“嗨,切尔茜,艾琳,外面雨下得大吧?”
“我们想整理一下头发。”
在汤姆的办公室理,她们插上电卷发器,关上衣柜门。
“哦,你看我的长发,我早上花了四十五分钟才弄好!”切尔茜惊叫起来。
“你至少还能恢复原样,我就惨了。一下雨就毫无办法。”
她们轮流照镜子。“快点,看还能不能找到朱迪。”艾琳说,朱迪•;;德里索尔是她们俩的朋友。
“我去不了。”
“干吗去不了?”
“我还有事。”
“什么事?”
“记得我给你说过的那个男孩吗?”
“哪一个?”
“上周我给他当响导的那个。我告诉他,今天早上,我会去他的教室……只是打声招呼,看有没有什么需要帮忙。我的意思是,可能有什么事……什么问题,或者他感到不自在,在那么多陌生孩子之间……或者其他什么事。”
艾琳用肩膀顶得她朋友失去平衡:“切尔茜,为了这事,你在头上浇了一吨定型发胶,一直可惜你的裤子被雨淋湿了?”
“不,你胡说!”
“算了吧,你得告诉我!”
“没什么事,我头还没发晕,裤子实在湿得没法穿了。”切尔茜提把一只脚,向后望着另一只裤褪,“这上面沾了好多泥块,会留下斑点的。”她们取下卷发器,走出办公室。
“他姓什么?我又忘了,肯特,什么?”
“艾仁斯。”
“哦,我知道啦,午饭时再告诉我详情,你在这吃午饭吗?”
“要,不过我可能要带他去吃午饭,那是我的职责之一。你知道吗?”
“别介意,我开玩笑的。”他们在大厅里分手,艾琳转身走去,一边唱着:“祝你好运。”
大厅里又湿又冷,一股霉味,湿的橡胶鞋底在新打蜡的地板上发出吱吱的尖叫,夹杂着年轻人的喧闹声。一个男生向他的朋友吹口哨,并叫道:“嘿,特洛依,等一下!”香水味从那些刚从雨水中跑来的女生身上散发开来。切尔茜在走向佩里先生的教室路上,有十七八个孩子向她打招呼。她走进教室时,神情专注。
教室里半数以上位置都已坐上人,还有一堆堆的在过道上交谈。罗比的朋友之一,罗兰德•;;罗斯特德瞥见切尔茜走来,扬起他那双特大手。他个子很高,魁伟结实,一张娃娃脸,蓬松的棕色卷发剪得很短,紧贴头皮。
“哟,切尔茜,你走错教室了,这是高三年级文科教室。”
“嗨,比萨,请让开。”
听到切尔茜的名字,肯特•;;艾仁斯转过身,发现她已来到门厅,比萨•;;罗斯特德正把笔记本放到一个空位子上,向她迎上去。“那你来这里干吗?”他问,面带讥笑,一幅高年级男生对朋友小妹妹的纵容神态。
“我是同学委员会成员,帮助新同学熟悉学校。这是我帮助的同学肯特。”他已来到门口,站着等她。
“嗨,切尔茜!”
“你们俩见过吗?”
“当然见过”比萨耸了一下肩说:“在橄榄球队。”
“肯特•;;艾仁斯,会见罗兰德•;;罗斯特德。大家都叫他比萨。”
一个说:“嗨,你好!”另一个说:“哈罗!”两人握了握手。
“抱歉!比萨,我想和肯特谈谈!”