小说园

第28部分（第1页）

为终身执政，不过，并非无人反对。许多坚定的共和派将军如卡尔诺、马塞纳和莫罗都曾对这一议案投了反对票。

由于双方的误解以及彼此各怀鬼胎，亚眠和约破裂了。英国舰队不宣而战，对法国商船实行海上封锁。波拿巴当即进行报复，下令将在法国境内的所有英国人统统抓起来，重新产生在法国本土上与庞然大敌作战的主意。他把舰队和军团会集于布伦，1803年11月他刚视察过这些部队，此次他只带副官和宫廷总监雷米扎一起来。雷米扎病倒了。他的妻子赶到“砖桥”村来照料他，第一执政王将他的司令部设在村内。波拿巴听说雷米扎夫人来了，连忙让人把她请来。她年轻，挺美丽，思想活跃，富有教养。执政王对她未敢贸然造次，但她在执政王家随便惯了，波拿巴与约瑟芬发生口角时，她经常出面调解。到了这里，波拿巴对她十分亲热，每天都请她吃中饭和晚饭。

“像您这种年轻的女人，就这样投入如此众多的军人中间，我得严加监视才是。”波拿巴笑着说。

在这间小屋子里，他一边用望远镜监视着多佛尔海峡的动静，一边同雷米扎夫人谈起约瑟芬，谈到她那令人生厌的妒忌心。

欲海横流（5）

“她大可不必那么胡搅蛮缠。约瑟芬老怕我真的爱上别人，她难道不知道爱情天生就不属于我的？到底什么是爱情？爱情就是一种强于烈火的情感，它把全人类都撂在一边，心目中只看到所爱的对象，只容纳所爱的对象。然而，当然啦，我已经不可能献身于这种专一的排他性的感情了。”

德·雷米扎夫人开始有所保留，但经不住频频面对面的眉来眼去，渐渐酥软下来，半推半就了。波拿巴常常需要有人讲知心话。他极喜欢讲自己的经历，他向雷米扎夫人谈到他的青少年时代，描绘自己的性格，他说他这个人好想入非非，性格忧郁；他向她回顾了他一生重要的时刻：土伦之战，葡月的初试锋芒，意大利的节节胜利，埃及的历险。对他来说，埃及使一切黯然失色。

“我在那里度过的时光是我一生最美好的时光，因为它是最理想的……”

又有些天，他谈起文学，说话既武断，又天真：

“可能我说的不对，但有些规则我一点也捉摸不透。比如说所谓的风格吧，不论是好是坏，都打动不了我。我只会被思想的力量所感动。我最早喜欢的是奥西恩，但出于同样的原因，我喜欢倾听海风和海浪缠绵的低语，从中找到一番情趣。”

这位30岁的男人和这位22岁女人之间的交谈很可能有新一轮的进展。但雷米扎夫人始终否认这一点。不过，在土伦，参谋部军官们却把他们俩背着正在康复的丈夫只有两步远的地方密谈当作笑料取乐。

不过，波拿巴尽管忙得不可开交，仍然挤出时间给约瑟芬写信，以示友爱之情。约瑟芬给他回了信，字里行间流露出对波拿巴的感情，这些年来发生了多大的变化：

我感恩不尽，你无微不至地关心着你的约瑟芬！……一封信是心灵的肖像，我把你的信紧紧地贴在我的心口上。它给了我多少甜美！我要永远把它保留好。你在我身边，它是我的安慰，我的向导，我就要到你的身边，我永远要在你的眼里，是美好的、温柔的约瑟芬，全心全意关心着你的幸福……

可是，执政王回到了巴黎。雷米扎夫人也随之到达。约瑟芬可能听到了两人*韵事的风声。她对宫厅女主管阴沉着脸，甚至抱怨波拿巴。他被问得不耐烦了，索性不置可否，拿她的疑心寻开心。这段烦恼刚过，别的担心接踵而来。街谈巷议，无不传闻各种阴谋。拿破仑的制度在法国尽管深得民心，但时刻有可能在暴力袭击下倒塌。富歇虽然丢了他的警务部，但却仍然保留着他的那些奸细，他让人转告第一执政王：“空气中充满匕首的寒光。”保王党徒、雅各宾分子、嫉妒的将军们正奋起反对新的君主政体，种种迹象表明，君主政体就要恢复。

英国出钱具体策划阴谋，人们蠢蠢欲动。英国内阁慑于波拿巴在土伦的备战活动，拟先找一个权宜之计，干掉执政王。在伦敦，卡杜达尔和皮什格鲁正酝酿一次武装袭击，准备在通往马尔梅松的路上对拿破仑打个措手不及。他们争取莫罗，或者以为可以争取莫罗，倘若莫罗取代了波拿巴的话，就可能准备波旁家族的复辟。执政警察局长雷阿尔已经破获了阴谋诡计，下令逮捕了卡杜达尔下属的几名同谋分子。他们把整个计划通盘托出坦白了。波拿巴高度重视事件的严重性。他在办公室里度过了一个不眠之夜后，下决心派人逮捕莫罗。那天早上，雷米扎夫人在约瑟芬的房间里看到拿破仑。他坐在壁炉边，正把小拿破仑抱在自己的膝上玩，小拿破仑就是奥坦丝和路易的第一个儿子。他想估计一下他决定逮捕莫罗可以在公众中引起什么样的反应，遂向这位年轻女人宣布了自己的决定。雷米扎夫人吓了一大跳。

“这样会引起纷纷议论，”波拿巴冷静地说，“人们肯定要说我妒忌莫罗，免不了会说我图报复、泄私愤之类成千种无聊的话……我，嫉妒莫罗？我只要求与他精诚合作相安无事。诚然，我一点也不怕他，首先，我谁都不怕，而莫罗就更不在话下了。我早就警告过他，有人要挑拨我们之间的关系。”

他起身走向他的妻子，约瑟芬眼睛已经哭红了，他用手托起她的下巴：

“你哭了，约瑟芬，可为什么呀？你害怕了吗？”

“不，但我不乐意人家说三道四。”

“你要怎么办呢？……我没有丝毫个人的怨恨，没有任何报私仇的意愿，在逮捕莫罗之前，我已反复思考过。我完全可以睁只眼闭只眼，给他时间逃之夭夭，但这样一来，人们就可能会说，我不敢公开审判他。我有证据驳得他哑口无言，他是有罪的，我就是政府。这一切都会很容易通过的。”

继莫罗被捕后，皮什格鲁也被抓到了，接着卡杜尔也落网了。诉讼案进行了预审。但此案远未了结。卡杜达尔还期待着一位在巴黎的亲王采取行动。哪一位亲王？有人说是当甘公爵，但没有证据。他当时就在边境上，巴登大公国领土的埃登海姆。塔列朗促使执政王派人去把他抓来。波拿巴在3月10日的一次国务会议上对此作出决定。雷尼埃、富歇表示赞成。康巴塞雷斯和勒布伦提出异议，但软弱无力。

执政王怒斥康巴塞雷斯：

“您已经变成了袒护波旁家族的吝啬鬼，连他们的一滴血都不敢沾！”他怒气冲天，来得极为突然，神经质的怒火烧得他两眼发黑，导致他不问青红皂白，造成了冤案：

“波旁分子想像打狗一样把我打倒，我们走着瞧吧。”于是，他命令科兰古出发到埃登海姆执行特殊使命。

他在暴怒之中，决然要干出一个样子，是不容有丝毫怀疑的。他一不做，二不休，要以迅雷不及掩耳之势，把所有的叛徒和谋杀分子统统埋葬掉，叫他们永世不得翻身。约瑟芬哀求他适可而止，但没有用：

“你简直是一个孩子，你对政治一窍不通。”

欲海横流（6）

由于约瑟芬责备他选择科兰古去执行任务，科兰古一家曾为孔代家族效劳过，波拿巴脱口而出说了一句强硬的话：

“我不知道他的来历，他就是孔代家的人，那又有什么关系？他因此只会更加死心塌地为我效劳。”约瑟芬再失所望，她离开他说道：“波拿巴，假如你叫人杀了你抓来的囚犯，你自己也将同我的可怜的丈夫一样，被送上断头台处决，而我呢，这次是陪着你受刑！”莱蒂齐亚也得知了拿破仑要杀当甘亲王的事。她在一天晚上，来到了德茜蕾的家。