“你应该离开马尼拉,卡萝尔,回家去。”
“我知道,但我做不到。当有事发生时,我必须在这。信不信由你,我爱伯德。”她大大的眼睛流露出恐惧。
“我相信你。”迈克尔轻声说道,伸出手握着她的手。
她抽泣着,在泪光中微笑着说:“如果你不能成为我的情人,至少能当我是朋友吗?”
“当然,”他微笑道:“你最忠诚的小狗。”
两人同时大笑起来。
拉尔森夫妇离开杰?阿莱俱乐部回家去,迈克尔不情愿地陪着道格拉斯去他最喜欢的地方,日本领事区的一个艺伎馆。拉尔森夫妇不在身旁,迈克尔感觉自在了些。走进馆内,原来里面不单单是艺伎馆,还是一处昂贵的酒吧。清一色富有的外国人和军官,不大舒服地坐在榻榻米上,焦急地等待着漂亮的和服日本女人服侍他们。迈克尔观察着客人,猜想这间酒吧肯定与日本的间谍活动有关联。 。 想看书来
《歌唱的种子》第三十章(4)
不管经营者的动机是什么,娱乐挺精彩,节目主要是古典日本歌舞,根据西方人的品味作了些许改动。坐下来后,迈克尔的注意力被坐在一张长桌尽头的可爱的和服女歌手吸引住。她的面孔和精致的正在弹奏古三弦琴的小手令他想起了凯瑟琳。他毫无顾忌地盯着她,道格拉斯此前从未见过迈克尔对任何女人表现出兴趣,感觉很惊奇。
“那是美纪小姐,她可碰不得。”他靠近过去,神秘地说:“某个大人物包了她。”
“她长得挺可爱。”迈克尔说道,把注意力转移到别处。
道格拉斯有点失望,因为迈克尔对谁是那个大人物不感兴趣,不禁对自己大为不满。他总在想办法讨好迈克尔,迈克尔的疏远让道格拉斯很迷惑,他自己是爱交际,开放的人。他喜欢迈克尔,或许“仰慕”更加贴切。但他怎么也摸不清迈克尔的脾气,对迈克尔的个人生活一无所知,只知道他已婚,母亲是美国人,父亲是英国爵士,住在波尼奥。道格拉斯和迈克尔是室友,自从8个月前被派遣到菲律宾后就一起住在加维特海军基地的军官宿舍里。而现在他对迈克尔的了解比之前多不了多少。
尽管如此,两个男人还是结下了友谊。业余时候,道格拉斯总是和他以前安纳波利斯的校友在一起厮混。
“你永远都才19岁。”迈克尔总是这么说他,开他玩笑:“如果你不和那些狐朋狗党去喝啤酒会死啊?”
道格拉斯反过来会追问迈克尔每周消失的去处,自己异想天开地作出种种假设。迈克尔愉快地倾听着,但从不透露真相。
迈克尔请美纪小姐唱一首古老的艺伎歌谣。这首歌很少有客人点唱,因为日本风格太强烈,西方人很难接受。美纪小姐愉快地接受了请求,和他们聊了一会儿。迈克尔用日语与美纪小姐交谈,道格拉斯佩服得五体投地。
“天哪,”美纪小姐被唤走后道格拉斯惊奇地叹道:“你在哪学会说日本话的?”
“跟一个管家。”迈克尔简单地回答。
道格拉斯不相信地摇摇头,“你肯定没有告诉海军部门,否则你会飞到檀香山做文案工作,而不是当一名飞行员。”
“那正是我不告诉他们的原因,我受不了每天埋在军事密码破译文件里。”他微笑着说。
两人静静地走在外面,雨时下时停,路灯在街边一明一灭。两人来到一条狭窄街道的角落,整条街都挂满了日式灯笼,灯火通明。各种颜色的灯笼在风中摇摆,无惧风雨。这条街都是妓院,没有艺伎屋那么多规矩和安排,又比马尼拉贫民窟的窑子要干净漂亮些。
道格拉斯在入口处停住脚步,清了清嗓子,“我想进去一会儿,一起来吗?”
迈克尔摇了摇头。
“不是吧?你到底是什么人,迈克尔?化装成军官的僧侣?”
“不是,但也差不多。”迈克尔微笑着说:“凡蒂冈 派我到此过苦行生活,让你们这些天主教孩子们感到自己罪孽深重。”
“天,我想你做到了。”道格拉斯嘟囔着。
迈克尔的微笑消失了,“嘿,道格拉斯,我并非什么圣人,远远不是,如果你知道真相的话。去吧——玩得开心点,以上帝的名义,没必要担心。”
“那…好…”道格拉斯犹豫着,然后快乐地说道:“明天早上见。”
“晚安,道格拉斯。”迈克尔走了几步,转过身说:“我不希望到明天只有我不打瞌睡。”
“别担心,队长。我的眼睛尖着哪,一艘救生艇也别想逃过我的视线。” 。 想看书来
《歌唱的种子》第三十章(5)