许再过一、二个月的时间,简很有可能会在母亲的推波助澜下,接受斯科菲尔德先生。所以她把估计的时间告诉给达西先生,希望到那时简的心情不会再受到影响。
然后场面又陷入了一阵沉默,达西先生抿紧了唇,目光直直地看着伊丽莎白,过了三分钟左右,他才勉强轻启薄唇,“伊丽莎白小姐,我是不是曾在无意中得罪过你?如果是的话,我在此向你表示道歉。”说完他弯腰行了一礼。
此时达西先生早已忘了他在赫里福德郡的第一场舞会上说的话,他虽然非常自负,但因为他一直暗暗关注着伊丽莎白,而她昨晚和散步时存心无视他的举动太过明显,现在她眼里更是毫不掩饰的敷衍神色,终于让他有些领悟到,或许伊丽莎白小姐那样,并不是为了吸引他的注意在故作姿态,而是真的对他欠缺好感。
骄傲的达西先生在了悟之后,觉得非常难堪,他涨红了脸,在行完礼后,立即告辞离开了。
伊丽莎白托着腮,看着达西先生急速离去。他得罪她的地方多着呢,这种勉勉强强的道歉她才不愿意接受。
班内特先生他们一行人在复活节当天,已经到达了诺福克郡的辛普森城堡。
凯瑟琳漂亮聪明,活泼伶俐,辛普森子爵和夫人都对她非常满意。在取得父母首肯的当天晚上,辛普森少校马上就捧着纯洁的百合花,向凯瑟琳求婚了。
不过鉴于凯瑟琳才十七岁,班内特家要求三年后再举办婚礼,虽然辛普森少校有些猴急,不过他还是答应下来了。鉴于婚期的遥远,辛普森少校打算要先办一个定婚仪式。
班内特先生正在写信,班内特太太在丈夫边上唠唠叨叨,“哦,亲爱的,你快一点给丽萃和丽迪雅写信,还有嘉蒂纳一家和菲利普一家,请他们到这儿来参加凯蒂的订婚。早知道这样,就该让丽萃和丽迪雅同我们一块儿过来的,现在倒好,非得要她们自各儿往这里赶路不可啦,万一她们路上没有照顾好自己可怎么办呢。一想到有二个女儿订婚了,这可教我不知该怎么高兴才算好。唯一有些遗憾的,就是为什么先定婚的反而是两个年纪小了些的女儿呢,简和伊丽莎白做为姐姐,却都落在了妹妹们的后面,唉,不知道简什么时候才能接爱斯科菲尔德先生对她的心意……。”
班内特先生抓起写坏的信纸,揉成一团扔进垃圾桶里,无奈地对妻子说:“好啦,我的好太太,我正在写,你老是在我身边转来转去,都害我写坏三张纸了,能不能请你行行好,安静一会儿呢?”
“你真是太可恶了,写错字也要怪到我头上,好吧,如你所愿,我先离开这间房间,我不同你一般计较,我还要去看下凯瑟琳有没有把东西整理好。在午餐之前,你可一定要把信写好,让人送出去。”班内特太太气冲冲离开了房间。
看到达西先生恼羞成怒地离开,丽迪雅坐在书桌前,歪着脑袋不停打量着伊丽莎白。她没想到达西先生会这么快就能察觉出自己对伊丽莎白而言,并没有什么好印象啦,真是出人意外的有自知之明啊。
丽迪雅毫不掩饰她看了一出好戏的表情,让伊丽莎白有些无奈,“我亲爱的丽迪雅,你能告诉我,现在你的小脑袋里在乱想些什么吗?”
丽迪雅连忙摆正姿态,把她刚才想到的问题说出来,“丽萃,你是不是想要瞒着简,关于彬格莱先生在找她的消息吗?”
“这是当然的,我觉得没有必要让这种消息打乱简的心绪。”伊丽莎白觉得理所当然,万一彬格莱先生的消息影响到简和斯科菲尔德的好事怎么办呢?
“可是我认为不应该这样做。”丽迪雅皱皱眉,提出反对意见。
“为什么?这样对简不是更好吗?”
“如果你这样做的话,又和彬格莱小姐向彬格莱先生隐瞒掉简去伦敦的消息,又有什么区别呢?更何况,简她是我们的大姐,我认为她完全能自己处理好的,你应该要相信她。”简虽然个性温柔,但并不柔弱。
伊丽莎白思忖了一会儿,不得不承认丽迪雅说得有道理,“恩,我刚才确实想得太盲目了。”她老是会一不小心就把简当作需要保护的柔弱女子,“等你写完信,我就把这事写信告诉简。”
第六十五章
辛普森城堡后的花园里;三位俊雅不凡的先生并排走着。
“大卫;你怎么舍得不去陪着你可爱的未婚妻,反倒和我们走在一起?”欧内斯特·勃朗宁戏谑地问辛普森少校。
欧内斯特·勃朗宁是辛普森少校的好友兼邻居;今年二十六岁,家里是诺福郡的另一家大地主;他长得身材高挑;容貌清秀,就是为人有些不拘小节,爱调侃别人。
自从辛普森少校参军后,他们已经很久没见面了;知道好友要回来的消息,勃朗宁先生前几天就来这儿等着他了。不过昨天辛普森少校回来后;没能顾得上与好友多说一句话,着实把他冷落个够呛。
辛普森少校昨天白天忙着为父母与凯瑟琳当沟通的桥梁,晚上又要向心上人求婚,以至于现在受到朋友的调侃,他摸了摸鼻子,只得任由朋友嘲笑他重色轻友。
“不过你未婚妻和她的姐妹们确确实实都是些少有的美人,就是可惜都有男伴了,听说她们还有两位姐妹,不知道这两位姐妹是不是也有男伴?如果还是单身的话,大卫、罗宾斯,你们说我怎么样,有希望博得美人欢心吗?”勃朗宁先生随便说了几句就放过了辛普森少校,班内特家的小姐个个都是美人,他非常羡慕辛普森少校能找到家境合适,又如此美丽娇俏的未婚妻。
辛普森少校立马想到了他未婚妻的二姐,“啊,班内特家的二小姐倒是还没有心仪的先生,她目前正在肯特郡做客,不过这次订婚宴,班内特家的人全都会过来,你到时候就能见到了。”辛普森少校第一时间就把丽迪雅排除在外,虽然他并不了解朋友韦翰为什么会突然离开伦敦,不过韦翰对丽迪雅的感情他是亲眼目睹的。
“大卫,我的好朋友,到时候记得帮忙介绍一下。”勃朗宁先生笑着拍拍辛普森少校的肩,好哥们,这种有需要的时刻就该要帮一把。
辛普森少校爽朗地笑着捶了勃朗宁先生一下,“这当然没有问题。”
达西先生沉着脸走进罗新斯花园,半英里的路程,他足足走了近一个小时,现在已经是近午餐时间了。他在路上不断反思着那些和伊丽莎白小姐相处的片断,最后不得不挫败地承认,那时候他为了压抑自己的情感,不教自己越陷越深,确实在伊丽莎白小姐面前表现得既傲慢又冷漠……