小说园

第16部分（第1页）

华的同名小说改编，探讨了多类与多位感情。在此之前的影视作品，两蛇无论怎个扮相，无论是女女敌对还是姐妹情深，角色地位明显“主仆有分”，白蛇多是正大仙容，青蛇总是娇俏磨人，到了李碧华和徐克这里，才真正平分秋色了。

2000年，叶童、梁琤、林湘萍、唐文龙等共同出演《白蛇新传之妖魅迷踪》，剧情现代，“凶案乃黑青两条女蛇妖所为，黑蛇浓浓因其配偶白蛇无故而别，故带同妹妹青蛇媚媚一同寻找白蛇”，该剧只能算作衍生作品。叶童饰演的黑蛇对白蛇说：“做人有什么好啊，我们在一起五百年，还不好吗？”白蛇执意离去。

2011年，程小东执导作品《白蛇传说》。

电视剧

港剧《奇幻人世间》是1990年12月17日开始于香港电视广播有限公司翡翠台首播的电视剧，全剧共20集。该剧是以《白蛇传》的人妖恋为题材而大幅改编的神话剧，主要由范秀明执导，陈美琪饰白蛇素素，吴岱融饰书生宁丹，邵美琪饰青蛇。本剧颇值一提，一是开头剧情很有《青蛇》之味，书生爱的是青蛇非白蛇，甚至有点褒青贬白；其次是，两年后，此处演白蛇的陈美琪在《新白娘子传奇》里饰演小青，从而被广大受众所记。

《白蛇与张天师》由中国台湾地区拍摄，导演谢德麟，由李全忠、黄冠雄等主演。

《新白娘子传奇》是1992年11月5日起首播的中国台湾电视公司八点档连续剧，全剧共50集，堪称是史上与《白蛇传》相关的电视剧中为最经典、最受好评的版本。制作单位为景得传播，制作人为曹景德，导演为夏祖辉和何麒。本剧主要以玉山主人所著的中篇小说《雷峰塔传奇》与梦花馆主所作的长篇小说《白蛇全传》为蓝本来编剧。剧中推陈出新处在于基本每集都有很多的、由台湾知名音乐制作人左宏元谱曲的“新黄梅调”唱段，使该剧宛如一出连续音乐剧。而赵雅芝端庄大方、温柔高贵的形象以及叶童的反串都相当深入人心。该版本也是回放最多的版本，年年占领暑期档，几乎同《西游记》与《红楼梦》齐驱。

《白蛇后传之人间有爱》是1994年由新加坡新传媒私人有限公司出品的电视剧，全剧共20集。该剧是以《白蛇传》的续篇为题材而改编的神话剧，主要讲述白蛇水漫金山被镇雷峰塔以后，白蛇儿子士林的故事。主要由谢益文执导，刘秋莲等主演。中国大陆部分地区在发行DVD时将剧名改为《人蛇魔神录》。

《青蛇与白蛇》（又名《白蛇新传》）是中国台湾的杨佩佩工作室有限公司与新加坡电视机构联合筹拍的。2001年9月17日在新加坡首播。范文芳演白蛇，张玉嬿演小青，李铭顺演许仙，焦恩俊演法海。该剧颠覆原有《白蛇传》的内容，加上法海和尚的感人故事，以全新面貌来阐述白蛇和许仙的这一段浪漫曲折的恋情。

编外版：《我和僵尸有个约会I》，有一段小剧情，讲的是白蛇对许仙的八百年等待。麦景婷出演白蛇。

2005年刘涛饰演白蛇的《白蛇传》，由吴家骀执导，首播于2006年5月1日。这部剧集保留了民间传说《白蛇传》中大部分基本人物和重要情节元素，但更多的是对整个故事进行重新创作。故事围绕着人间的各种情感展开，其中着重描写了许仙和白素贞的爱情。原有48集，经剪辑后为30集，剧中有些情节（如盗无情草等）前后不够连贯，有些场景缺乏过渡，这些应归咎于剪辑后缩减的原因。

2009年，《白蛇后传》是由杭州嘉艺影视传媒有限公司投资拍摄的一部古装神话电视剧，为2005年电视剧《白蛇传》的后传。由傅淼、邱心志、刘诗诗等领衔主演。

《又见白娘子》是北京柯瑞传媒有限公司筹拍的一部35集的神话电视连续剧，于2011年5月首播。以翻拍《新白娘子传奇》为名义投资7000万元人民币打造。制作方收购了《新白娘子传奇》的部分歌曲及配乐，该剧将实现延续使用《新白娘子传奇》的黄梅戏风格以及部分乐曲。剧情以及在人物的设定上与《新白娘子传奇》有很大的差异。

编外版：2010年，《天师钟馗之青蛇有泪》是古装神话剧《天师钟馗》中的第二单元，讲述了蛇妖小青的故事。

动画版

1958年，《白蛇传》（日原标题为《白蛇伝》），为以中国的民间传说《白蛇传》为题材的日本第一部彩色长篇动画电影。在制作该剧前，日本并没有制作长篇动画电影的体系，因此工作人员们从研究他国的动画、动画师的养成、开发拍摄动画用的器材等开始着手，约花费2年的岁月作成本片。导演为曾担任东宝教育映画部的短篇动画制作的薮下泰司。制作为东映动画，由东映发行，上映日为1958年10月22日。

2007年，艺术沙画《白蛇》由阮筠庭导演。该片以沙动画的形式对这个故事进行了现代意义的解说与颠覆。

《水漫金山》是一部以四大民间传说之一《白蛇传》为主题的52集国产动画片，由南京鸿宝影视文化公司与镇江广电局及中央电视台联合投资拍摄。央视动画导演陈家奇将出任该剧的总导演。现已进入中期制作阶段。

歌舞表演

1975年，云门舞集艺术总监林怀民编创《白蛇传》，成为云门长青舞码。云门舞集，是一个中国台湾的现代舞蹈表演团体，享有世界性的赞誉，是国际重要艺术节的常客。2010年，白蛇、青蛇来到故事背景的杭州西湖畔，对着雷峰塔起舞，圆了一个时代的梦。这也成为云门首次在大陆的大型户外演出。

1982年，汪明荃版舞台剧《白蛇传》，是由罗文独资监制的香港首部粤语歌舞台剧。罗文饰许仙，米雪饰小青，卢海鹏饰法海。

戏曲表演

《白蛇传》的戏曲表演丰富，演绎手法多姿多彩。在其故事传说不断的衍变中，先人给我们留下各种唱词，使它的戏曲表演更加得天独厚。形式有晋剧、潮剧、越剧、京剧、豫剧，粤剧、湘剧、汉剧、秦腔、河北梆子、同州梆子、吕剧、绍兴高腔、歌仔戏、木偶戏、皮影戏等，不一而足。

1962年由陈皮执导的粤剧《仕林祭塔》，1980年李炳淑主演的京剧电影以及青春版越剧《蛇恋》等，都在各个年代，各个阶段，很好地诠释了该传说的核心内容与价值，并用各具侧重的表达方式解读了它的不同侧面，将一本瑰丽的民间珍宝继续流传下去。

注：本附录编辑内容参考了谷歌、百度、维基百科、豆瓣等网站的网络共享资料。如有讹误，欢迎读者予以指正。

参考书目

（以出版时间为序排列）

《西厢记与白蛇传》，黄裳著，平明出版社刊，1953。

《白蛇传》（秦腔剧本），袁多寿改编，东风文艺出版社，1963。

《白蛇传集》，傅惜华编，上海古籍出版社，1987。

《白蛇传》（苏州弹词），俞筱云口述，韩德珠、易枫整理，江苏文艺出版社，1987。